Critique du Onkyo DP-S1

Qu'est-ce que l'Onkyo DP-S1

L'Onkyo DP-S1 est le modèle d'entrée de gamme de la gamme de lecteurs audio numériques haute résolution d'Onkyo. Il se trouve juste sous le PD-S10, qui offre quelques gigaoctets supplémentaires de capacité de mémoire potentielle (en utilisant des cartes micro SD) et une compatibilité avec Onkyo Music, le magasin de musique haute résolution en ligne de la marque. Mais vous avez plus de chances de repérer un ours polaire dans le désert du Sahara que de trouver un PD-S10 dans les magasins.

Les deux modèles suivent les traces du produit phare, DP-X1, qui prend ses informations d'identification DSD pour 11,2 MHz et fonctionne sur le système d'exploitation Android omniprésent, plutôt que sur l'interface utilisateur Linux du DP-S1. Du point de vue de la lecture, ce qui ressort vraiment ici, c'est MQA, plus - sans doute - Tidal.

En rapport: Meilleurs haut-parleurs Bluetooth

Onkyo DP-S1 - Conception

L'Onkyo DP-S1 est une unité soignée et compacte qui, en termes de poids et de dimensions physiques, ramène des souvenirs des cassettes audio de mon enfance - vous savez, ces cassettes analogiques qui pourraient stocker un album entier sur chaque côté.

Sans surprise, la qualité de construction est beaucoup plus impressionnante et le fascia de type obsidienne est joliment compensé par le cadre robuste en forme de pierre ponce et le panneau arrière en similicuir.

L’un des principaux rivaux d’Onkyo est Astell & Kern, qui est à l’avant-garde des performances audiophiles DAP (lecteur audio numérique) depuis un certain temps. Ses lecteurs portables sont littéralement à la pointe du design en ce sens qu'ils peuvent réduire la poche d'un costume en lambeaux en un rien de temps. Heureusement, les bords de l'Onkyo DP-S1 semblent nets, mais une inspection plus approfondie révèle qu'ils sont légèrement adoucis pour que le joueur soit parfaitement confortable à tenir.

Dans le fascia se trouve un écran tactile de 2,4 pouces, avec toutes les autres commandes extérieures dispersées sur les côtés étroits. Celles-ci comprennent le cadran de contrôle du volume joliment usiné (une conception qui est reproduite par divers fabricants ces jours-ci), le bouton marche / arrêt, commandes de transport (lecture / pause, saut, rembobinage), fente micro-USB, deux fentes pour carte microSD (max 200 Go chacune), un interrupteur de verrouillage et alimentation bouton.

Le contrôle du volume semble lâche et peut continuer à tourner même après que le volume a atteint son maximum, ce qui est ennuyeux si vous voulez le monter sans regarder l'écran. Sur le plan positif, le réglage à l'écran répond bien au mouvement du cadran, et le réglage peut être verrouillé avec le commutateur à glissière susmentionné.

Outre une prise casque commune ou de jardin de 3,5 mm (plaquée or), il existe également une sortie symétrique de 2,5 mm à utiliser avec des écouteurs compatibles. Les écouteurs symétriques sont vraiment du domaine des audiophiles, mais la sortie symétrique de 2,5 mm commence à apparaître régulièrement sur les lecteurs de milieu de gamme tels que le Astell & Kern AK70 Mk II et Sony ZX300.

Le DP-S1 ne peut pas être utilisé comme un DAC externe, mais les deux sorties casque peuvent être configurées comme une sortie de ligne pour une utilisation avec un amplificateur externe, comme dans une voiture. Vous n'êtes pas fan de fils? Vous pouvez diffuser de l’unité vers un récepteur Bluetooth, mais vous devrez vous contenter du codec SBC standard plutôt que de l’aptX supérieur.

En rapport: Meilleurs écouteurs

Onkyo DP-S1 - Caractéristiques

Bien qu'il n'y ait pas de logo Hi-Res Audio sur le corps du lecteur, le nom du jeu audio est sans aucun doute haute résolution. En termes de compatibilité de format, le DP-S1 coche toutes les cases que vous pouvez attendre d'un lecteur de la taille d'une paume de moins de 400 £: FLAC, DSD (5,6 MHz / 2,8 MHz), DSD-IFF et pour les utilisateurs Apple Mac, AIFF.

Il existe même une prise en charge de MQA, le petit nouveau sur le bloc haute résolution qui offre un son étonnamment clair et détaillé à partir de fichiers étonnamment petits.

Une autre bonne nouvelle est que la connexion Wi-Fi intégrée est un conduit vers trois services en ligne, à savoir la radio TuneIn, Deezer et, ce qui est plus satisfaisant, Tidal - avec la prise en charge de Tidal Masters, le premier streaming audio haute résolution au monde un service.

