تنبيه: أنت تقول إن أسماء منتجات Apple خاطئة
لديك واحدة ايفون، لكن لدي جهازي iPhone ، أليس كذلك؟ خطأ ، خطأ ، وخاطئ مرة أخرى - هكذا تقول Apple ، على أي حال.
وفقًا لفيل شيلر ، رئيس التسويق العالمي لشركة Apple ، لا ينبغي أبدًا جمع أسماء منتجات Apple. هذا يعني أنه إذا كنت تمتلك جهازي Mac ، فعليك في الواقع أن تقول: "لدي جهازي كمبيوتر Mac".
علمنا شيلر قواعد آبل الخاصة بنا في منشور على تويتر:
https://twitter.com/statuses/725791354769399808
متعلق ب: مراجعة iPhone SE
تابع شيلر توضيح بيانه بتغريدتين أخريين:
https://twitter.com/statuses/725937759022514176
https://twitter.com/statuses/725938369826414592
لكن هل هو على حق؟ حسنًا ، لدى Apple حقًا خاصتها دليل الاسلوب، الصفحة 121 منها تنصح:
أسماء المنتجات ذات العلامات التجارية: قم بتكوين صيغة الجمع لأسماء المنتجات المسجلة كعلامات تجارية عن طريق إضافة الاسم العام للجمع إلى اسم المنتج المفرد.
صحيح: أجهزة كمبيوتر Mac ، أجهزة كمبيوتر MacBook Pro ، أجهزة كمبيوتر iMac
غير صحيح: أجهزة Mac و MacBook Pro و iMacs
لذلك في كتب Apple ، حصل شيلر على الفور. ولكن من غير المحتمل أن نقول "لدي ثلاثة هواتف iPhone" أو "اشتريت جهازي iPad Pro" في أي وقت قريبًا.
شاهد مراجعة iPhone SE الخاصة بنا:
متعلق ب: آيفون 8
هل تعتقد أنه يجب استثناء منتجات Apple من التعددية "-s"؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات أدناه.