مراجعة برنامج Zoom H4N Digital Recorder

منذ حوالي عام نظرنا إلى أوليمبوس LS-10 مسجل رقمي ، وهو نوع من Dictaphone الفائق ، مع ميكروفونات الاستريو المدمجة المتقدمة ومعدلات أخذ العينات 24 بت / 96 كيلو هرتز مثالي لمنشئو البودكاست الناشئين ومسجلي الصوت والموسيقيين الهواة الذين يحتاجون إلى طريقة سريعة وقذرة لتسجيل التدريبات والعيش العربات. يمكن رؤية موضوع اليوم ، Zoom H4N ، كإصدار أكبر ، ولكن أكثر تقدمًا ؛ أصعب قليلاً في الاستخدام ، ولكن التعبئة في مجموعة من الميزات التي ستكون في متناول نفس أنواع المستخدمين ولكنها ضرورية عمليًا للموسيقيين.

وصفنا LS-10 بأنه المكافئ الصوتي لكاميرا جسر ، مما يوفر مستوى أعلى من التقاط الصوت من Dictaphone العادي أو مسجل الصوت ، ولكن مع الاحتفاظ بشكل مضغوط وبعض سهولة "التوجيه والتصوير" استعمال. باستخدام Zoom H4N ، نتقدم أكثر في منطقة SLR الرقمية. يمكن لجهاز Zoom أن يفعل أكثر بكثير من LS-10 ، لكن الأمر يستغرق وقتًا أطول وممارسة لتحريك رأسك ، كما أنه أكبر حجمًا وليس عمليًا دائمًا في التمهيد.

في حين أن LS-10 تبدو وكأنها Dictaphone موسعة ، ويمكن أن تكون محشورة في الجيب تقريبًا ، فأنت بحاجة إلى بعض السراويل القتالية الكبيرة جدًا لحزم Zoom in. يبلغ طولها حوالي ست بوصات وعرضها ثلاث بوصات وسمكها أكثر من بوصة (70 × 156 × 35 ملم بمصطلحات مترية أكثر دقة) ، وتزن 280 جرامًا بدون تثبيت بطاريتي AA. توجد الميكروفونات في الجزء العلوي ، ولكن في حين أن LS-10 وضعت ميكروفونات المكثف الاستريو الخاصة بها في نوع من التكوين Y ، فإن H4N يستخدم ما يسميه Zoom تشكيل X / Y ، حيث يتقاطع الميكروفونان لالتقاط إشارة استريو بزاوية 90 درجة قوس. تحتوي LS-10 على وظيفة تمكّنك من التركيز على زاوية الالتقاط أو نشرها ، لكن H4N تتخذ نهجًا ماديًا أكثر. من خلال تدوير اثنين من الميكروفونات ، يمكنك نشر القوس للخارج من 90 درجة على طول الطريق حتى 120 درجة ، مما يجعل من السهل الالتقاط أصوات متعددة في اجتماع أو نطاق صوت أوسع إذا كنت ، على سبيل المثال ، تسجل أصوات عصافير أو فرقة موسيقية على مسرح أكبر أو أوركسترا.

بينما يحتوي LS-10 على ذاكرة داخلية بسعة 2 جيجابايت والتي يمكنك استكمالها ببطاقات SD / SDHC ، فإن H4N لا يحتوي على ذاكرة داخلية وبالتالي يسجل على بطاقات SD / SDHC فقط. لحسن الحظ ، تم تضمين بطاقة 1 غيغابايت في العلبة ، ودعونا لا ننسى أنه حتى بطاقات SDHC ذات السعة الكبيرة رخيصة جدًا هذه الأيام. ستحتاج إلى واحد إذا كنت تريد التسجيل بتنسيق WAV الخطي 24 بت / 96 كيلو هرتز عالي الجودة من H4N ، حيث أن سعة 1 جيجابايت ستستوعب حوالي 28 دقيقة فقط ، ولكن إذا كنت على استعداد لقبول نجاح صغير في جودة الصوت ، يمكنك التنحي عن جودة القرص المضغوط من 16 بت / 48 كيلو هرتز إلى 16 بت / 44.1 كيلو هرتز بتنسيق WAV ، أو 48 إلى 320 كيلو بت في الثانية MP3. نظرًا لأن 320 كيلوبت في الثانية ستوفر لك ما يقرب من سبع ساعات من التسجيل على بطاقة 1 جيجا بايت ، فإن هذا يمنحك نطاقًا لائقًا من الخيارات العملية للغاية.

