Revisión de Sony CyberShot DSC-W70

Ha pasado un tiempo desde que revisé las cámaras compactas de Sony, así que tengo que ponerme al día. De hecho, eso es mucho para ponerse al día. La gama de cámaras compactas y súper zoom Cyber-shot de Sony ahora consta de no menos de dieciocho modelos, con cuatro nuevas incorporaciones anunciadas solo por este semana, desde modelos de nivel de entrada ultradelgados de 6 megapíxeles hasta el impresionante R1 semiprofesional, con su sensor de 10 megapíxeles y 24-120 mm lente.

Aproximadamente a la mitad del campo, encontrará el DSC-W70, un compacto de bolsillo de precio medio y especificaciones medias con una lente de zoom de 3x y un CCD de 7,2 megapíxeles. Se lanzó el año pasado y actualmente tiene un precio de lista de £ 248.99, pero como era de esperar, está disponible por mucho menos. El mejor precio online actual es £ 152,70. Cámaras comparables incluyen la Casio Exilim EX-Z70 (£ 136), Fuji FinePix F30 (£ 154), HP Photosmart M627 (£ 159), Olympus mju 700 (£ 132), Pentax Optio S7 (£ 130) y Samsung L70 (£ 165.50), por lo que el W70 se encuentra prácticamente en el medio de su banda de precios como bien.

Como corresponde a su estado de rango medio, la W70 es una cámara de aspecto bastante corriente. Tiene una carrocería de aluminio funcional pero no poco atractiva con un bonito acabado cepillado y molduras cromadas, y la selección habitual de controles externos. Con un tamaño de 88,9 x 57,1 x 22,9 mm, es delgado y compacto, y con un peso de 127 g vacío o 157 g listo para disparar, es agradable y liviano, pero en ninguno de los casos excepcionalmente. La calidad de construcción es excelente y, aunque el cuerpo de aluminio no se siente tan sólido como la carcasa de acero de una Canon IXUS o Casio Exilim, sigue siendo lo suficientemente resistente como para llevarlo en el bolsillo de un abrigo.

El manejo es bueno, con mucho espacio en la parte posterior de la cámara y una pequeña característica elevada en la parte frontal para brindar un agarre seguro y agradable. El control de zoom alrededor del botón del obturador es rápido y sensible.

Las características principales incluyen una lente de zoom de 3 aumentos f / 2.8 - f / 5.2 que se retrae al ras con el imponente nombre Carl Zeiss Vario Tessar, una pantalla LCD de 2.5 pulgadas monitor con una resolución bastante baja de 115.000 píxeles y un visor óptico, aunque para ser honesto, es tan pequeño y oscuro que es prácticamente inútil.

Los modos de disparo se seleccionan mediante un dial giratorio en la parte superior derecha del panel posterior e incluyen automático completo, programa, programa de ISO alto y seis modos de escena; Crepúsculo, Retrato crepuscular, Nieve, Playa, Paisaje y Instantánea suave, que es un modo de retrato favorecedor.

La W70 tiene un modo de película decente capaz de disparar una resolución de 640 x 480 a 30 cuadros por segundo, pero también lo tienen la mayoría de las cámaras compactas en estos días. Incluso la documentación es buena, con un folleto simplificado de "Lea esto primero" y un excelente manual completo de 106 páginas, que siempre es bueno de ver.

En rendimiento general, el W70 funciona bien, arrancando en poco menos de dos segundos, lo que es razonablemente rápido. El sistema AF obtiene un bloqueo en menos de un segundo con buena luz, lo que también es promedio para un buen sistema. Sin embargo, su enfoque con poca luz, aunque es un poco más lento, es excepcionalmente bueno. Tiene un iluminador AF de una intensidad casi similar a la de un láser con un alcance efectivo de alrededor de cinco metros. El flash incorporado también es muy bueno, con un alcance máximo de 3,7 ma gran angular e ISO automático, o un gran 6,5 ma 1000ISO.

El modo de disparo continuo también está un poco por encima de la media. En el modo de ráfaga normal y la calidad de imagen fina, puede realizar una ráfaga de cuatro disparos a una velocidad de un disparo por segundo. Reducir la calidad de la imagen al estándar no aumenta la velocidad de disparo, pero aumenta el recuento a seis fotogramas.

En el modo de buena calidad, el W70 produce archivos JPEG de alrededor de 3 MB, y una tarjeta Memory Stick Duo de 1 GB es suficiente para aproximadamente 290 disparos. Vale la pena señalar que el W70 solo admite tarjetas Memory Stick Duo, por lo que esos viejos Memory Stick violetas no encajan.

Si el W70 tiene una característica destacada, es la duración de la batería. Está alimentado por una batería de iones de litio Sony NP-BG1 que está clasificada, en el típico Sony lo haremos a nuestra manera estilo, a 3,4 Wh. Todos los demás en todo el mundo valoran las baterías recargables en miliamperios-hora o mAh, pero no Sony. Sony tiene que ser diferente, por lo que califica sus baterías en vatios-hora.

Por lo poco que recuerdo de la física de nivel A, amperios = vatios / voltios, por lo que la batería de 3,6 V del W70 es de aproximadamente 940 mAh, lo que es pequeño para los estándares modernos, pero no obstante es capaz de alimentar la cámara para 360 disparos o 180 minutos de reproducción. Tomé más de 300 disparos con una sola carga con una batería nueva, por lo que esta afirmación parece sostenerse.

Hasta ahora, el W70 está en la media en la mayoría de los aspectos, con un par de puntos buenos, por lo que, naturalmente, hay un par de puntos malos para equilibrarlos. Desafortunadamente, los puntos negativos están en el área crucial de la calidad de imagen, lo cual es extraño porque suele ser un punto fuerte para Sony.

