Critique complète du Canon LEGRIA HF R38

Là où la plupart des autres fabricants de caméscopes se sont retrouvés pris dans les vagues créées par les caméscopes Internet Flip pocket, Canon s'est résolument attaché aux formats traditionnels. Ainsi, bien que la LEGRIA HF R38 se situe à l'extrémité compacte de la gamme Canon, elle n'est pas aussi minable que certains des plus petits modèles de concurrents, tels que Bloggie Sport de Sony. Mais, à l’inverse, il est livré avec la plupart des fonctionnalités habituelles que nous attendons des caméscopes Canon.

Le R38 arbore un CMOS 1 / 4,85 pouces relativement petit avec 3,28 Mpixels, bien que seuls 2,07 Mpixels soient réellement utilisés pour la vidéo ou les images fixes. La taille du capteur signifie que l'objectif F1.8 peut fournir un zoom optique 32x assez puissant et, grâce aux pixels supplémentaires, il peut être augmenté à 51x en mode avancé. Cela rogne dans le capteur, mais n'entraîne pas la perte de résolution associée à un zoom numérique traditionnel.

Il existe trois modes de prise de vue automatisés. Parallèlement à l'option AVCHD standard, il existe un mode Story Creator, qui est essentiellement le dernier mais avec des conseils à l'écran et des astuces basés sur un thème tel que Voyage ou Enfants et animaux de compagnie. Les options de format AVCHD vont jusqu'à Full HD à 24 Mbits / s, et dans tout autre mode que automatique, vous pouvez également activer un réglage progressif PF25 au lieu de la configuration entrelacée standard 50i. Il existe également un mode Web, qui passe au format MP4 et utilise une résolution de 720p à 4 ou 9 Mbits / s. Le R38 est le haut de son sous-ensemble de gamme particulier, il est donc livré avec une mémoire intégrée de 32 Go résolument saine, ainsi qu'un emplacement pour carte compatible SDXC si vous en avez besoin de plus. Mais vous pourriez ne pas le faire, car l'allocation à bord sera suffisante pour près de trois heures de métrage, même en mode de qualité 24 Mbits / s.

En parallèle, il est possible de basculer entre Auto, Manuel et Cinéma. Ce dernier ajoute un aspect de film à votre métrage via sept options prédéfinies, bien qu'il restreigne certains des autres paramètres disponibles, en le plaçant quelque part entre automatique et manuel. En particulier, vous ne pouvez pas appeler les modes scène disponibles avec le mode manuel activé. Contrairement aux modèles haut de gamme de Canon, il n’existe pas de mode de priorité sur le R38 pour l’obturateur ou le diaphragme, juste un contrôle d'exposition généralisé, qui peut être ajusté par le curseur ou en touchant un endroit dans le cadre sur le Écran LCD.

Mais vous avez le choix entre 11 modes de scène, allant du portrait à la neige, à la plage et aux feux d'artifice. Vous pouvez faire la mise au point manuellement à l'aide d'un curseur ou en touchant l'écran, et les options de balance des blancs incluent un mode manuel ainsi que deux préréglages et le réglage entièrement automatique. Même avec l’appareil photo réglé sur automatique, vous pouvez également faire appel aux décorations un peu étranges de Canon. Celles-ci sont parallèles aux animations que les caméscopes JVC mettent désormais à disposition. Grâce à l’offre de Canon, vous pouvez dessiner sur le cadre pendant la prise de vue, ajouter des particules et superposer des légendes, y compris la date et l’heure, ce qui peut en fait s’avérer utile plutôt que simplement amusant. Vous pouvez également superposer une image et suspendre temporairement le cadre. Nous vous recommandons de faire toutes ces choses au stade du montage plutôt que pendant le tournage, mais elles seront potentiellement amusantes si vous avez l'intention de partager vos vidéos essentiellement non éditées.

Comme pour les derniers caméscopes Canon que nous avons examinés, le R38 offre un système de stabilisation d'image commuté intelligemment. La technologie est principalement optique, mais elle détecte les conditions de prise de vue et s'ajuste en conséquence. Si le caméscope est immobile sur un trépied, la stabilisation d'image passera en mode trépied, ce qui l'éteindra essentiellement. Avec le zoom arrière du R38, le mode dynamique est appelé, qui est réglé pour réduire le mouvement de prise de vue à plus grande fréquence et à basse fréquence pendant la marche. Lorsque le R38 est zoomé, le mode alimenté sera utilisé à la place, ce qui vise à réduire les vibrations à haute fréquence de la prise de vue à main levée à un fort facteur de téléobjectif. Enfin, si vous photographiez en gros plan en mode macro, un autre réglage de stabilisation approprié sera utilisé.

Fonctionnalités supplémentaires?
Bien que le R38 fasse partie de la gamme compacte de Canon, il intègre toujours les mêmes capacités WiFi que le LEGRIA HF M56 et LEGRIA HF M52. Ces capacités ne sont pas aussi étendues que celles offertes par les modèles récents compatibles Wi-Fi de JVC, tels que le HD Everio GZ-VX715 et HD Everio GZ-GX1. Les capacités WiFi consistent simplement à configurer le R38 pour qu'il puisse envoyer des fichiers vers une destination sans fil et être accessible sur votre réseau en tant que serveur DLNA. Dans ce mode, vous pouvez afficher le contenu du caméscope à l’aide d’un lecteur multimédia réseau compatible DLNA. Pour cette application, les enregistrements MP4 sont les plus compatibles, bien que lors de nos tests, un ordinateur de bureau puisse également lire les fichiers AVCHD.

Il y a peu de fonctionnalités pour les passionnés ici, sans griffe porte-accessoire et sans entrée micro mini-jack. À l'exception de quelques boutons de mode sur le côté du caméscope, toutes les fonctions sont accessibles via l'écran tactile 3 pouces. Cependant, la sortie AV peut être commutée sur une sortie casque et il existe un contrôle manuel du niveau audio.

Qualité d'image

Les caméscopes basés sur le HD CMOS Pro de Canon offrent l’une des meilleures qualités d’image actuellement sur le marché, mais le R38 ne dispose pas d’un tel capteur de qualité professionnelle. Il peut toujours obtenir de superbes résultats avec un bon éclairage, avec la vitalité caractéristique de Canon, qui ne s'égare pas en sursaturation. Mais alors que l’image reste lumineuse à de faibles niveaux d’éclairage, le grain est nettement supérieur à celui des modèles haut de gamme de Canon, tels que le LEGRIA HF M52 et M56. Ainsi, bien que les performances en basse lumière soient correctes, cela montre des signes qu'il s'agit d'un modèle de milieu de gamme.

Verdict
À moins de 400 £, le Canon LEGRIA HF R38 fait un choix de caméscope de milieu de gamme décent, avec une bonne qualité d'image et une gamme raisonnable de fonctionnalités. Il est dommage que Canon ait choisi de ne pas inclure l'ouverture et l'obturateur légèrement plus avancés les réglages manuels prioritaires ou les modes d'image, avec le R38, que l'on trouve sur les Canon haut de gamme des modèles. Le plus gros problème, cependant, est que le LEGRIA HF M56 peut être trouvé pour pas beaucoup plus, et parfois moins. Cela peut offrir beaucoup moins de mémoire intégrée, mais la qualité d'image et les fonctionnalités sont nettement supérieures, ce qui en fait un choix clair si votre budget ne s'étend pas tout à fait à un modèle haut de gamme.