Teufel Impaq 40 Mini Stereo System Review

Η Teufel εκτιμά ότι το Impaq 40 προσφέρει την απόδοση ενός στερεοφωνικού συστήματος πλήρους εμβέλειας σε συμπαγή μορφή - ένα επίτευγμα που προφανώς δεν επιτυγχάνουν άλλα συστήματα. Έχοντας αποδείξει ξανά και ξανά ως κατασκευαστή που ξέρει πώς να κατασκευάζει ποιοτικό εξοπλισμό ήχου σε καλή τιμή, αξίζει επομένως να δούμε τι μπορεί να κάνει το CD player της £ 300 της Teufel.

Ο CD-δέκτης IP 40 CR (όπως ο Teufel καλεί τον κύριο όγκο του συστήματος) στερείται της ομορφιάς, αλλά θα έλεγα ψέματα αν είπα το νόστιμο ματ μαύρο εξωτερικό και ειδικά η παχιά φέτα του βουρτσισμένου μετάλλου που στολίζει το μέτωπό του, δεν το έκανε ελκυστικό σε μια λειτουργική τρόπος. Στα 275mm x 125mm x 350mm είναι αρκετά μικρό για να βρει ένα σπίτι στα περισσότερα δωμάτια και ο όγκος των 5,8 κιλών υποδηλώνει κάποια ποιοτικά σπινθηρίσματα - ακόμη και μειώνοντας την ίδια τη μάζα της θήκης.

Όλα τα χειριστήρια στο μπροστινό μέρος έχουν υπέροχη σταθερή δράση. τα κουμπιά που πιέζουν με ένα πολύ ικανοποιητικό «clunk» και το κουμπί έντασης, ενώ είναι ελεύθερα να περιστρέφονται επ 'αόριστον, είναι χαραγμένα σε ξεχωριστά αλλά ωραία βήματα.

Υπάρχουν επίσης πολλές θύρες στο μπροστινό μέρος, συμπεριλαμβανομένης μιας θύρας USB, η οποία επιτρέπει την αναπαραγωγή αρχείων MP3 από μια εξωτερική συσκευή αποθήκευσης ή ένα συνημμένο της προαιρετικής βάσης iPod της Teufel. Επιπρόσθετα, μια βοηθητική είσοδος 3,5 mm line-in και ένα στερεοφωνικό RCA κρύβονται πίσω από ένα πλαστικό κάλυμμα. Υπάρχει επίσης έξοδος ακουστικών 6,35 mm. Γύρω από το πίσω μέρος υπάρχει ένας διακόπτης σκληρής ισχύος, οι έξοδοι για τα δύο ηχεία του συστήματος, μια έξοδος υπογούφερ, a Στερεοφωνική έξοδος phono και τρεις εισόδους, και τελευταίες, αλλά όχι απαραίτητα τουλάχιστον, οι κεραίες ραδιοφώνου του συστήματος εισαγωγή.

Τα ηχεία έχουν διάμετρο 200mm x 320mm x 274mm, ζυγίζουν 7,2kg και έχουν τελειώσει σε ένα ελκυστικό γυαλιστερό μαύρο. Η μπροστινή σχάρα μπορεί να αφαιρεθεί για να αποκαλύψει τον οδηγό μεσαίας κατηγορίας 125 mm και το tweeter θόλου 25 mm, και το σύστημα φαίνεται σίγουρα καλύτερο με αυτόν τον τρόπο. Στο πίσω μέρος κάθε ηχείου υπάρχουν οι δεσμευτικοί στύλοι για την καλωδίωσή τους μέχρι το δέκτη IP 40 CR. Βοηθώντας, η Teufel προμηθεύει δύο ταιριαστά μήκη σύρματος στη συσκευασία.

Εάν προτιμάτε να χρησιμοποιείτε μια τεχνολογία ακόμη πιο κοντά στο πλεονασμό από τα CD, το Impaq 40 θα συντονιστεί με τους σταθμούς FM, MW και AM, από τους οποίους 40 μπορούν να ρυθμιστούν ως προεπιλογές. Το σύστημα εμφανίζει επίσης δεδομένα RDS όπου είναι διαθέσιμα, με το κουμπί Οθόνη στο μακρινό κύκλο μέσω των διαθέσιμων πληροφοριών. Ο αριθμός των διαθέσιμων ρυθμίσεων μπορεί να είναι μικρότερος, αλλά είναι αδύνατο να αρνηθεί κανείς ότι το ραδιόφωνο FM προσφέρει καλύτερη σαφήνεια από ό, τι το ψηφιακό σήμερα. όσο οι ακροατές του Radio One μπορεί να μην παρατηρήσουν. Αν χρησιμοποιείτε ραδιόφωνο για να ακούσετε μουσική και έξυπνη ομιλία (Ραδιόφωνα 3 και 4, μεταξύ άλλων), μάλλον παρά το θόρυβο, το Impaq 40 είναι ένα καλό σύστημα για να το κάνετε έτσι, παρέχοντας εκπομπές όπως θα μπορούσατε να ελπίζετε ή αναμένω.

Έχω ένα niggle με το σύστημα, και αυτό είναι το τηλεχειριστήριο. Είναι ως επί το πλείστον καλά διαρρυθμισμένο, με τα κύρια χειριστήρια όλα εύκολα προσβάσιμα. Ωστόσο, η απόφαση να ρυθμίσετε την ένταση (αριστερά προς τα δεξιά) και την επιλογή πηγής (πάνω και κάτω) σε μια διάταξη d-pad τεσσάρων κατευθύνσεων μπορεί να αποδειχθεί αρχικά απογοητευτική. Βρήκα τον εαυτό μου να σταματά την αναπαραγωγή CD όταν αλλάζω πηγή, αντί για ένταση - αλλά ίσως αυτό είναι μόνο εγώ.

