مراجعة الكربون Lenovo ThinkPad X1

مقدمة

قد تتذكر الأصل Lenovo ThinkPad X1. كانت هذه أول محاولة من Lenovo لجلب جمالية فائقة النحافة وانسيابية إلى خط ThinkPad الشهير ، ولم تكن ناجحة تمامًا. على الرغم من كونه أنيقًا ويقدم ميزات متطورة ، إلا أن الكمبيوتر المحمول لم يكن في الواقع نحيفًا أو خفيفًا ، وكان عمر بطاريته ضعيفًا وشاشته الزجاجية عاكسة واتصاله محرجًا بعض الشيء. مع X1 Carbon ، تتطلع Lenovo إلى إصلاح كل ذلك ، وأخيراً تزويد عشاق MacBook Air-like Ultrabooks بجدارة ThinkPad.

إذا لم تكن معتادًا على خط ThinkPad ، فهم في الأساس بعض من أجمل الأجهزة وأكثرها متانة. بفضل جزء كبير من تراث IBM الخاص بهم ، توفر أجهزة الكمبيوتر المحمولة ThinkPad أفضل تجربة كتابة محمولة حولها ومليئة بالميزات القوية والاتصال الشامل. بشكل عام ، تجعل اللمسات النهائية الناعمة والمقاومة للاهتراء من دواعي سروري التعامل معها وتحملها ، بينما يمنحها مظهرها الأسود الجريء مظهرًا "تنفيذيًا" رائعًا.

على عكس سابقه X1 بحجم 13 بوصة ، فإن X1 Carbon هو جهاز كمبيوتر محمول بحجم 14 بوصة ، ومع ذلك فهو أقل نحافة وأخف وزناً ، حيث يبلغ 1.4 كجم. هذا ليس إنجازًا متوسطًا ، لا سيما بالنظر إلى الأجزاء الداخلية القوية التي تصل إلى معالج Core i7 بسعة 8 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي ، ولكن يرجع ذلك أساسًا إلى الهيكل المصنوع من ألياف الكربون (ومن هنا الاسم) ونقص الزجاج. تُعد لوحة اللمس الكبيرة والجديدة كليًا بمثابة تحسين مرحب به ، لكن بيئة العمل والإضافات التي نعرفها ونحبها من خط ThinkPad كلها موجودة أيضًا ، بما في ذلك لوحة مفاتيح رائعة بإضاءة خلفية ، وماسح ضوئي لبصمات الأصابع ، و TPM ، و 3 G اختياري ، و V-Pro ، وشاشة عالية الدقة غير لامعة ، و TrackPoint و أكثر.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - التصميم والبناء

بصراحة ، يجعل الكربون سلفه X1 يبدو سمينًا. يبلغ سمكها 19 مم فقط عند أكثر نقطة سُمكًا ، وهو ما يقارن بشكل إيجابي مع X1 الأصلي مقاس 21 مم وكذلك مقاس 14 بوصة إتش بي إنفي 14 سبكتر ألترابوك، والذي يبلغ عرضه 20 مم دون تناقص. ومع ذلك ، يتناقص الكربون بشكل كبير جدًا ، وله تأثير لطيف للغاية.

كما هو الحال مع كل أجهزة ThinkPad الأخرى ، يأتي X1 Carbon باللون الأسود مع إبرازات حمراء خفيفة. ومع ذلك - تمامًا كما هو الحال مع X1 - تم ترك اللون الأزرق المتعارض إلى حد ما الذي تم استخدامه أيضًا في الطرز القديمة على جانب الطريق لمنح Ultrabook تصميمًا أكثر تماسكًا. بغض النظر عن العلامات التجارية البارزة ، فإن جهاز Ultrabook هذا يكاد يكون على مستوى مع أمثال سلسلة سامسونج 9 900X3B عندما يتعلق الأمر بالمظهر.

لكن الكربون لا يبدو رائعًا فحسب ، بل إنه شعور رائع أيضًا. باستثناء إطار الشاشة ، فإن الكمبيوتر المحمول بالكامل مغطى بطبقة نهائية ناعمة الملمس تجعله ممتعًا للمس والحمل مع توفير إمساك آمن. كما ثبت من قبل العديد من أجهزة ThinkPad السابقة بنفس النهاية ، فهي أيضًا متينة للغاية ولا تلتقط الخدوش أو العلامات بسهولة.

