Revisión de Canon PowerShot SX10 IS

De la misma manera que Canon Serie G Durante muchos años ha establecido el punto de referencia para los compactos de alta gama, la serie S, desde su introducción en 2004, ha establecido el estándar para las cámaras puente con super zoom. El último modelo de la serie fue el S5 IS, lanzado en 2007, que presentaba una lente con zoom de 12x estabilizada ópticamente, un sensor CCD de 8.0 megapíxeles y grabación de video VGA 30fps con audio estéreo.

Canon ahora ha fusionado la serie S con su nueva línea SX, y el S5 ha sido reemplazado por dos modelos; la SX1 IS con sensor CMOS de £ 400, que revisaré la próxima semana, y la cámara de revisión de hoy, la SX10 IS de 10 megapíxeles y zoom 20x.

A £ 280, la SX10 es bastante cara, pero también lo son muchos de sus competidores, cámaras como la muy comentada Panasonic FZ28 (£ 243), el Olympus SP-570 UZ (£ 245) y el nuevo SP-590 UZ (revisión próximamente) y el Nikon P80 (£250). Sin embargo, incluso para estos estándares, el SX10 IS es un poco caro.

Externamente, el SX10 IS se parece mucho a su predecesor. Es una cámara grande incluso para los estándares de súper zoom, solo un poco más pequeña que una DSLR compacta. De hecho, es casi exactamente del mismo tamaño que el Panasonic Lumix G1 que revisé la semana pasada. Con 560 g, también es bastante pesado. Una parte sustancial de eso se explica por el peso de la lente de zoom grande y las cuatro baterías AA que la alimentan, pero también refleja la robusta calidad de construcción de la cámara.

Sin embargo, la lente es impresionante. Tiene una forma bastante ancha y rechoncha, pero se extiende un poco más de 5 cm con el zoom completo. La parte superior del cilindro del objetivo está marcada con la configuración de distancia focal equivalente de 35 mm, de 28 mm a 560 mm, pero esto es en gran parte cosmético, ya que las líneas en realidad no coinciden con la distancia focal seleccionada con ninguna precisión.

La forma similar a una SLR de la cámara proporciona un excelente manejo, y la empuñadura grande es muy segura y cómoda de sostener. El área de agarre del pulgar con forma y textura en la parte posterior también garantiza un agarre firme, aunque hice que la posición y la sensibilidad del control D-pad en la parte posterior de la cámara fueran un problema frecuente. En varias ocasiones cambié accidentalmente la cámara al modo de enfoque manual o cambié el ISO ajuste moviendo el D-pad con mi pulgar mientras dispara, pero entonces tal vez sea solo yo siendo un torpe estafermo.

La SX10 IS es una cámara bastante sofisticada, y los usuarios sin experiencia pueden encontrar su variedad de controles externos algo abrumadores. Para el usuario más avanzado, sin embargo, proporciona un grado de control creativo bienvenido. El dial de modo principal incluye apertura y prioridad de obturación, programa automático y exposición manual completa, con velocidades de obturación de 15 segundos a 1/3200 seg. y ajustes de apertura de f / 2.8 af / 8 en incrementos de 1/3 EV. La apertura máxima disminuye de manera bastante uniforme al aumentar la distancia focal, hasta que con el zoom máximo solo hay una diferencia de un paso entre el mínimo y el máximo. El control de apertura y obturador se ajusta a través de un bisel giratorio alrededor del D-pad acompañado de una pantalla muy clara en el monitor.

Cada vez más cámaras fotográficas digitales de alta gama cuentan con capacidades integradas de grabación de video de alta calidad, y esta es una característica destacada de las dos nuevas cámaras con súper zoom de Canon. El SX1 IS, más caro, cuenta con grabación de películas full 1080 HD a 30 fps, pero el SX10 conserva la función de video VGA 30 fps con aspecto 4: 3 del S5 IS. Tiene grabación de audio estéreo a través de dos micrófonos de alta calidad montados sobre la lente. Gracias a su motor ultrasónico silencioso, la lente de zoom se puede usar mientras se graba un video, y la duración del clip puede ser de hasta una hora o 4GB de tamaño de archivo. Hay un botón separado para iniciar la grabación de video, y al presionar el botón del obturador mientras se dispara, se captura un cuadro fijo. La calidad del video grabado es muy buena y la calidad del sonido también es excelente, posiblemente la mejor que he escuchado de una cámara fija.

El SX10 IS tiene un monitor LCD giratorio y giratorio de 2,5 pulgadas con una resolución de 230.000 puntos, que es el tamaño medio de un compacto reciente. La pantalla es agradable y brillante con buen contraste y color, y su revestimiento antideslumbrante significa que se puede usar en exteriores con luz diurna brillante sin problemas. También tiene un amplio ángulo de visión, pero está completamente articulado, por lo que puede inclinarlo a cualquier ángulo de visión, incluso apuntando hacia el sujeto.

El SX10 también tiene un visor electrónico, pero con una resolución de 235k puntos en una pantalla de 0.44 pulgadas, ni siquiera es lo suficientemente nítido para el enfoque manual. Los puntos son claramente visibles, como mirar de cerca una televisión en color. Me temo que después de experimentar las pantallas EVF secuenciales de campo ultranítidas en el Fuji S100FS y especialmente en la Panasonic G1, todo lo demás parece un poco el año pasado.