Η αναπαραγωγή MP3 δεν είναι το ισχυρότερο κοστούμι του Impaq 40 με κάποιους τρόπους. Τα αρχεία αναπαράγονται όπως διαφημίζεται, αλλά η προβολή μίας γραμμής του συστήματος δεν θα εμφανίζει μεταδεδομένα αρχείων και δεν υπάρχει περιήγηση φακέλου ως τέτοια - απλώς μια επιπλέον επιλογή επανάληψης "REP DIR", η οποία θα περιβάλλει αρχεία μέσα σε οποιονδήποτε κατάλογο αποθηκεύεται το τρέχον κομμάτι που παίζει.

Μια τέτοια κριτική είναι, ωστόσο, μικρή, επειδή το Impaq 40 εξαργυρώνεται εκεί που πραγματικά έχει σημασία: με την απόδοσή του. Είτε αναπαράγεται μέσω USB είτε από CD, τα αρχεία MP3 ακούγονται πολύ καλύτερα από ό, τι οι ψεύτικες συμπιεσμένες μουσικές θα σας πίστευαν πιθανές. Τούτου λεχθέντος, σε αντίθεση με κάποιους προηγούμενες δοκιμές που κάναμε η διαφορά μεταξύ των εκδόσεων CD και 320 kbps MP3 των ίδιων άλμπουμ είναι αναμφισβήτητα ακουστική με τα CD να έρχονται σε επαφή με έναν πληρέστερο, πιο έντονο ήχο. Αν θέλετε να ακούσετε τη συλλογή συμπιεσμένης μουσικής σας, ωστόσο, θα βρείτε το Impaq 40 ένα πλήρως ικανό σύστημα.

Δεδομένου ότι το raison d'etre του Impaq 40 είναι αναπαραγωγή CD, είναι τυχερό που σε αυτό το έργο υπερέχει. Το σετ έχει ουδέτερη ισορροπία που σπρώχνει κάθε κομμάτι CD που το τροφοδοτείτε με έναν καλά ελεγχόμενο και άβαφο τρόπο. Η ρύθμιση μπάσων και πρίμων είναι διαθέσιμη, αν θέλετε να παρακάμψετε τον κανόνα.

Και ανεξάρτητα από το CD που έβαλα στο δίσκο του Impaq 40, παραδόθηκε με εκπληκτικό. Το σύστημα προσφέρει εξαιρετικό στερεοφωνικό διαχωρισμό και ένα εκτεταμένο ηχητικό στάδιο που μπορεί να ωθηθεί εύκολα σε αυτό που ο κάθε οικιακός χρήστης θα θεωρήσει δυνατά. Αρκετά δυνατά, στην πραγματικότητα, για να προκαλέσουν παράπονα από τους γείτονες, αλλά αυτός είναι ο κίνδυνος δοκιμής ενός συστήματος το οποίο απλώς ακούγεται καλύτερα όσο αυξάνεται η ένταση - χωρίς παραμόρφωση, απλά δυναμική, υπέροχα ακατάστατη ήχος.

Έχοντας περάσει τόσο καιρό να ακούτε τις βάσεις των ηχείων του iPod, το σύστημα Impaq 40 είναι μια αναζωογονητική υπενθύμιση του γιατί αγοράστε ακόμα CD. Η ανάλυση λεπτομερειών, όπως αυτή η ρύθμιση προσφέρεται, απλά δεν προέρχεται από συμπαγή συστήματα. Πέραν της σημείωσης, είναι επίσης μια θλιβερή υπενθύμιση των συμβιβασμών που πρέπει να γίνουν για να γίνει ο εξοπλισμός ήχου φορητός που ακούγεται αυτό το CD player 312 £ Έτσι πολύ καλύτερα από το iPod touch 64 GB που χρησιμοποιώ αυτήν τη στιγμή, το οποίο κοστίζει σχεδόν αυτό, προτού προσθέσω το κόστος των ακουστικών Shure SE420.

Μην σκέφτεστε ότι αυτό το σύστημα δεν πρόκειται να ανταγωνιστεί με πιο ακριβό εξοπλισμό. Ακόμα και συνδέοντας το CD-δέκτη του Impaq 40 με ένα σετ Ηχεία Ferguson Hill έχουμε χτυπήσει για το γραφείο που προκάλεσε ακόμη καλύτερη απόδοση ήχου Αλλά ελπίζετε ότι από τα ηχεία κοστίζουν πολύ περισσότερο από ό, τι το σύνολο του Impaq 40. Για όσους περιορίζονται από ρεαλιστικούς προϋπολογισμούς, η διαφορά ποιότητας πιθανότατα δεν θα αξίζει τη διαφορά στην τιμή, γεγονός που καθιστά το Impaq 40 μια εξαιρετική λύση, ανεξάρτητα από το πώς το κόβετε.

Ετυμηγορία

Η εξαιρετική απόδοση που προσφέρει το μίνι στερεοφωνικό σύστημα Impaq 40 της Teufel σε σχέση με την τιμή του είναι αδύνατο να αγνοηθεί. Αναμφισβήτητα, οι παιδικοί ηχητικοί φάκελοι ισχυρίζονται ότι τα 300 £ δεν είναι αρκετά χρήματα για να δαπανηθούν σε ένα σύστημα CD για να αποκτήσουν σωστή, υψηλής ποιότητας αναπαραγωγή, αλλά χάνουν το θέμα εντελώς.