El principal culpable es, sorprendentemente, la lente. A pesar de la seguridad del prestigioso nombre Carl Zeiss, sufre de muy mala distorsión, algo de distorsión de barril en el extremo ancho como es suele ser el caso, pero también una fuerte distorsión en acerico en el extremo del teleobjetivo, algo que no creo haber visto antes en un compacto digital. Este efecto es el opuesto a la distorsión de barril, como verá en las fotos de muestra. En el extremo del teleobjetivo, también se ve muy borroso en las esquinas, pero solo a distancias de enfoque de menos de un metro.

Además de esto, el W70 también sufre de ruido de imagen. A 100 ISO, las imágenes son limpias y nítidas, pero a 200 ISO y más hay un ruido de imagen visible, que empeora constantemente hasta el máximo de 1000 ISO. No es lo peor que he visto, pero es molesto, porque aparte de estos defectos, la calidad de la imagen es muy buena. La exposición, el rango dinámico y la reproducción del color son de primera clase, el enfoque es preciso y, aparte de las tomas con teleobjetivo de corto alcance, la nitidez de borde a borde es excelente. Es una pena que no sea consistente.

"'Veredicto"'

La Sony DSC-W70 es prácticamente la definición de un compacto de instantáneas promedio. Está bien hecho, se ve bien, es razonablemente liviano y compacto, funciona de manera competente y puede tomar fotografías decentes. Tiene un par de puntos fuertes, a saber, su excelente rendimiento con poca luz y una duración excepcional de la batería, pero también tiene un par de defectos, específicamente el ruido de imagen por encima de 200 ISO, y ese inusual teleobjetivo distorsión. Buena relación calidad-precio, pero no se destaca en un campo concurrido y competitivo.

En las próximas páginas se muestra una variedad de tomas de prueba. Aquí, la imagen de tamaño completo se ha reducido para fines de ancho de banda y un recorte tomado del original La imagen de resolución completa se ha colocado debajo de ella para que pueda obtener una apreciación de la calidad.
—-

En esta toma de prueba ISO, tomada a un rango de aproximadamente un metro usando la configuración máxima de zoom de telefoto, puede ver claramente la distorsión en acerico. Las líneas de chips en esta placa de circuito deben ser rectas y paralelas, pero en cambio las líneas alrededor de los bordes del marco se doblan hacia el centro. Esto se debe a un diseño deficiente de la lente, algo que normalmente no se asocia con el nombre Carl Zeiss.
—-

1 segundo, f / 5.2, ISO 100
Con el ajuste mínimo de 100 ISO, la imagen es agradable y nítida, sin rastros de ruido de imagen.
—-

1/2 segundo, f / 5.2, ISO 200
Ya con solo 200 ISO hay parches de ruido aleatorio de color rojo y verde en las áreas más oscuras de la imagen.
—-

1/4 de segundo, f / 5.2, ISO400
400 ISO y el ruido es peor, extendiéndose a las áreas de tonos medios.
—-

1/8 seg, f / 5.2, ISO800
A 800 ISO, el ruido de la imagen ahora es muy malo y, sin duda, aparecería incluso en una letra pequeña.
—-

1/10 seg, f / 5,2, ISO1000
Un pequeño aumento en la velocidad hasta el máximo de 1000 ISO produce un aumento correspondiente en el ruido, y la reproducción del color también se ve comprometida.

En las próximas páginas se muestra una variedad de tomas de prueba. Aquí, la imagen de tamaño completo se ha reducido para fines de ancho de banda y un recorte tomado del original La imagen de resolución completa se ha colocado debajo de ella para que pueda obtener una apreciación de la calidad. Las siguientes páginas constan de imágenes redimensionadas para que pueda evaluar la exposición general. Para aquellos con una conexión de acceso telefónico, tenga paciencia mientras se descargan las páginas.
—-

Disparar ramas delgadas y oscuras contra un cielo brillante suele ser un problema, pero la W70 tiene la exposición perfecta, con suficiente rango dinámico para los detalles de las luces y las sombras.
—-

Este recorte del 100 por ciento de la parte superior izquierda de la imagen anterior no muestra franjas moradas y tiene una buena nitidez de los bordes.

Esta página consta de imágenes redimensionadas para que pueda evaluar la exposición general.

En el extremo gran angular del rango de zoom, la lente de la W70 sufre de distorsión de barril, pero no más que la mayoría de los compactos de zoom 3x.
—-

El extremo gran angular del rango del zoom es equivalente a 38 mm, no muy ancho pero aproximadamente promedio para un compacto de bolsillo.
—-

No puedes detectarlo tan fácilmente como en la toma de prueba ISO principal, pero si miras la línea vertical del Frente de la tienda a la derecha, puede ver el efecto de inclinación causado por la distorsión en acerico en este teleobjetivo. Disparo.

Esta página consta de imágenes redimensionadas para que pueda evaluar la exposición general.

El W70 tiene un rango de enfoque macro muy bueno de solo 2 cm
—-

El flash incorporado de la W70 es agradable y potente con una buena cobertura del encuadre, y su enfoque con poca luz es excepcionalmente bueno. Y sí, el blanco bajó por el bolsillo lateral. ¡Dos tiros para mí!
—-

Esto se tomó en interiores bajo una complicada combinación de luz incandescente y luz natural, utilizando el balance de blancos automático. El W70 se ha adaptado bien y los colores son prácticamente perfectos. Guardo este juego en caso de que Grim Reaper venga de visita.

Puntaje confiable