لضبط الإعدادات وجعل H4n يفعل ما تريده ، فأنت تعتمد على 1.9 بوصة ، أحادي اللون بإضاءة خلفية الشاشة ، ومجموعة مختارة من الأزرار المثبتة على الوجه وقرصًا للركض على الجانب الأيمن ، والتي يمكنك استخدامها للتنقل بين مختلف القوائم. ستجد أيضًا مستوى صوت التشغيل وتسجيل موسيقى الروك على الجانبين الأيسر والأيمن ، على التوالي. هذا هو حيث الامور صعبة. يحتوي H4N على ثلاثة أوضاع تشغيل رئيسية ، ومجموعة محيرة من الخيارات في كل منها. تختلف وظائف الأزرار المختلفة وتوافر إعدادات معينة من وضع لآخر ، و في حين أن القوائم منظمة بشكل معقول تمامًا ، إلا أن الأمر يستغرق قدرًا معينًا من الوقت قبل أن تحدد ما هو أين. ومع ذلك ، هذا ليس نقدًا بقدر ما هو اعتراف بحقيقة أن Zoom لديه نطاق أوسع من الميزات من LS-10 ، لذلك حتما سيكون تشغيله أكثر تعقيدًا. هناك بعض المنتجات التي أراجعها حيث يمكنني الابتعاد فقط بنظرة خاطفة على الدليل. لم تكن H4N واحدة منهم. شريط صنع التسجيلات الأساسية ، وجدت نفسي أشير إليها بانتظام.

في وضع تسجيل الاستريو الأساسي ، يأخذ H4N الإشارة ببساطة من ميكروفونات الاستريو المدمجة أو من مصدر خارجي ويلتقطها بتنسيق الملف المطلوب. من الجدير بالذكر أن المصادر الخارجية لا تتضمن فقط مقبسًا مقاس 3.5 مم لميكروفون خارجي ، ولكن مدخلين ذكيين متعددي الوظائف يمكنهما استخدام مقبس 1/4 بوصة أو قابس XLR. يؤدي الضغط على زر التسجيل إلى جعل الوحدة جاهزة للتسجيل ، ومن هناك يمكنك ضبط مستويات الصوت قبل الضغط على زر التشغيل / الإيقاف المؤقت لبدء التسجيل. توجد وظيفة مستوى التسجيل التلقائي مدفونة في قائمة Input Setting ، جنبًا إلى جنب مع خيارات مرشح Lo-cut لـ حجب ضوضاء الرياح أو همهمة الخلفية ، ووظيفة comp / Limit مصممة للتعويض عن الاختلافات في الصوت. ستحتاج إما إلى مرشح القطع المنخفض أو الحاجز المقدم إذا كنت تخطط للتسجيل في الهواء الطلق ، حيث أن الميكروفونات حساسة للغاية وستلتقط الهواء العابر كما لا تصدق. الشيء نفسه ينطبق على التعامل مع الضوضاء. لا تريد العبث بالإعدادات كثيرًا أثناء التسجيل فعليًا ، لأن كل حركة ونقرة تبدو مدوية جدًا في النتيجة النهائية.

الآن ، كان تسجيل الاستريو هو كل ما فعلته LS-10 ، لكن H4N لديها أكثر من سلسلة في قوس التسجيل الخاص بها. يسمح لك الوضع الثاني ، 4 قنوات ، بالتسجيل من مصدرين استريو في وقت واحد (على سبيل المثال ، الميكروفون المدمج وزوج خارجي يسار / يمين). لماذا ا؟ حسنًا ، في حالة تسجيل الصوت أو الحوار ، يمكنك وضع ميكروفون خارجي في الغرفة ، ثم مزج الصوت منه والميكروفون الداخلي لإنشاء صوت إجمالي أكثر اتساعًا. بدلاً من ذلك ، يمكنك تسجيل غيتار أكوستيك من خلال الميكروفون المدمج ، ولكن يمكنك أيضًا توصيل جهاز التقاط أو محول من خلال Input One للحصول على صوت مباشر وأكثر محيطًا. أو ربما ، في حالة الحفلة ، يمكنك استخدام الميكروفون المدمج لالتقاط الصوت الحي في الغرفة ، ثم استخدام تغذية مباشرة من مكتب PA / الخلط للحصول على أفضل تركيبة ممكنة. لطيف!