تعد جودة البناء مجالًا آخر تتمتع فيه أجهزة ThinkPad بسمعة ممتازة عن جدارة. من الواضح أن الهيكل المصنوع من ألياف الكربون لن يعمل أبدًا يشعر صلبة كجسم واحد من الألومنيوم ، لكن هذا لا يجعلها بالضرورة أقل متانة. في الواقع ، تدعي Lenovo أن هيكلها المركب متين تمامًا ، وتحتاج فقط إلى التحقق من باناسونيك Toughbook CF-19 إذا لم تكن مقتنعًا بأن البلاستيك يمكن أن يكون أكثر متانة من المعدن.

اتصال Lenovo ThinkPad X1 Carbon

تم اختراق الاتصال بشكل حتمي قليلاً بسبب نحافة ThinkPad Ultrabook ، وكان أبرز الضحايا مقبس Gigabit Ethernet. على الرغم من أنه يمكن بالطبع إضافة هذا باستخدام محول USB (وستتضمن Lenovo واحدًا مقابل 12 جنيهًا إسترلينيًا) ، كنا نود أن نرى واحدًا في المربع.

على اليسار ، نبدأ بمنفذ طاقة نحيف أعيد تصميمه بالكامل يشبه إلى حد كبير منفذ USB. يتبع ذلك منفذ USB 2.0 للتشغيل والشحن ومفتاح لاسلكي. يوجد على اليمين فتحة بطاقة SDXC بالحجم الكامل ، ومقبس سماعة رأس / ميكروفون ، ومنفذ DisplayPort صغير مع صوت ومنفذ USB 3.0. تشمل الخيارات اللاسلكية Wi-Fi N و Bluetooth 4.0 و 3g / النطاق العريض اللاسلكي ، ولا يزال الأخير نادرًا على أجهزة الكمبيوتر المحمولة.

لدردشة الفيديو ، توجد كاميرا ويب بدقة 720 بكسل مع لقطات عالية الجودة وميكروفونات ذات مصفوفة مزدوجة للحصول على صوت واضح ، وكل ذلك موجود في إطار الشاشة.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - لوحة المفاتيح والكتابة

تتمتع Lenovo بسمعة تستحقها عن جدارة في توفير أفضل لوحات المفاتيح لتكريم أجهزة الكمبيوتر المحمولة بدون أي استثناءات ، ولا يكسر ThinkPad X1 Carbon هذا التقليد. على الرغم من أن خط ThinkPad قد انتقل إلى مفاتيح نمط العزل / Chiclet ، إلا أنها كبيرة ومقعرة قليلاً ، مما يجعلها تناسب أصابعك تمامًا.

يعد Layout رائعًا بشكل عام ، على الرغم من أن Lenovo هي واحدة من الشركات المصنعة القليلة التي تتشبث بامتلاك مفتاح الوظيفة خارج Ctrl ، مما يجعل الاختصارات الكلاسيكية مثل القص / النسخ / اللصق أكثر حماقة. تعد التعليقات الرئيسية أيضًا ممتازة ، حيث تتم إدارة المزيد من السفر مقارنة بمعظم أجهزة Ultrabooks النحيفة (هيك ، معظم أجهزة الكمبيوتر المحمولة لهذه المسألة) ونقرة محددة بشكل جيد. في الأساس ، تعد الكتابة على X1 متعة حقيقية وإذا كانت معالجة الكلمات هي الخبز والزبدة ، فلا توجد أجهزة كمبيوتر محمولة نحيفة نفضل القيام بذلك عليها.

نظرًا لأن Carbon عبارة عن ThinkPad متميز ، فإن لوحة المفاتيح أيضًا مضاءة من الخلف بالكامل وهنا يمكن تعديل الإضاءة الخلفية. لوحة المفاتيح مقاومة لانسكاب السوائل أيضًا ، مما يعني أنه يمكنك قلب فنجانك فوقها دون أي عواقب وخيمة.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - تراكبوينت ولوحة اللمس

بالطبع ، لن يكتمل ThinkPad بدون TrackPoint ، وهو عبارة عن عصا تأشير مطاطية حمراء صغيرة موضوعة بين مفاتيح G و H التي يمكنك استخدامها لتحريك مؤشر الماوس دون تحريك يديك من الكتابة موقع. بعد منحنى تعليمي قصير ، يمكن أن يحل هذا بشكل أساسي محل لوحة اللمس ، على الرغم من أنه من الأفضل استخدامهما معًا ، حيث يقدم كل منهما نقاط قوة في سيناريوهات الاستخدام المختلفة.

