Tvůrce Deadly Premonition 2 se omlouvá za negativní zobrazení transgenderové postavy
Hidetaka „Swery“ Suehiro se vydal na Twitter a omluvil se za urážlivé zacházení s transsexuální postavou v Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise.
Vydáno minulý týden jako Nintendo Switch kromě smíšeného přijetí od kritiků si mnozí všimli špatného řízení různých témat: včetně transsexuálů postava, která je opakovaně pojmenována (adresována jménem použitým před jejich přechodem) a je misgendered podle hry protagonista.
Nebyl to nijak zvlášť dobrý vzhled a jako transsexuální osoba byla dotyčná postava zacházena způsobem, který by se mohl ukázat jako urážlivý. I když jsem hru recenzoval, nemyslel jsem si, že byla napsána s úmyslnou zlobou, což nyní autorka Deadly Premonition 2 potvrdila.
"Uvědomil jsem si tím, že jsem poukázal na přátele, že v mém scénáři bych mohl ublížit transsexuálům," řekl Suehiro na Twitteru. "Nebylo to úmyslné." Je mi to opravdu líto. “
Příbuzný: Nejlepší hry s přepínači
Dobré ráno všem.
Musím vám říct o svých omluvách ohledně DP2.
Takže jsem napsal zprávu sám pomocí Google-sensei.
Prosím, odpusťte mé špatné znalosti angličtiny.SWERY pic.twitter.com/x5fR114HnF
- Hidetaka SWERY Skywalker (@ Swery65) 13. července 2020
Suehiro pokračuje tím, že co nejdříve „přepíše scénu“ a zajistí, aby ji zkontrolovali odborníci na rozmanitost. Je to překvapivé a skvěléRtening vidět, že si je vědom vad a je ochoten je napravit, zejména proto, že jeho poslední projekt byl velmi chválen za své pozitivní zacházení s LGBT tématy.
Zůstává nejasné, jak přesně budou změny provedeny, protože většina negativního zacházení je složitě spojena s celkovým příběhem. Mohli bychom vidět znovu zaznamenané celé hlasové linky nebo dokonce změnit základní prvky zápletky tak, aby odrážely progresivnější úhel? Pouze čas ukáže.
Tady je to, co jsem si myslel ve své 3/5 recenzi Deadly Premonition 2: „Je to nápadně ambiciózní a směšně nekompetentní v každém ohledu, což je vzhledem k jeho ikonickému stavu poněkud vhodné předchůdce. Ale bez ohledu na campy brilantnost je těžké přehlédnout jeho monolitické problémy s výkonem a vetchý přístup k hernímu designu. “ Rising Star Games také potvrdilo, že bude řešit technické problémy, jako jsou dlouhé doby načítání hry a strašné výkon.