لكن هذا ما بدأ للتو. في وضعه الثالث ، يعمل H4N كاستوديو رقمي من أربعة مسارات ، مما يسمح لك بوضع المسارات لأسفل ، والإفراط في التحميل ، والقطع للداخل والقطع ووضع العلامات والمسارات المرتدة ، تمامًا كما كنت ستفعل في شريط Portastudio قديم الطراز. أصبحت عناصر التحكم صعبة بعض الشيء هنا - ولكي أكون صادقًا ، لدي خبرة محدودة في هذا النوع من الأشياء - لكنها تعمل. والأفضل من ذلك ، يمكنك معالجة كل مسار باستخدام مجموعة من تأثيرات الضبط المسبق القابلة للتخصيص بالكامل ، بدءًا من الجيتار الكلاسيكي ومضخمات الصوت الجهير (Fender Twin و Vox AC30 و Mesa Boogie Mark III ، Ampeg SVT) إلى مجموعة مختارة من الأصوات القابلة للاستخدام والمعالجة (الجوقة ، والطور ، والاهتزاز) وعدد من الصدى ، والتأخير ، وأصوات الجوقة للمغنين والميكروفون الصوتي القيثارات. بالتلاعب بالتأثيرات ، تذكرت أن Zoom صنع اسمه من خلال إنتاج مربعات تأثيرات رقمية رائعة على الميزانية ، وأولئك الذين يستخدمون H4N يقفون جيدًا عندما تفكر في أنهم مجرد إضافات في التسجيل جهاز. أنا لا أقول إنك تريد تسجيل ألبوم على هذا الشيء ، ولكن يمكنك بالتأكيد الاستمتاع ببعض الصور الرائعة ، العروض التوضيحية السريعة التي لا تبدو غير مصقولة للغاية ، باستخدام الأدوات الأساسية فقط دون أي إرهاق تضخيم. هذه قوة هائلة لمثل هذا الصندوق الصغير.

ولكن كيف يعمل من حيث جودة الصوت؟ حسنًا ، يجب أن تدرك أن الميكروفونات المدمجة حساسة للغاية ، وأنه من الحكمة تعيين مستويات التسجيل يدويًا بدلاً من الاعتماد أيضًا الكثير من الخيارات التلقائية ، وإلا يمكنك أن تتوقع ، على سبيل المثال ، أصواتًا صاخبة أو صاخبة أو جيتارًا صوتيًا مشوهًا مزدهرًا حيث يتناثر كل خدش على الأوتار عبر. قم بخفض مستويات التسجيل وستحصل على صوت جيد جدًا - على الرغم من أنه ليس دافئًا بشكل خاص - فهو نظيف على الأقل وليس صفيحًا جدًا. أثناء الاستماع إلى التسجيلات الميدانية التي قمت بتسجيلها على أحد الشواطئ القريبة أمس ، دوي الأمواج التي تضرب الحصى وطيور النورس تحلق فوقها يصادف بطريقة ثلاثية الأبعاد تقريبًا ، وهناك إحساس واضح بالموقع المكاني بالأصوات أو الصوت الادوات. للأسف ، لم تتح لي الفرصة لتجربة H4N على فرقة موسيقية حية ، لكنني أفهم من شخص لديه أنه يمكنك الحصول على أغنية جيدة حقًا صوت حي ، شريطة أن تعوض (عادةً) عن ضوضاء الطبول القوية من خلال عدم الاقتراب كثيرًا ومشاهدة السجل الخاص بك المستويات.

