Το AR και το ChatGPT θα μπορούσαν να αποτελέσουν έναν φονικό συνδυασμό για μετάφραση και μεταγραφή

ΓΝΩΜΗ: Περιπλανώμενος στις αίθουσες του MWC 2023, είχα την ευκαιρία να ασχοληθώ με τη σχεδίαση ακουστικών αναφοράς AR της Qualcomm. Ενώ το υλικό είναι ακόμα σε εξέλιξη και επικεντρώνεται κυρίως στους κατασκευαστές και προγραμματιστές, η επίδειξη παρουσίασε κάτι που δεν είχα σκεφτεί ποτέ πριν: αξιοποίηση της ανοιχτής πλατφόρμας AI ChatGPT.

Η Qualcomm δεν θα παράγει στην πραγματικότητα ακουστικά AR για τους καταναλωτές, αλλά η εταιρεία έχει κυκλοφορήσει μερικά ακουστικά AR αναφοράς σχέδια τα τελευταία δύο χρόνια που ουσιαστικά χρησιμεύουν ως σχέδιο για άλλες εταιρείες να δημιουργήσουν το δικό τους AR ακουστικά.

Γίνονται σιγά σιγά πιο συμπαγείς και λιγότερο σαν τους ογκώδες Microsoft HoloLens, αλλά ουσιαστικά λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο, αυξάνοντας τον πραγματικό κόσμο με εικονικά στοιχεία.

Οι κατασκευαστές έχουν ήδη αρχίσει να αξιοποιούν αυτήν την τεχνολογία – την Nreal Air είναι ένα καλό παράδειγμα ενός πρώιμου ζεύγους γυαλιών AR – αλλά υπάρχει ακόμη πολύς δρόμος για να φτάσουμε σε ένα πλήρως επαυξημένο μέλλον με τα λεπτά γυαλιά AR. Το σετ μικροφώνου-ακουστικού που χρησιμοποίησα, για παράδειγμα, εξακολουθεί να απαιτεί ενσύρματη σύνδεση με ένα smartphone για την επεξεργασία όλων των δεδομένων από τα ακουστικά.

Αυτό έχει αλλάξει με την Qualcomm τελευταία ιδέα προβολής AR τροφοδοτείται από το chipset Snapdragon XR2 που χρησιμοποιεί Wi-Fi 7 για εξαιρετικά γρήγορη συνδεσιμότητα – η Qualcomm ισχυρίζεται ότι λανθάνουσα κατάσταση είναι μικρότερη από 10 ms – αλλά λόγω του τεράστιου αριθμού ασύρματων συσκευών στην έκθεση, δεν ήταν δυνατή η επίδειξή της.

Παρόλα αυτά, μπόρεσα να έχω λίγο χρόνο με τα ελαφρώς παλαιότερα ακουστικά αναφοράς Snapdragon XR1 και μου παρουσιάστηκε μια νέα υπηρεσία μετάφρασης και μεταγραφής σε πραγματικό χρόνο που υποστηρίζεται εξ ολοκλήρου από το ChatGPT.

ChatGPT είναι το καυτό θέμα της τεχνολογίας αυτή τη στιγμή, με την ανοιχτή πλατφόρμα τεχνητής νοημοσύνης φαινομενικά ικανή να κάνει οτιδήποτε, από τη δημιουργία γραμμών κώδικα για την επιτάχυνση της ανάπτυξης εφαρμογών μέχρι να βοηθήσει τα παιδιά να κάνουν την εργασία τους. Υπάρχει ακόμη και μια ιστορία για το ChatGPT περνώντας το βήμα 1 των εξετάσεων ιατρικής άδειας στις ΗΠΑ, δείχνοντας πόσο εντυπωσιακό είναι το υλικό.

Έχοντας αυτό υπόψη, το ChatGPT φαίνεται να είναι ο ιδανικός υποψήφιος για μεταγραφή και μετάφραση σε πραγματικό χρόνο με έμφαση στη μοντελοποίηση φυσικής γλώσσας.

Το σετ μικροφώνου-ακουστικού χρησιμοποίησε ένα αποκλειστικό μικρόφωνο για να λαμβάνει ήχο από την (πολύ δυνατή) περιοχή επίδειξης και σχεδόν τέλεια απομαγνητοφώνησε αυτό που ειπώθηκε τα γυαλιά, και είναι αρκετά έξυπνο ώστε να ανιχνεύει πολλά ηχεία και να χωρίζει τη μεταγραφή μεταξύ τους, με ηχείο 0, ηχείο 1 κ.λπ. επί.

Υπάρχει ακόμα μια μικρή καθυστέρηση, ενώ το API κάνει το δικό του, αλλά μέσα σε ένα ή δύο δευτερόλεπτα, είδα τους ζωντανούς υπότιτλους της τριμερούς συνομιλίας μου.

Αυτό μπορεί να ακούγεται λίγο τέχνασμα με την πρώτη ματιά, αλλά θα μπορούσε να αλλάξει πραγματικά το παιχνίδι όχι μόνο για τη μετάφραση - φανταστείτε ότι μπορείτε να μιλήσετε σε κάποιον σε διαφορετική γλώσσα που χρησιμοποιεί μόνο ένα ζευγάρι γυαλιά – αλλά αναμφισβήτητα το πιο σημαντικό, ένα πραγματικό όφελος για εκείνους που είναι δύσκολοι ακρόαση. Η ικανότητα αποτελεσματικής μεταγραφής σε πραγματικό χρόνο θα μπορούσε να είναι απελευθέρωση για όσους έχουν δυσκολία στην ακοή, ειδικά εάν συνομιλούν με κάποιον που δεν γνωρίζει άπταιστα τη νοηματική γλώσσα.

Φυσικά, υπάρχουν ακόμη δρόμοι μέχρι να φορέσουμε όλοι ακουστικά AR με μεταγραφή με δυνατότητα ChatGPT και μεταφραστικές υπηρεσίες, αλλά είναι μια δελεαστική προεπισκόπηση του τι θα έπρεπε πραγματικά να περιμένουμε να δούμε να κυκλοφορεί στην αγορά στο επόμενο μερικά χρόνια.

Γιατί να εμπιστευτούμε τη δημοσιογραφία μας;

Το Trusted Reviews, το οποίο ιδρύθηκε το 2004, υπάρχει για να παρέχει στους αναγνώστες μας διεξοδικές, αμερόληπτες και ανεξάρτητες συμβουλές σχετικά με το τι να αγοράσουν.

Σήμερα, έχουμε εκατομμύρια χρήστες το μήνα από όλο τον κόσμο και αξιολογούμε περισσότερα από 1.000 προϊόντα το χρόνο.