Revisión de Canon PowerShot SX110 IS

En noviembre del año pasado revisé el entonces nuevo PowerShot SX100 IS, el primer modelo de una nueva serie de cámaras compactas de Canon. La serie SX está pensada como "cámaras familiares", diseñadas para ser fáciles de usar, pero con suficiente versatilidad para atraer a los fotógrafos más aventureros. Canon ha añadido ahora tres nuevos modelos a la gama SX, con el lanzamiento el mes pasado de los SX1 IS y SX10 IS con zoom de 20x, y este, el SX110 IS con zoom de 10x y 9,0 megapíxeles.

Cada vez parece más que la serie SX está reemplazando a la venerable serie A como las principales cámaras compactas de gama media de Canon. Si bien los últimos modelos de la serie A, como el A2000 ES A falta de las populares opciones manuales de los modelos anteriores, la SX110 IS tiene una gama completa de opciones de exposición manual, además de otras características que atraerán a los fotógrafos más experimentados. Tiene un potente flash emergente, un gran monitor LCD brillante de 3,0 pulgadas de 230k y una interfaz de control tradicional fácil de usar.

El mercado de los compactos de zoom largo todavía está lejos de estar abarrotado, pero no obstante, el SX110 IS tiene una competencia formidable, principalmente de la excelente Lumix DMC-TZ5, que tiene una especificación muy similar con una lente de zoom de 10x, un sensor de 9.1MP y un monitor de 3.0 pulgadas. Sin embargo, el TZ5 tiene un rango de zoom equivalente de 28-280 mm (el SX110 tiene 36-360 mm), y ese monitor tiene el doble de resolución que el Canon. El TZ5 también es un poco más barato, actualmente se vende al por menor alrededor de £ 180. El SX110 también verá algo de competencia con el zoom de 10MP 7.1x Ricoh R8 (£ 145) y la nueva R10, aunque esa cámara probablemente será más cara.

La SX110 IS no es una cámara pequeña. Mide 110,6 x 70,4 x 44,7 mm y pesa alrededor de 300 g, incluido un par de pilas alcalinas AA, es significativamente más grande y más pesado que el TZ5. Es realmente demasiado grande y pesado para llevarlo en el bolsillo y se beneficiaría de la compra adicional de una bolsa para el cinturón. Para ser honesto, me sorprende que solo tenga una correa para la muñeca, ya que he visto cámaras más pequeñas y livianas con una correa para el cuello. Sin embargo, el volumen de la cámara refleja su excelente calidad de construcción. A pesar de su cuerpo de plástico, se siente sólido y robusto, los controles, la compuerta de la batería y el flash emergente están empotrados y montados sólidamente, y la forma curva es innatamente fuerte.

A pesar de venderse como una "cámara familiar", la SX110 IS tiene una especificación bastante completa, más que suficiente para complacer a los fotógrafos más creativos que buscan experimentar un poco. La lente de 6-60 mm f / 2.8 - f / 4.3 es agradable y brillante, y cuenta con la aclamada tecnología de estabilización de imagen óptica de Canon. La cámara está equipada con el mismo procesador DIGIC III que la avanzada PowerShot G9, y en términos de potencia de zoom y resolución, definitivamente se encuentra en el extremo superior de la amplia gama de Canon.

A pesar de esto, la cámara está bien diseñada y es muy sencilla de operar. No me gusta la palabra "intuitivo" cuando se aplica a la tecnología, pero el sistema de control del SX110 es ciertamente muy fácil de agarre, con controles grandes y claramente etiquetados que deberían presentar un pequeño problema incluso para aquellos con dedos limitados movilidad. El dial de modo grande y sólidamente torpe en la placa superior lleva los modos de disparo principales, incluyendo exposición automática, programada, prioridad de apertura y obturación y exposición manual completa.

La configuración del obturador y la apertura se ajusta a través de la rueda giratoria que también funciona como el D-pad, con obturador velocidades de 15 segundos a 1/2500 de segundo y valores de apertura de f / 8 af / 2.8 disponibles en 1/3 EV incrementos. Por lo general, no soy un fanático de los controles de dial giratorio de este tipo, pero en este caso Canon tiene la sensación y la función prácticamente perfectas y los ajustes de exposición son rápidos y fáciles de ajustar. El monitor muestra una vista previa del brillo de la exposición, y también hay una medición con aguja de fósforo en la pantalla.

El enfoque manual también se controla mediante el dial giratorio y, de nuevo, funciona sorprendentemente bien, con aumento automático del centro del encuadre. El monitor es lo suficientemente nítido para un enfoque manual preciso.

Junto con las opciones manuales, el SX110 tiene 12 modos de escena, tanto en el dial de modo como a los que se accede a través de la configuración del Modo de escena. Además de esto, hay varios modos de color preestablecidos y un modo personalizado con contraste, saturación y nitidez ajustables. Otras funciones automáticas incluyen detección de rostros y corrección automática de ojos rojos. También hay un sistema de detección de movimiento para reducir el desenfoque de movimiento, pero esto solo funciona en el modo de ISO alto.

En términos de rendimiento general, el SX110 es, como era de esperar, un rival cercano al SX100. Se inicia en una fracción de más de dos segundos, lo que es bastante rápido para una cámara de zoom largo. En el modo de disparo único con la máxima calidad de imagen y utilizando una tarjeta SanDisk Ultra II SDHC de alta velocidad, puede mantener un tiempo de disparo a disparo de 1,9 segundos, lo cual es bastante respetable. La cámara tiene dos modos de disparo continuo, uno con AF y otro sin él. En el modo AF continuo, mantiene un disparo cada 1,2 segundos, mientras que en el modo sin AF el intervalo es de solo 0,8 segundos, o más de 1 fps, que es bastante rápido según cualquier estándar.