عند تجربة H4N مع عدد قليل من مسارات الغيتار الصوتي والجيتار المنزلق ، فأنا عالق في أ) مدى فظاعة عزفتي أصبحت في السنوات القليلة الماضية و (ب) مدى فظاعة ذلك يأتي بفضل الدقة العالية لـ H4N تسجيل. مرة أخرى ، يعد وضع الميكروفون وإعدادات التسجيل عاملاً أساسيًا للحصول على نتيجة جيدة - قريب جدًا أو مرتفع جدًا و كل هذا ينفجر ويقشط ويصدر صوتًا - ولكن من الممكن الحصول على صوت أساسي جيد جدًا مع القليل من التجارب. المزيد من العبث بالتأثيرات المضمنة التي تغطيها بعض الأخطاء في اللعب ، و يمكنك الحصول على بعض الأصوات اللطيفة عن طريق مزج الصوت الطبيعي الصادر من الميكروفون مع الأصوات المعالجة إذا كنت مثل.

أنا متأكد من أنه - في أيدٍ أكثر قدرة - ستكون H4N هبة من السماء للفرقة الصغيرة المتوسطة أو المغني وكاتب الأغاني المتحمسين. بالتأكيد ، يمكنك توصيل جهاز كمبيوتر محمول والقيام بكل ما يفعله H4N في ذلك ، ولكن H4N أصغر حجمًا وأكثر متانة ، و أقل احتمالية لإعطائك أي مشاكل في غرفة تدريب صغيرة أو بلدة صغيرة ضيقة نموذجية محمومة مكان.

فيما يتعلق بعمر البطارية ، سوف تدوم H4N حوالي ست ساعات في الوضع العادي ، أو 11 ساعة في وضع Stamina (على الرغم من أن هذا يحدك من التسجيل الاستريو المباشر). كان LS-10 أكثر سخاء هنا بقليل ، حيث يتراوح من ثماني إلى ستة عشر ساعة حسب المستويات و معدل العينة ، ولكن بعد ذلك ، فإن لدى Zoom المزيد من المعالجة للقيام به ، وهذا النوع من العمل يتطلبه حتماً رسوم.

بشكل عام ، أنا معجب جدًا بكل الأشياء التي يمكن لـ H4N القيام بها ومدى نجاحها في القيام بها. لم أجد حتى مساحة لتغطية بعض الحيل الصغيرة الأخرى - ميزة التسجيل التلقائي التي تستمع للداخل وتتوقف مؤقتًا عند وصول الصوت إلى مستوى معين ؛ ميزة التسجيل المسبق التي تضيف بذكاء آخر ثانيتين قبل بدء التسجيل إلى التسجيل الخاص بك ؛ الموالفات اللونية المدمجة ، والغيتار والباس (كاملة مع الضبطات البديلة للغيتار) ؛ وظيفة الكاريوكي. كما أنني لم أذكر حقيقة أنه يمكنك توصيله عبر USB واستخدامه كواجهة صوتية للكمبيوتر الشخصي لميكروفونات الاستوديو أو الآلات التقليدية. تم طرح نسخة من Cubase LE4 لهذا الغرض. الآن ، قد يكون لديك فكرة عن مدى ثراء هذا الشيء بالميزات.

إذا كنت تبحث عن جهاز تسجيل صوتي محمول ، فإن السؤال الكبير الذي يجب أن تطرحه على نفسك هو: هل أحتاج حقًا إلى كل هذه الأشياء؟ إذا كنت تبحث بشكل أساسي عن شيء ما لتسجيل الاجتماعات أو الصوت في الخلفية أو الأصوات أو البودكاست ، فإن جهاز Olympus LS-10 يكون أصغر حجمًا وأرخص وأسهل للحصول على نتيجة جيدة منه. قد يلاحظ الأشخاص الذين يرغبون في الإقلاع عن التدخين أيضًا أن أوليمبوس أكثر فظاعة من كونها منفصلة. ومع ذلك ، إذا كنت تريد جهازًا متعدد الاستخدامات للتطبيقات المذكورة أعلاه ، بالإضافة إلى اهتماماتك الموسيقية الخاصة ، فإن H4N هو المنتج الأقوى والأكثر تنوعًا. إنه غالي الثمن إلى حد ما وقابليته للاستخدام ليست مثالية ، ولكن بخلاف ذلك فهو كل شيء يجب أن يكون عليه مسجل / Portastudio لعام 2009.

"الحكم"

إنه كبير جدًا وضخم ومعقد ليكون مسجلاً صوتيًا شاملاً رائعًا ، ولكن كأداة متعددة الاستخدامات لمحترفي الصوت والموسيقيين ، فهو جيد جدًا بالفعل.

نقاط موثوقة