Revisión del amplificador de auriculares iBasso D2 Boa

Es justo decir que, para muchos de nosotros, un amplificador de auriculares independiente y serio como el iBasso D2 es el tipo de lujo del que creemos que podemos prescindir. Mientras que un dispositivo de ganga como un Amplificador cmoy o el muy amado FiiO E5 es más o menos una compra impulsiva, debe tomarse en serio su audio antes de gastar £ 150 en un par de auriculares, y mucho menos en un amplificador para manejarlos. El iBasso D2, sin embargo, me deja pensando. Seguro, yo podría prescindir de él, pero habiendo escuchado mi música con él, ¿quiero?

Dejame explicar. En el mundo de la alta fidelidad, los amplificadores de auriculares se hicieron populares porque los aficionados a los auriculares consideraban que las salidas de auriculares incorporadas llevaban La mayoría de los amplificadores convencionales no proporcionaban una señal que fuera limpia o lo suficientemente potente como para hacer funcionar sus latas favoritas como querían. impulsado. Un amplificador separado, ajustado específicamente a las necesidades de los auriculares, proporcionaría un mejor resultado.

Era inevitable que esta idea se tradujera eventualmente al mundo de la PC y el audio digital. Por un lado, los circuitos de salida y amplificación incorporados en muchos reproductores MP3 no tienen la potencia o la delicadeza para obtener excelentes resultados de lo que podría denominarse auriculares para audiófilos, y puede introducir ruido. Por otro lado, a medida que más de nosotros dependemos de las PC y portátiles como fuente de audio, lo mismo puede suceder con los DAC y amplificadores integrados en nuestras tarjetas de sonido y chipsets de audio de la placa base. Es posible que estemos ocupados copiando todos nuestros CD a FLAC o Apple Lossless, pero luego los pasamos por DAC, amplificadores y salidas que colorean o incluso denigran la señal antes de que tenga la oportunidad de llegar a nuestra auriculares.

Inteligentemente, el amplificador iBasso D2 tiene una solución para ambos problemas. Primero, es un amplificador de auriculares altamente portátil, capaz de tomar la señal de una toma de auriculares. o una salida de nivel de línea y ampliándola para satisfacer las demandas incluso del estéreo de mayor impedancia 'Los telefonos. En segundo lugar, funciona como un DAC externo y un amplificador para uso en PC y portátiles, utilizando USB para transmitir el señal digital a los DAC Wolfson WM8740 y Texas Instruments PCM2706 para procesamiento y analógico conversión. Encontrarás el chip Wolfson dentro de reproductores de CD de alta gama como Kenwood, Onkyo, Rega y Cambridge Audio, por lo que es justo decir que puede esperar un mejor sonido del que podría obtener de su audio integrado promedio chipset.

La unidad en sí es un pequeño tapón de corcho, aproximadamente del tamaño de un paquete de cigarrillos, con un peso de 108 gy revestido en una carcasa de metal brillante y resistente con placas frontales y traseras de aluminio cepillado. iBasso parece entender que no querrás que se raye mientras estás en movimiento, por lo que el amplificador viene con una bolsa de transporte de cuero.

El D2 funciona con una batería de polímero de litio de 470 mAh, que puede cargar a través de la toma USB en la placa posterior moviendo el interruptor de carga de "apagado" a "encendido". iBasso afirma que la batería es buena para 38 horas de uso continuo, y aunque he estado demasiado ocupado enchufar y sacar el dispositivo de computadoras portátiles, PC e iPod para probar esto correctamente, no veo ninguna razón para dudo.

Las entradas, salidas y controles se mantienen deliberadamente simples, con una entrada mini-jack de 3,5 mm y una salida coincidente en la parte frontal, junto con un perilla de volumen que funciona como un interruptor de encendido y un interruptor de "ganancia" que puede configurar para auriculares de alta impedancia, y hacia abajo para más sensibles latas. Un solo LED azul le indica que la unidad está encendida.

La configuración de la PC es igualmente sencilla. Simplemente conecte el D2 a través de USB y Windows lo reconocerá como un DAC USB e instalará los controladores necesarios automáticamente, y el D2 sustituirá a cualquier solución de audio o tarjeta de sonido integrada. No pude probar con un sistema Mac o Linux, pero entiendo por otros usuarios que funciona perfectamente bien con el primero, al menos.

También se debe advertir a los propietarios de iPhone que, como la mayoría de los amplificadores de auriculares y bases de altavoces, el D2 es susceptible a la interferencia de ruido. Pon tu iPhone en modo avión si quieres disfrutar de tu música al máximo.

Para darle una oportunidad al D2, primero alcancé mi iPod touch de segunda generación y mi fiel Samsung YP-Q1, luego agarré todos los pares de auriculares que pude. Tomando la señal de la salida de auriculares de ambos reproductores al D2, hay una mejora definitiva en la calidad del audio con casi cada par de auriculares que probé. La diferencia es menos pronunciada con el Q1, que funciona un poco más fuerte que el tacto y tiene, sospecho, mejores circuitos de salida, pero en general parece que obtiene unos graves más fuertes, medios más claros y, en general, un sonido más vivo cuando usa el D2 que cuando confía en el reproductor integrado amplificación.

Como era de esperar, mucho también depende de los auriculares. Con un par de Grado SR60, obtienes algunos beneficios en términos de un sonido más grande y presencia adicional, pero probablemente no lo suficiente como para que el gasto valga la pena. Cambie al Grado SR125, sin embargo, y habrá un impacto más notable; a pesar de que todavía son sensibles, latas de 32Ω, puede apreciar la calidez adicional, los detalles y el "chispazo" general que obtiene con el D2 sobre la amplificación original.