Como es habitual, el sistema AF de Canon es excelente, funciona de forma rápida y precisa con buena luz y apenas se ralentiza en condiciones de poca luz. El monitor se ajusta automáticamente para iluminar las escenas oscuras para facilitar el encuadre, y una potente lámpara de ayuda de AF garantiza un enfoque preciso en la oscuridad a un rango de unos tres metros.

El rendimiento del flash también es bueno, con un tiempo de recarga de disparo a disparo en condiciones típicas de aproximadamente 8,5 segundos. El rango de flash indicado de 3,0 m es algo conservador; Lo pondría más cerca de los 4,5 m con una buena cobertura del encuadre. El SX110 tiene un modo de película, pero al igual que el SX100, no tiene nada de especial, dispara con una resolución VGA y 30 fps. El zoom óptico no se puede usar durante la filmación, y los videoclips están limitados a una hora o 4GB de tamaño, aunque esto difícilmente será un problema para la mayoría de las personas.

La calidad de la imagen es, por supuesto, una consideración vital, y aquí me complace informar que la SX11 IS sobresale, superando a la SX100 y abordando los pocos problemas de esa cámara. La lente es muy buena, produce muy poca distorsión de barril y solo una pizca de aberración cromática hacia los bordes del marco en gran angular. La nitidez es muy buena en todo el encuadre. El nivel general de detalle es excepcionalmente alto; de hecho, la SX110 produjo algunas de las tomas más detalladas que he visto en una cámara compacta, gracias en gran parte a la muy baja compresión de imagen. Algunos archivos de imagen tenían más de 6,5 MB, lo que es enorme para una cámara de 9 MP. El rango dinámico es mejor que el promedio y la reproducción del color también es excelente, con buenos detalles incluso en colores saturados muy brillantes.

La SX100 IS tuvo algunos problemas con el ruido de imagen de ISO alto, pero estos parecen haber sido eliminados en gran medida en la nueva cámara. Las tomas a 80 y 100 ISO son muy limpias, y aunque hay un poco de ruido visible a 200 ISO, las tomas a 400 ISO son sorprendentemente limpias y detalladas, prácticamente sin distorsión del color. Las tomas de 800 ISO carecen de algunos detalles, pero nuevamente la fidelidad del color es muy buena. La cámara tiene un máximo normal de 1600 ISO, e incluso con esta configuración, las tomas son bastante útiles para impresiones pequeñas o sitios web, siempre que no le importe un poco de grano.

"'Veredicto"'
Si estaba considerando una Panasonic TZ5 pero realmente desea opciones de exposición manual, entonces la SX110 ISO es justo lo que está buscando. Es rápido, bien hecho, versátil, fácil de usar y tiene una calidad de imagen excepcional. Es un poco caro, pero realmente es una de las mejores cámaras digitales de uso general del mercado.

”En las próximas páginas mostramos una variedad de tomas de prueba. En esta página, la imagen de tamaño completo con la configuración ISO mínima y máxima se ha reducido para permitirle ver la imagen completa, y Se han tomado una serie de recortes de resolución completa de imágenes originales en un rango de configuraciones ISO para mostrar la imagen general. calidad. ”

—-

Este es el fotograma completo con la configuración de sensibilidad mínima de 80 ISO.

—-

A 80 ISO, la calidad de la imagen es agradable y limpia, con buen color y detalles nítidos.

—-

Casi lo mismo a 100 ISO.

—-

Hay un poco de ruido visible a 200 ISO, pero no es suficiente para causar un problema.

—-

A 400 ISO hay ruido visible, pero ninguna de la distorsión de color desigual que se suele ver en este nivel.

—-

La mayoría de los detalles realmente finos se han perdido a 800 ISO, pero el color sigue siendo bastante bueno.

—-

1600 ISO se puede utilizar en situaciones de emergencia, pero la calidad de la imagen es bastante mala.

—-

Este es el fotograma completo a 1600 ISO.

—-

”En las próximas dos páginas se muestra una variedad de tomas de prueba generales. En algunos casos, la imagen de tamaño completo se ha reducido para fines de ancho de banda y se ha colocado un recorte tomado de la imagen de resolución completa original debajo de ella para mostrar la calidad general de la imagen. Se puede hacer clic en algunas otras imágenes para ver la imagen original a tamaño completo. ”

—-

La foto de prueba habitual de la ventana de la catedral para comparar los detalles y la nitidez con otras cámaras. Vea a continuación un recorte de resolución completa o haga clic para descargar la versión de tamaño completo.

—-

El nivel de detalle de esta toma es fantástico, uno de los mejores que he visto en cualquier compacto.

—-

La gran lente con zoom de 10x produce una distorsión de barril de gran angular sorprendentemente pequeña.

—-

La nitidez central es muy buena.

—-

Hay una pequeña aberración cromática en las esquinas del marco, pero la nitidez sigue siendo bastante buena.

—-

”A continuación se muestran algunas tomas de prueba generales para ayudar a evaluar la calidad de imagen general de la cámara, incluido el rango de zoom del objetivo. Se puede hacer clic en algunas imágenes para descargar la imagen original a tamaño completo. ”

—-

El extremo ancho del rango de zoom es equivalente a 36 mm, no demasiado ancho en comparación con el extremo ancho de 28 mm de la Panasonic TZ5.

—-

El extremo del teleobjetivo equivale a 360 mm, ideal para ampliar los detalles.

—-

La reproducción del color es excelente, con muchos detalles incluso en las áreas saturadas.

—-

Un buen rango dinámico proporciona un buen equilibrio entre las sombras y los detalles de las luces.

—-