كما هو الحال مع TrackPoints التي تم طرحها من قبل ، يوجد هنا مجموعة خاصة به من الأزرار المخصصة الموجودة بين الحافة السفلية للوحة المفاتيح والجزء العلوي من لوحة اللمس. فهي مصممة هندسيًا لتلائم أصابعك مع الحفاظ على تمايزها بوضوح ، كما أنها تتميز بحركة نقية جميلة أيضًا.

تعد لوحة اللمس في الواقع واحدة من أكبر مجالات التغيير من العديد من أجهزة ThinkPad السابقة. لسبب واحد ، إنها ضخمة للغاية. من ناحية أخرى ، سطحه الآن زجاجي وأزراره مدمجة ، تمامًا مثل معظم أجهزة Ultrabooks المتميزة الأخرى.

نظرًا لأن هذا كان المجال الوحيد الذي تخلفت فيه ThinkPads بشكل ملحوظ عن المنافسة ، يسعدنا أن نبلغ أن أحدث تكرار للوحة اللمس يعمل بشكل جميل. يُسعد السطح الأملس للوسادة تمرير إصبعك عبره ، وهو سريع الاستجابة بشكل جيد ، وتوفر أزراره نقرة محددة على الرغم من أن هذا ليس واضحًا مثل الحركة الموجودة في بعض المنافسين.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Screen

تعتبر Lenovo واحدة من رواد شاشات IPS عالية الجودة في أجهزة الكمبيوتر المحمولة مثلها ثينك باد X220 قبل وقت طويل من قيام الشركات المصنعة الأخرى بتقديمها على أي شيء ما عدا محطات العمل المتطورة ، من المخيب للآمال أن نجد أن X1 لا يزال يستخدم شاشة لوحة TN. ضع في اعتبارك ، نظرًا لأن ThinkPad X1 Carbon هو الأفضل في فئته ، إن لم يكن بنفس جودة العام الماضي سلسلة سامسونج 9 900X3A.

أولاً ، تجدر الإشارة إلى أن X1 Carbon مقاس 14 بوصة مزود بدقيتي عرض مختلفتين ، اعتمادًا على الطراز الذي تختاره. تقدم Carbons الأرخص دقة قياسية 1،366 x 768 ، في حين أن المتغيرات المتطورة - مثل عينة المراجعة لدينا - تأتي مع الكثير عدد أفضل يبلغ 1600 × 900 بكسل (يمكنك الترقية من الدقة العادية إلى Premium HD Plus مقابل 62 جنيهًا إسترلينيًا عند الشراء مباشرة من لينوفو). في كلتا الحالتين ، يمكنك الحصول على لمسة نهائية رائعة ، وتجنب الانعكاسات المزعجة للشاشات اللامعة - على الرغم من أنها تجعل أيضًا بنية البكسل أكثر وضوحًا ، ولكن هذا ثمن ضئيل يجب دفعه.

زوايا المشاهدة جيدة جدًا أيضًا وفقًا لمعايير TN. أفقيًا ، لا تشوبه شائبة تقريبًا ، مع قليل من تغيير التباين يخون أننا لا نتعامل مع IPS هنا. توجد مساحة أقل عموديًا ، ولكن لا يزال بإمكانك إمالة الشاشة بقدر أكبر قليلاً من الحرية مقارنة بمعظمها. وكما هو الحال مع كل ThinkPad متميز ، يمكنك طي الشاشة للخلف حتى 180 درجة.

إلى جانب السطوع الأقصى الجيد ، والتفاصيل الداكنة الممتازة ، والتباين اللائق ، والألوان القوية ، ولا توجد علامات على نزيف الإضاءة الخلفية أو من المصنوعات اليدوية الأخرى غير المرغوب فيها ، يوفر Lenovo ThinkPad X1 Carbon تجربة بصرية ممتعة - ليس فقط للعمل ولكن للترفيه جدا.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - مكبرات صوت

الصوت جيد بشكل ملحوظ للأعمال التجارية فائقة النحافة. ترتفع مكبرات الصوت X1 Carbon بصوت عالٍ جدًا دون تشويه كبير وتدير نطاقًا متوسطًا معقولًا ، على الرغم من أن الجهير لا يمكن ملاحظته إلا من خلال غيابه. ربما لن نشاهد فيلمًا ملحميًا على جهاز Ultrabook هذا بدون سماعات رأس ، ولكن بالنسبة للأجرة الخفيفة فهو مناسب. يمكن التحكم في مستوى الصوت وكتم الصوت وكتم صوت الميكروفون باستخدام أزرار مخصصة أعلى لوحة المفاتيح.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - المواصفات والأداء

