Η λειτουργία ζωντανών μεταφρασμένων υπότιτλων του Google Meet αρχίζει να κυκλοφορεί

Η Google άρχισε να κυκλοφορεί την εντυπωσιακή δυνατότητα ζωντανής μετάφρασης υπότιτλων του Google Meet.

Αναφέραμε τον Σεπτέμβριο ότι η Google είχε ξεκίνησε τη δοκιμή beta μιας λειτουργίας που επέτρεψε τη ζωντανή μετάφραση πάνω από τις καθιερωμένες μεταγραφές βιντεοκλήσεων σε πραγματικό χρόνο του Google Meet. Τώρα η λειτουργία είναι επιτέλους έτοιμη για την πρώτη στιγμή, σύμφωνα με μια νέα ενημέρωση του Google Workspace ανάρτηση.

«Πλέον κάνουμε τους ζωντανούς μεταφρασμένους υπότιτλους γενικά διαθέσιμους για επιλεγμένες εκδόσεις του Google Workspace», λέει η Google.

Η νέα λειτουργία επιτρέπει τη μετάφραση των αγγλικών συσκέψεων στα Γαλλικά, Γερμανικά, Πορτογαλικά και Ισπανικά στο Google Meet σε ιστό και κινητές συσκευές. Θα παραμείνει διαθέσιμο μέσω του προγράμματος beta προς το παρόν, κάτι που είναι μια περαιτέρω ένδειξη ότι είναι ακόμα κάτι σαν έργο σε εξέλιξη.

Σύμφωνα με την Google, «Οι μεταφρασμένοι υπότιτλοι βοηθούν να γίνουν οι βιντεοκλήσεις του Google Meet πιο περιεκτικές και συνεργατικές, καταργώντας τα εμπόδια γλωσσικής επάρκειας». Λέει ότι αυτό μπορεί να είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για εταιρείες με παγκόσμιο κατανεμημένο εργατικό δυναμικό κατά τη διεξαγωγή ολοσχερώς συναντήσεις ή επιμορφωτικές κλήσεις, καθώς και για εκπαιδευτικούς που έχουν να κάνουν με μαθητές από διάφορα υπόβαθρα.

Οι συμμετέχοντες στη σύσκεψη του Google Meet θα μπορούν να κάνουν χρήση της δυνατότητας μετάφρασης εάν ο οικοδεσπότης βρίσκεται σε έκδοση beta ή χρησιμοποιεί κατάλληλη έκδοση Google Workspace. Αυτές οι εκδόσεις περιλαμβάνουν πελάτες Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade και Google Workspace for Education Plus.

Εάν πληροίτε τα κριτήρια, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία ζωντανής μετάφρασης του Google Meet μεταβαίνοντας στις Ρυθμίσεις > Υπότιτλοι > Μεταφρασμένοι υπότιτλοι στον ιστό ή Ρυθμίσεις > Υπότιτλοι > Ζωντανοί υπότιτλοι > Γλώσσα μετάφρασης ενεργοποιημένη κινητό.

Οι ζωντανές μεταφράσεις άρχισαν να διατίθενται στις 12 Ιανουαρίου, αλλά η Google ισχυρίζεται ότι μπορεί να χρειαστούν έως και 15 ημέρες για να γίνει ορατή η λειτουργία.

Γιατί να εμπιστευτούμε τη δημοσιογραφία μας;

Το Trusted Reviews, που ιδρύθηκε το 2004, υπάρχει για να παρέχει στους αναγνώστες μας διεξοδικές, αμερόληπτες και ανεξάρτητες συμβουλές σχετικά με το τι να αγοράσουν.

Σήμερα, έχουμε 9 εκατομμύρια χρήστες το μήνα σε όλο τον κόσμο και αξιολογούμε περισσότερα από 1.000 προϊόντα το χρόνο.