En términos de rendimiento, aunque se supone que el SX1 IS es el modelo de alto rendimiento de los dos, el SX10 no es en absoluto lento. Se inicia en dos segundos y se apaga de nuevo en aproximadamente uno y medio, lo cual es muy rápido para una cámara con súper zoom. En el modo de disparo único tiene un tiempo de ciclo de disparo a disparo de 1,8 segundos, mientras que en el modo de disparo continuo estándar puede dispararse a 0,7 segundos por fotograma, aparentemente hasta que la tarjeta de memoria esté llena, lo que sin duda está por encima de promedio. También hay un modo AF continuo, aunque este es algo más lento.

El sistema de enfoque automático es un poco diferente para Canon, ya que este es el primer modelo en años que no tiene el tan criticado sistema AiAF multizona. En cambio, tiene un modo AF simple de una zona, con un botón dedicado para mover y cambiar el tamaño del punto AF rápidamente. En la práctica, así es exactamente como la mayoría de la gente usaba los modelos anteriores de Canon, por lo que simplemente omitieron una función que nadie estaba usando. El sistema más simple es más rápido, más fácil de usar y, lo que es más importante, mucho más preciso.

Encontré que la medición de la exposición es precisa y confiable, aunque en situaciones de muy alto contraste tiende a sobreexponerse un poco, quemando algunos reflejos brillantes. El rango dinámico es bastante bueno, por lo que es mejor que la mayoría para preservar los detalles de las sombras. El SX10 tiene la función iContrast de Canon para aumentar los detalles de las sombras, y funciona muy bien, sin apenas ruido adicional.

La calidad general de la imagen es muy buena. La lente tiene una nitidez central fantástica y el nivel de detalle grabado es excelente, entre los mejores que he visto. La distorsión del barril de gran angular se mantiene en un mínimo aceptable, y afortunadamente la distorsión en acerico de teleobjetivo también está casi ausente. Existe cierta aberración cromática hacia los bordes del encuadre en todas las distancias focales, pero nuevamente se mantiene en un mínimo aceptable.

A pesar del sensor más pequeño de 1 / 2,3 pulgadas, el control de ruido también es muy bueno. Si bien el ruido es visible desde 200 ISO hacia arriba, el proceso habitual de Canon de reducir el ruido cromático más de El ruido de luminancia significa que las imágenes a 400 y 800 ISO todavía tienen muchos detalles finos y buenos contraste. 1600 ISo es un poco desordenado, pero no totalmente inutilizable.

"'Veredicto"'
La PowerShot SX10 IS es una cámara cara y bastante compleja, y no es realmente adecuada para principiantes, sin embargo, es capaz de manos es capaz de producir excelentes resultados y tiene suficiente versatilidad creativa para hacerlo en una amplia gama de situaciones. La calidad de construcción, el manejo, el rendimiento y la calidad de imagen están a la altura del alto estándar habitual de Canon.

”En las próximas páginas mostramos una variedad de tomas de prueba. En esta página, la imagen de tamaño completo con la configuración ISO mínima y máxima se ha reducido para permitirle ver la imagen completa, y Se han tomado una serie de recortes de resolución completa de imágenes originales en un rango de configuraciones ISO para mostrar la imagen general. calidad. ”

—-

Este es el fotograma completo a 80 ISO.

—-

A 80 ISO, la calidad de imagen es excelente, con tonos suaves y agradables y sin ruido.

—-

A 100 ISO, los resultados siguen siendo buenos, pero hay un poco de ruido arrastrándose.

—-

Un poco más de ruido a 200 ISO, pero la calidad general sigue siendo buena.

—-

Todavía hay muchos detalles finos a 400, aunque las sombras se ven bastante granuladas.

—-

Bastante ruidoso ahora a 800, pero el balance de color y los detalles siguen siendo bastante buenos.

—-

A 1600 ISO se han perdido todos los detalles finos; impresiones pequeñas solamente.

—-

Este es el fotograma completo a 1600 ISO.

—-

”En las próximas dos páginas se muestra una variedad de tomas de prueba generales. En algunos casos, la imagen de tamaño completo se ha reducido para fines de ancho de banda y se ha colocado un recorte tomado de la imagen de resolución completa original debajo de ella para mostrar la calidad general de la imagen. Se puede hacer clic en algunas otras imágenes para ver la imagen original a tamaño completo. ‘{‘

—-

Aquí está la toma de prueba habitual de la ventana oeste de la catedral de Exeter para comparar los detalles y la nitidez con otras cámaras. Haga clic en la imagen para descargar la versión de tamaño completo, o vea a continuación para un recorte de resolución completa.

—-

El nivel de detalle grabado es excelente, más nítido que el de algunas cámaras de alta resolución.

—-

La lente es buena y mantiene la distorsión de gran angular al mínimo.

—-

La nitidez central es fantástica.

—-

La nitidez de las esquinas no es tan mala, pero hay alguna aberración cromática.

—-

”A continuación se muestran algunas tomas de prueba generales para ayudar a evaluar la calidad de imagen general de la cámara, incluido el rango de zoom del objetivo. Se puede hacer clic en algunas imágenes para descargar la imagen original en tamaño completo "

—-

Estas islas artificiales en Sidmouth están diseñadas para alterar las corrientes y ayudar a construir una playa de arena. Parecen estar funcionando. El gran angular de 28 mm es ideal para escenas panorámicas como esta.

—-

Esto se toma desde el mismo lugar, pero con un zoom de 560 mm en esa nave en el horizonte. Eso es bastante impresionante desde cualquier punto de vista.

—-

La función iContrast aumenta el detalle de las sombras, pero la ligera sobreexposición ha quemado los reflejos.

—-

La reproducción del color es excelente.

—-