Revisión de Hitachi DZ-BD70E

La videocámara basada en DVD se ha convertido en una de las favoritas de los consumidores. Para aquellos que no quieren meterse con la edición de videos o incluso transferirlos a otro medio, hay excelentes Apele simplemente sacando el disco de la videocámara y colocándolo directamente en su reproductor de DVD para verlo.

Pero en el paso a la alta definición, no se puede decir lo mismo de las videocámaras basadas en DVD que graban en formato AVCHD. Hay algunos reproductores de Blu-ray que leerán DVD con AVCHD grabado en ellos, pero eso no resuelve el otro problema: la capacidad. Un DVD de 1,4 GB y 8 cm almacenará 20 minutos o menos de metraje HD.

Aquí es donde entra en juego la DZ-BD70E de Hitachi. En lugar de DVD de 8 cm, graba en Blu-ray de 8 cm, que tiene una capacidad de 7,5 GB. Eso es suficiente para más de una hora de metraje, incluso usando su configuración de alta calidad y grabando con la resolución Full HD de 1920 x 1080.

El BD70E está equipado con un gran sensor CMOS de 1 / 2,8 pulgadas con 5,3 megapíxeles, pero en realidad solo se utilizan 2,07 megapíxeles al grabar videos. El resto solo entra en juego para imágenes fijas, que se pueden capturar a 2.400 x 1.800 píxeles. Hay cinco modos diferentes de grabación de video disponibles; tres de alta definición y dos de definición estándar. Solo el modo HX superior usa la resolución Full HD, con una velocidad de datos de 15 Mbits / seg. Los otros dos utilizan 1.440 x 1.080, con velocidades de datos de 11 Mbits / seg o 7,5 Mbits / seg. Puede elegir entre 9 Mbits / seg y 6 Mbits / seg para la definición estándar.

Aunque los discos Blu-ray de 8 cm son el medio de grabación principal, se requieren DVD-RAM, -RW o + RW para grabar en definición estándar. También hay una ranura SDHC en la parte inferior para imágenes fijas. Si le apetece cubrir todas las bases, Hitachi también fabrica el BZ-BD7HE, que también tiene un disco duro de 30 GB.

Hitachi le ha dado sensatamente al BD70E algunas características para complacer al creador de videos más serio, aunque no es un complemento completo. Al acecho debajo de una solapa de plástico en la parte superior hay una zapata de accesorios estándar, y aún más cuidadosamente escondida a un lado de la lente hay un miniconector de micrófono. Pero curiosamente no hay toma de auriculares.

Los botones discretos que se encuentran dentro del área del panel LCD alternan la configuración manual, y el joystick del panel se utiliza para la configuración. Sin embargo, solo hay algunas opciones disponibles. Hay un botón para habilitar el enfoque manual y el control de exposición manual con 12 pasos. Pero esto no tiene relación directa con los diafragmas y, sin control del obturador, no podrá saber cuánta ganancia de iris, obturador o video está involucrada en cada paso. El único otro botón de control manual es para la compensación de luz de fondo, aunque nos pareció bastante ineficaz.

Con el gran sensor CMOS de Hitachi y el disparo Full HD, teníamos grandes esperanzas en su calidad de imagen. Sin embargo, con buena iluminación, es simplemente normal. La fidelidad del color es buena, con rojos y verdes vibrantes. Pero el enfoque automático es un poco lento, tardando uno o dos segundos en reaccionar cuando se hace zoom desde el primer plano a objetos distantes. También notamos una tendencia a la sobreexposición cuando pasamos de una toma amplia mixta a un primer plano, lo que obliga al uso de la exposición manual para compensar.

Sin embargo, las capacidades con poca luz son la verdadera decepción. Quizás nos estamos estropeando por lo que ahora son capaces de hacer las mejores videocámaras HD basadas en CMOS de Canon y Sony. Pero el video de Hitachi se ve muy granulado de hecho con poca iluminación, aunque todavía hay mucho color. Utilizando nuestra prueba habitual de "sala de estar con luz de techo de 100 W", el Hitachi solo estuvo a la par con los modelos SD de 300 libras esterlinas que utilizan CCD de 1/6 pulg. Sin embargo, cuesta el doble del precio.

Cuando se trata de ver sus imágenes, Hitachi ofrece una gran cantidad de posibilidades. La más obvia es simplemente sacar el disco de la videocámara y pegarlo en su reproductor de Blu-ray. Cargamos un disco BD-RE que habíamos grabado en una Panasonic DMP-BD50 y los clips se reprodujeron sin problemas. Sin embargo, los discos BD-R deben finalizarse antes de la reproducción, después de lo cual no se pueden realizar más grabaciones. Los DVD también funcionan, pero en el caso de los discos regrabables, se pueden anular la finalización más adelante para su posterior grabación. Afortunadamente, el BD70E también incorpora un puerto HDMI de tamaño completo, por lo que puede reproducir metraje directamente desde la videocámara en su HDTV. Pero solo las opciones de video compuesto y S-Video están disponibles para conectividad analógica, no de componentes.

Para editar, puede pegar los discos en la unidad de Blu-ray de su PC (o unidad de DVD para DVD), o puede conectarlos a través de USB. Sin embargo, tuvimos problemas para trabajar con imágenes en HD. La unidad de Blu-ray LG de nuestra PC de prueba no pudo leer el disco BD-RE, y la unidad óptica de la videocámara no se pudo leer a través de USB 2.0 en Windows. El único método que funcionó fue instalar el software Pixela ImageMixer 3 HD suministrado. Esto luego nos permitió navegar por el contenido del disco Blu-ray, que podría guardarse en una ubicación de disco duro de nuestra elección. El resultado fue un archivo MTS que se pudo editar en CyberLink PowerDirector 7, Pinnacle Studio 11.1 y 12, Ulead VideoStudio Plus 11.5 y Sony Vegas Pro 8. Pero, por supuesto, ninguna aplicación de Adobe lo admitiría sin un complemento.

"'Veredicto"'

Hitachi obtiene las mejores calificaciones por llevar la capacidad de almacenamiento de Blu-ray a las videocámaras, por lo que los discos ópticos ahora pueden almacenar una hora útil o más de metraje. La capacidad de colocar estos discos en su reproductor de decodificador también tiene un gran atractivo, suponiendo que su reproductor sea compatible. Pero la DZ-BD70E es simplemente normal como videocámara. El grano con poca luz será una decepción para aquellos que esperan un salto en la calidad de imagen de HD. El precio de £ 770 también es bastante elevado cuando Canon es increíble HF10 ahora se puede conseguir por £ 100 menos. Los medios tampoco son baratos, con un disco BD-RE de 7.5GB con un precio de alrededor de £ 20. Así que este es un esfuerzo tecnológico noble, pero hay mejores videocámaras por menos.

Puntaje confiable

¿Por qué confiar en nuestro periodismo?

Fundada en 2004, Trusted Reviews existe para brindar a nuestros lectores un asesoramiento exhaustivo, imparcial e independiente sobre qué comprar.

Hoy, tenemos 9 millones de usuarios al mes en todo el mundo y evaluamos más de 1,000 productos al año.