Marshall Emberton II vs Middleton: Hvilken højttaler skal du få?

Marshall begyndte livet som et firma, der producerede guitarforstærkere til musikere, hvor folk som Jimi Hendrix brugte mærket til sine liveoptrædener. Nu spænder de over livemusik og produkter såsom trådløse hovedtelefoner og højttalere, så kunderne kan nyde lyden af ​​Marshall i deres hjem.

Det Middleton og Emberton II er bærbare trådløse højttalere der tager Marshalls distinkte æstetik og lyd ud af hjemmet og ud i omverdenen.

Udvalget af trådløse højttalere, som Marshall tilbyder, er enormt, så vi har sammenlignet Middleton og Emberton II med hinanden ud fra design, funktioner, pris og ydeevne. Hvilken af ​​de to bærbare højttalere er bedst for dig?

Pris

Emberton II er prissat til £149 / $149 / €169 / AU$259 / CA$249 og kom til salg i 2022.

Middleton blev lanceret i begyndelsen af ​​2023, men har en markant højere pris på £269 / $299 / €299 / AU$499 / CA$399.

Det gør Middleton til det dyrere køb af de to, men retfærdiggør det kløften i RRP med dens ydeevne?

Design

Mens både Middleton og Emberton II er bærbare højttalere, er Middleton langt den største af de to. Med HWD-dimensioner på 109 x 230 x 95 mm og vippevægten ved 1,8 kg er den komfortabelt større end Emberton II's dimensioner på 68 x 160 x 76 mm og fordobler dens vægt på 700 g.

Det gør Emberton II til en mere passende mulighed, hvis du ville tage en bærbar højttaler med til udlandet på en ferie, da den ville optage mindre plads i en rejsetaske. Ellers burde det ikke være et problem at transportere nogen af ​​højttalerne til mere 'lokale' destinationer som en have eller park. Middleton kommer med en fastgørbar bærerem, der gør, at den føles lettere at bære rundt på.

Begge højttalere har den karakteristiske Marshall-æstetik - faktisk kan Middleton beskrives som Emberton II's større søskende, sådan er deres ligheder. Tilgængelig i sort/messing og cremefarver gør Marshall-logoets gulddesign, der gør, at disse højttalere skiller sig ud fra andre.

Indhegningen er klassificeret til IP67 til begge højttalere, hvilket betyder, at de er vandtætte og støvtætte og kan nedsænkes i en vandmasse på 1 m dyb i tredive minutter. Begge har blotlagte porte, der ville give os en tænkepause ved at dyppe dem i vandet. Ikke desto mindre føles begge højttalere solide og robuste, og de lider næppe af brud (i hvert fald ikke let).

EN USB-C port for opladning er på begge enheder, og der er et 3,5 mm stik på Middleton til at tilslutte en anden kilde. USB-C-porten på Middleton kan bruges til at oplade en anden enhed, hvilket gør højttaleren til en powerbank.

Begge højttalere har en multi-retningsknap til betjening, Bluetooth-parringsknap og batteri/lydstyrkeindikator på den øverste overflade. Middleton får et par ekstra detaljer med inkluderingen af ​​diskant- og baskontroller. Kabinettet til begge højttalere er konstrueret af post-genanvendt plast og er 100 % fri for PVC-plast til dem, der ønsker at efterlade et mere bæredygtigt fodaftryk i de enheder, de køber.

Selvom der er forskel i størrelse mellem disse højttalere, er designsproget og formålet på kendt grund med hensyn til æstetikken og vandtætningen. Hvis du vil have en større festhøjttaler, er Middleton det ønskværdige valg; hvorimod Emberton II er en mindre indsats, der er lettere at transportere.

Funktioner

Vi nævnte, at Middleton kan tjene som en powerbank for en anden enhed (f.eks. en smartphone), og det giver den en kant over Emberton II, når den bruges udendørs (selvom du skal bruge et USB-C-kabel til forbindelse).

Batterilevetiden er længere på Emberton II (30+ timer) end Middleton (20+), men det gør uden tvivl en lille forskel, da begge skal kunne holde en dags brug ved normal volumen. Hurtig opladning gælder for begge med en tyve minutters opladning, hvilket giver henholdsvis fire timer ekstra for Emberton og to timer for Middleton. Opladning fra en tom tank til en fuld er også hurtigere på Emberton (tre timer til 4,5).

