لأول مرة منذ أربع سنوات ، يتم إضافة المزيد من اللغات إلى خدمة الترجمة من Google
أضافت Google لغات جديدة إلى خدمة الترجمة من Google لأول مرة منذ أربع سنوات. ستتوفر اللغات الخمس الجديدة على المنصة قريبًا ، بعد إعلان من Google.
اللغات الجديدة هي الأودية والتركمان والتتار والكينيارواندية والأويغورية التي يتحدث بها مجتمعة أكثر من 75 مليون شخص في جميع أنحاء العالم. يمكنك رؤية جميع اللغات الخمس المضافة في الصورة أدناه.
قالت Google في منشور مدونة:
"يستخدم الملايين من الأشخاص حول العالم خدمة الترجمة من Google ، سواء في محادثة لفظية أو أثناء التنقل في قائمة أو قراءة صفحة ويب عبر الإنترنت. يتعلم تطبيق "ترجمة" من الترجمات الموجودة ، والتي غالبًا ما توجد على الويب.
"كانت اللغات التي لا تحتوي على الكثير من محتوى الويب تمثل تحديًا تقليديًا في الترجمة ، ولكن من خلال التطورات في تقنية التعلم الآلي لدينا ، إلى جانب المشاركة النشطة مجتمع ترجمة جوجل، أضفنا دعمًا لخمس لغات: الكينيارواندية والأودية (الأوريا) والتتار والتركمان والأويغور.
"هذه اللغات ، التي يتحدث بها أكثر من 75 مليون شخص في جميع أنحاء العالم ، هي اللغات الأولى لدينا تمت إضافته إلى Google Translate في أربع سنوات ، وتوسيع إمكانات الترجمة من Google إلى 108 اللغات."
في وقت كتابة هذا التقرير ، لا يبدو أن هذه اللغات متوفرة في ترجمة Google ، لكننا نتوقع إسقاطها في أي وقت الآن. سيتم دعم كل من ترجمة النص وترجمة الموقع.
إذن ، من أين تأتي هذه اللغات؟
- الأودية هي لغة يتحدث بها حوالي أربعة ملايين شخص في ولاية أوديشا الهندية.
- التتار هي لغة تركية يتم التحدث بها بشكل رئيسي في تتارستان وسيبيريا وبين بعض المجتمعات في بولندا. أكثر من خمسة ملايين شخص يتحدثون التتار.
- التركمان هي لغة تركمانستان ، ويتحدث بها ما يقرب من سبعة ملايين شخص. وهي أيضًا من عائلة اللغات التركية.
- كينيارواندا هي إحدى اللغات الرسمية الأربع في رواندا ، إلى جانب الإنجليزية والفرنسية والسواحيلية. وهي أيضًا لغة رسمية في بوروندي ، ويتحدث بها عمومًا ما يقرب من 10 ملايين شخص.
- الأويغور هي لغة تركية أخرى ، يتحدث بها حوالي 10 ملايين شخص في منطقة شينجيانغ المتمتعة بالحكم الذاتي في الصين.