نادرًا ما تتنازل أجهزة ThinkPad المتطورة عن الطاقة ، ومن المؤكد أن X1 Carbon يمنحك ما يكفي لتشغيل حتى أكثر البرامج كثافة (غير ثلاثية الأبعاد). يحتوي التهيئة التي تبلغ تكلفتها 1،190 جنيهًا إسترلينيًا على Core i5 المشترك المدعوم بذاكرة وصول عشوائي سعتها 4 جيجابايت ومحرك أقراص ثابت بسعة 128 جيجابايت ، بينما ستحصل على 1700 جنيه إسترليني على Core i7 و 8 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي و 240 جيجابايت SSD. تأكد من أن لديك ذاكرة وصول عشوائي كافية لاحتياجاتك ، على عكس معظم أجهزة ThinkPad (ولكن مثل العديد من أجهزة Ultrabooks) ، لا يمكنك ترقية الكمية الموجودة على Carbon بعد ذلك.

(ش)PCMark 07(/ ش)
عام: 4963
ترفيه: 3798

تم تشغيل نموذج المراجعة الخاص بنا بمعالج Intel Core i5-3427U ثنائي النواة من Intel "Ivy Bridge" والذي يعمل بسرعة 1.8 جيجاهرتز ولكن يمكن لـ Turbo Clock أن يصل إلى 2.8 جيجاهرتز ويوفر Hyper-Threading لدعم افتراضي رباعي النواة. كان مدعومًا بذاكرة وصول عشوائي DDR3 بسعة 8 جيجا بايت وذاكرة SSD بسعة 240 جيجا بايت ، وهو طراز سريع من سامسونج - وهو خيار ممتاز للأداء والموثوقية.

(ش)الألعاب(/ ش)
TrackMania Nations Forever (متوسط ​​إطارات في الثانية ، 720 بكسل ، تفاصيل متوسطة)
42.3

S.T.A.L.K.E.R: Call of Pripyat (متوسط ​​إطارات في الثانية ، 720 بكسل ، تفاصيل متوسطة)
26.4

لقد اخترق هذا النظام معظم معاييرنا بسعادة ، حيث كانت الألعاب ثلاثية الأبعاد فقط نقطة ضعف نسبيًا بفضل تقنية HD 4000 المدمجة من Intel. بمتوسط ​​26.4 إطارًا في الثانية في الإعدادات المتوسطة في Stalker ، وهو لقب صعب بالمعايير الحديثة ، فقط يحتاج اللاعبون العاديون إلى التقديم - ولكن هذا ينطبق على معظم أجهزة Ultrabooks ، كما أن ThinkPad X1 Carbon هو ، بعد كل شيء ، عمل تجاري آلة.

من الجدير بالذكر أن الكربون يظل هادئًا ودافئًا قليلاً فقط حتى عندما يكون تحت الحمل ، وذلك بسبب بعض الهندسة الممتازة من جانب Lenovo. هذه نقاط إضافية رئيسية حيث يمكن أن تكون العديد من أجهزة Ultrabook النحيفة صاخبة وساخنة إلى حد ما عند الضغط عليها.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - Windows 8 و Touch

يأتي X1 Carbon مع Windows 8 افتراضيًا ، ولكن يمكنك التبديل إلى Windows 7 Professional مقابل 95 بنسًا فقط. نظرًا لأن Carbon لا يأتي بشاشة تعمل باللمس حتى الآن ، فمن المحتمل أن يكون الإصدار الأقدم من نظام تشغيل Microsoft أكثر منطقية في الوقت الحالي. إذا كنت تريد اللمس ، لتتماشى مع واجهة نمط "Metro" لنظام التشغيل Windows 8 وتطبيقات مثل Angry Birds ، فقد كشفت Lenovo أنها ستقدم قريبًا خيار شاشة تعمل باللمس على جهاز Ultrabook التجاري المتميز.

عندما يتعلق الأمر بالبرامج الأخرى ، يأتي ThinkPad X1 Carbon مع مجموعة من وحدات بت ThinkVantage الخاصة بشركة Lenovo لإدارة اللاسلكي والبطارية والأمان والصيانة وما شابه ذلك. على عكس التطبيقات المماثلة من بعض المنافسين ، فهذه التطبيقات ليست سهلة الاستخدام فحسب ، بل إنها تعزز بالفعل وظائف Windows الأساسية.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - عمر البطارية

عمر البطارية هو لعنة الكثير من Ultrabook النحيف ، ولكن مرة أخرى X1 Carbon يكتسب نفسه جيدًا. لقد نجح في إدارة ما يزيد قليلاً عن سبع ساعات ونصف في اختبار الإنتاجية المختلط القياسي - وهو تحسن ملحوظ مقارنة بالنسخة الأصلية Lenovo ThinkPad X1الثلاثة والقليل ، وتتماشى مع أفضل ما في البقية.