Begge højttalere kommer med Bluetooth 5.1 og SBC-streaming. Det er den laveste Bluetooth-streaming-codec, der er tilgængelig, men drevenhederne (og kilden) vil have en større effekt på lydpræsentationen.

Det Bluetooth-signal er et område, vi fandt var stærkere på Middleton, da det er mindre modtageligt for at bryde op over længere afstande. Så hvis du fraværende gik væk fra højttaleren med mobilenheden i hånden, kunne du komme længere væk, før musikken begyndte at bryde op.

Begge højttalere er i harmoni med Marshall-appen, og der er afspilningskontroller samt EQ-indstillinger for den leverede lyd. Emberton II har forskellige EQ-tilstande i 'Marshall', 'Push' (forstærket diskant og bas) og 'Voice' (forbedret mellemtone). Middleton har kun bas- og diskantkontroller.

Stack-tilstand understøttes på begge, hvilket gør det muligt at tilslutte flere versioner af hver højttaler for at producere en større lyd. Du kan dog ikke stable en Emberton II med en Middleton.

Begge inkluderer også True Stereophonic-lydfunktionen, der hævder at levere fra alle vinkler til en 360-graders ydeevne.

Den største forskel er, at Emberton kan gå længere, men Middleton kan fungere som en powerbank til at oplade en anden enhed. Vi vil vurdere Bluetooth-signalstyrken som bedre på Middleton over længere afstande. Ellers er funktionssættet ens på tværs af begge enheder, selvom disse generelt set er ukomplicerede højttalere.

Lydkvalitet

Bare fra størrelsen alene af disse respektive højttalere er Middleton i stand til en større og højere lyd end Emberton II. Størrelsen på lydbilledet er større på Middleton, og det spring i skala giver også mere plads til instrumenter og lyde, der er sværere at høre med lige så mange detaljer og klarhed på Emberton II.

Middleton kan også prale af en rigere, livligere lyd sammenlignet med Emberton II, med bedre adskillelse mellem mellemtone og lave frekvenser, der giver Middleton mere plads til at projicere vokal uden bas konkurrerer om opmærksomhed. På Emberton II kan dette aspekt af forestillingen lyde lidt klemt og forvirret.

Bas kommer mere dybde og kraft på Middleton, diskant er mere detaljeret, og mellemtonen er klarere og mere rummelig. Begge tager en jævn tilgang til at beskrive detaljer i mellemtonen, selvom jo højere kvalitet kilden har, jo bedre lyder dette område af frekvensområdet på begge højttalere. True Stereophonic-lydfunktionen lyder også mere konsistent på Middleton med færre huller i 360-graders lydbilledet.

Af de to er Middleton den mere udtryksfulde, livlige og dynamiske performer; og dens diskant- og baskontroller giver mulighed for finere kontrol over lyden end Emberton II's mere foreskrivende lydtilstande. De er både sjove og underholdende højttalere, men hvis du vil have den bedste lydydelse, vil vi sige, at Middleton er den bedste af de to.

Dom

Forskellen mellem Emberton II versus Middleton kan opsummeres som sidstnævnte for dem som ønsker en stor lyd til udendørs sammenkomster, mens førstnævnte har et mere bærbart design til mindre grupper.

Middleton går højere, lyder bedre, men er ikke så bærbar. Emberton II er en højttaler, der nemmere kan puttes i tasken eller tages med på ferie uden at fylde så meget. Funktionerne er få og stort set ens, designet er markant og stilrent på begge; prisen kan måske være den knibe for nogle. Middleton er over £100 / $100 / €100 dyrere.

Hvis du vil have den bedste lyd, er Middleton det bedre valg, men hvis du leder efter en mere bekvem bærbar højttaler, Emberton II giver mere mening, men hvis du ikke har noget imod springet i størrelse eller pris, ville vi plumpe efter Middleton.

Hvorfor stole på vores journalistik?

Trusted Reviews blev grundlagt i 2003 og eksisterer for at give vores læsere en grundig, upartisk og uafhængig rådgivning om, hvad de skal købe.

I dag har vi millioner af brugere om måneden fra hele verden og vurderer mere end 1.000 produkter om året.