Encontré un impulso aún más impresionante con un par de auriculares de estudio AKG K141. Con una potencia nominal de 55 Ω, son un poco más difíciles de manejar que los Grados y pueden, con poca amplificación, sonar delgados. Me gustan mucho por la música clásica y, curiosamente, el rock clásico, pero no son el juego de teléfonos más versátil que tengo a mano. Con el D2, sin embargo, cobran una nueva vida. No creo que la D2 coloree el sonido o aumente los graves como lo hace la FiiO E5, pero hay una nueva riqueza de tono en el bajo y rango medio con él adjunto, mientras que la claridad, que ya es un punto fuerte de los K141, es, en todo caso, mejorado.

Sin embargo, el D2 también le ofrece otra forma de obtener un poco más de su iPod. Verá, el conector de base del iPod en realidad proporciona una señal de salida de línea, y con el cable o adaptador adjunto, puede llevarlo directamente a la entrada del D2, sin pasar por los amplificadores del iPod en total. El resultado fue una especie de revelación para mí.

Escuché Massive Attack Lágrima cientos de veces a través del iPod a través de una asombrosa variedad de auriculares, pero nunca lo había escuchado sonar tan bien a través de el reproductor de Apple, el bajo enorme que sustenta las capas de detalle en las voces, los sonidos y las muestras que normalmente lucho para resolver. Es algo extraño. Conectaba los AKG o Grados directamente al iPod y pensaba: "En realidad, eso no está mal. Tal vez me esté imaginando la diferencia ". Luego conectaba el D2, ponía las mismas pistas y pensaba "Vaya, eso es lo que me he estado perdiendo".

El hecho es que, una vez que te has acostumbrado a escuchar un par de auriculares decentes a través del D2, es muy difícil volver atrás. Las pistas que solían sonar bien de repente suenan más delgadas, menos exuberantes y menos detalladas.

Lo mismo ocurre cuando usa el D2 como una combinación de DAC / Amplificador con una PC o computadora portátil. La diferencia entre la salida directa de la toma de auriculares de mi portátil HP y la salida de la D2 fue mucho mayor de lo que esperaba. Escuchaba, por ejemplo, las cuerdas iniciales y los extraños ruidos electrónicos en Joga de Bjork's Homogenic y creo que sonaban bien. Luego enchufaría el D2 y me maravillaría con los nuevos niveles de detalle y la forma en que la dinámica de la pista crece en complejidad y vida.

La primera línea de bajo de The Smashing Pumpkins Ava Adore solía sonar perfectamente bien a través de la salida de auriculares desnudos, pero después de haberlo escuchado con el D2 conectado, ahora suena desordenado y aburrido. Con la versión de Bill Evans Trio Algún día mi príncipe vendrá de Portrait in Jazz, hay una nueva ligereza y primavera en el sonido que no había escuchado antes a través de los Grado, o al menos no en la misma medida.

Mientras tanto, la D2 parece dar una nueva sensación de espacio 3D y ricos detalles orquestales a la grabación de Karl Boem de Wagner. Tristán e Isolda, creando un sonido que podría ser verdaderamente épico en un suspiro, elegante y sobrio al siguiente. Dudo en decir que la diferencia es la noche y el día, pero ciertamente está cerca, y aunque es mejor apreciado con archivos FLAC o WMA Lossless, sigue siendo evidente con archivos MP3 de 256K y 320K e incluso - ¡Hurra! - Spotify.

Antes de dejarnos llevar demasiado, debo señalar que los beneficios no son tan pronunciados si ya está equipado con una tarjeta de sonido de alta calidad. Al cambiar a mi sistema de escritorio con una tarjeta de audio Creative X-Fi Extreme PCI instalada, todavía diría que el D2 produjo un Sonido más cálido y rico con mayor claridad y presencia de rango medio, pero es una diferencia que estaría menos inclinado a pagar £ 165 por.

Si eres un audiófilo serio que ha invertido cientos de libras en audífonos, entonces tu opinión probablemente será diferente. ¿No se merecen algo mejor sus HD650 o RS1 cuando escucha sus CD?

De hecho, en comparación con la competencia, el D2 tiene una buena relación calidad-precio. Desafortunadamente, no pude obtener un Graham Slee Grand Voyager para una comparación directa, pero si bien ese amplificador es famoso por su excelente sonido y excelente valor, es más pesado, usa baterías gruesas de 9V y no incluye el DAC del D2. Cuando considera que los amplificadores de auriculares dedicados pueden costar entre £ 100 y varios miles de libras, el D2 funciona bien en términos de inversión directa.

¿Eso significa necesariamente que necesitas uno? No. Si solo desea que su iPod suene mejor, el FiiO E5 hará el trabajo por menos de £ 20. ¿O por qué no deshacerse de su iPod y comprar un reproductor con mejor sonido de Sony, Samsung o Cowon, y gastar el dinero que ha ahorrado en auriculares?

Si desea un mejor audio de su PC o computadora portátil, entonces una nueva tarjeta de sonido interna o externa parecería una solución más rentable, aunque una que no le brinde el mismo tipo de calidad. Pero créame, la "necesidad" no tiene nada que ver con eso. Encuentra unos buenos auriculares y dale una vuelta al D2 y es posible que no necesites uno, pero definitivamente querrás uno. Lo tengo, y desafortunadamente para mi saldo bancario, lo tengo.

Veredicto
Un amplificador de auriculares portátil de gran sonido que funciona como un DAC externo para escuchar en la PC. Pruébelo con las latas adecuadas y no querrá volver a escuchar sus auriculares sin uno.

Puntaje confiable