(ش)بطارية(/ ش)
(سطوع الشاشة 40 بالمائة ، تعطيل أجهزة الراديو اللاسلكية ، إنتاجية مختلطة)
452 دقيقة

ضع في اعتبارك ، إذا كنت تستخدم أجهزة الراديو اللاسلكية (خاصة 3G) ، فمن المحتمل أن ينخفض ​​هذا الرقم بشكل حاد ، وعلى عكس سابقتها ، لا توجد بطارية شريحة اختيارية. ومع ذلك ، مع الاستخدام الدقيق ، يجب أن تدوم طوال يوم عمل ، وبفضل تقنية RadipCharge من Lenovo ، فإن توصيلها لمدة نصف ساعة فقط سيوفر لك ما يصل إلى خمس ساعات من الاستخدام.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon - السعر

عندما يتعلق الأمر بالقيمة ، فإن ThinkPad هذا يحمل بشكل جيد. تأكد من أنك تدفع علاوة على المستهلك العادي Ultrabook ، ولكنك تحصل على جودة بناء رائعة ، وبيئة عمل لا مثيل لها ، شاشة لائقة وعمر بطارية جيد ومجموعة من ميزات الأعمال الأساسية مثل TPM و V-Pro ، إلى جانب ثلاث سنوات رائدة في فئتها ضمان.

إذا كنت تشتري مباشرة من Lenovo ، فإننا نوصي بالتأكيد بترقية دقة الشاشة حتى إذا اخترت الطراز "الأساسي" ، مما يعني أنك تبحث عن 1،252 جنيهًا إسترلينيًا. إضافة 3G تصل إلى 1320 جنيهًا إسترلينيًا.

مقارنةً بجهاز Ultrabook المميز الآخر ذو الحجم الكبير مقاس 14 بوصة في السوق ، يبلغ 980 جنيهًا إسترلينيًا إتش بي إنفي سبيكتر 14، فأنت تحصل على مواصفات متشابهة ودقة شاشة واحدة ونمط على الأقل من HP. ومع ذلك ، فهي آلة موجهة نحو المستهلك وتفتقر إلى الصلابة وميزات أمان الأجهزة / البرامج في ThinkPad X1 Carbon ، ناهيك عن 3G. إنه أيضًا أثخن وأثقل بكثير ، وهو مغناطيس حقيقي لبصمات الأصابع ، وليس لطيفًا للاستخدام ، بالإضافة إلى أنه لا يمكنك ترقيته إلى نفس المواصفات المثيرة للإعجاب.

مقارنة أخرى لا مفر منها ستكون MacBook Air 13 بوصة. مرة أخرى ، فإن الهواء ببساطة ليس آلة تجارية ، وبصرف النظر عن الفوائد المذكورة أعلاه ، الكربون يمنحك المزيد من مساحة الشاشة ، وتجربة كتابة فائقة ، ولمسة نهائية أكثر إمتاعًا بدون الوضوح حواف. اذا أنت نكون بعد شيء أكثر توجهاً نحو المستهلك ، فإن سلسلة سامسونج 9 بالتأكيد يستحق التدقيق.

حكم

Lenovo ThinkPad X1 Carbon هو كل شيء يجب أن يكون عليه X1 الأصلي. على الرغم من أن شاشة TN لا تفعل ذلك تماما تتطابق مع الطراز المتميز والبناء والميزات لهذا Ultrabook المذهل ، في كل الجوانب الأخرى ، فهو بسهولة أفضل الأعمال التجارية القابلة للنقل. يُسعد هيكلها الناعم الملمس حمل أو وضع يديك عليه ، وعلى الرغم من كونه مليئًا بالميزات ، إلا أنه يحتفظ بمظهر جانبي نحيف وأنيق بشكل لا يصدق لجهاز مقاس 14 بوصة. توفر لوحة مفاتيح Carbon بكل بساطة أفضل تجربة كتابة من أي جهاز Ultrabook. وعلى الرغم من أنها تحتوي على بعض المواصفات الجادة ، إلا أنها هادئة بشكل ملحوظ حتى في ظل الحمل.