Sous le capot du DP-S1 se trouve un muscle sonique sérieux en forme de double Sabre ES9018C2M convertisseurs numérique-analogique et amplificateurs jumeaux Sabre ES9601K, capables de piloter des écouteurs depuis 16 à 600 Ohms. La précision de la synchronisation est optimisée par l'utilisation d'horloges doubles, qui peuvent détecter automatiquement les signaux 44,1 kHz et 48 kHz (et leurs multiples).

Comme tous les bons lecteurs audio, le DP-S1 aime prendre des sources de résolution standard et les soumettre à un peu de crachat et de polissage sous la forme d'un suréchantillonnage sonore. L'offre ici est un suréchantillonnage 32 bits à 88,2 kHz, ou 176,4 kHz pour les signaux 44,1 kHz, et 96 kHz / 192 kHz pour les sources 48 kHz.

Les réglages utilisateur incluent trois filtres numériques sélectionnables (Sharp, Short et Slow) et un égaliseur 10 bandes avec six préréglages et trois préréglages personnalisables.

En fin de compte, le DP-S1 est jugé sur ses performances et ses capacités audio, mais en termes de facilité d'utilisation, il est un peu court.

Les boutons externes sont bons, mais comparé à mon iPhone 7, l’écran LCD TFT 320 x 240 pixels du DP-S1 est un petit flou lent. L'écran d'accueil semble raisonnable: une grille bien aménagée donnant accès au Wi-Fi, au Bluetooth, aux paramètres, à la sortie de ligne, à la sortie équilibrée et à l'égaliseur, ainsi qu'à la bibliothèque musicale et à la source en ligne.

Au fur et à mesure que les interfaces évoluent, c'est terne tout du long - texte blanc ou jaune sur fond gris - mais encore moins impressionnant le manque de netteté du texte (causé par la faible densité de pixels de l’écran) et, là où une pochette d’album est disponible, un aspect mou images. Au moins, le joueur est rapide à démarrer à partir d'un départ arrêté.

Entrez dans la bibliothèque et vous trouvez une longue liste de raccourcis vers des dossiers (stockage interne ou externe), des albums, des artistes, des listes de lecture, des chansons et des genres. Vous pouvez cliquer sur chaque raccourci et faire défiler chaque liste.

L'absence de fonction de recherche est ennuyeuse, tout est répertorié par ordre alphabétique, mais vous pouvez au moins revenir en arrière étape par étape dans le menu ou accédez rapidement à l'écran d'accueil en appuyant sur une petite icône de grille qui apparaît sur chaque écran.

Lorsqu'une chanson est en cours de lecture, son titre, le nom de l'artiste et le nom de l'album apparaissent sous la pochette de l'album, ainsi qu'une petite barre de progression. Un deuxième écran permet un accès rapide au réglage de l’égaliseur, au mode de sortie (ligne / casque), aux options de répétition / lecture aléatoire et à l’option pratique «Ajouter à la playlist».

Utilisez l'écran d'accueil pour établir des connexions au réseau Wi-Fi (la saisie des mots de passe est quelque peu laborieuse mais ne doit être effectuée qu'une seule fois) et associez les appareils Bluetooth. Il existe un menu Audio pour régler le gain, limiter le volume et basculer la prise USB vers la sortie DSD (comme DoP) à utiliser avec un DAC externe.

D'autres fonctionnalités pratiques incluent des ajustements pour le paramètre de temporisation d'affichage et la mise hors tension automatique (arrêt, 10, 30, 60 minutes) au cas où vous oublieriez de le faire manuellement. Avec une interaction minimale avec l'écran, vous pouvez vous attendre à environ 15 heures d'utilisation à un niveau de volume raisonnable, ce qui est vraiment décent.

Dans l’ensemble, c’est un cas de «pourrait faire mieux» en ce qui concerne l’interface utilisateur, sans que le fait que Onkyo propose une application pour smartphone qui reproduit toutes les fonctionnalités du menu sans réussir à en faire l'expérience. meilleurs.

Lorsqu'il s'agit de charger de la musique sur le lecteur, il s'agit d'un jeu composé de deux systèmes d'exploitation - Windows et Mac OS - avec le logiciel X-DAP au design agréable d'Onkyo (téléchargeable gratuitement sur son site Web) uniquement compatible avec Les fenêtres.

Cela permet d'accéder aux listes de lecture d'iTunes sur l'ordinateur ainsi qu'à un raccourci vers la boutique de téléchargement Onkyo Music. Connectez le lecteur à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB et charger des listes de lecture sur la mémoire interne ou les cartes SD du DP-S1 est un jeu d'enfant.

Les utilisateurs de Mac ont au moins la possibilité de glisser-déposer à partir d'iTunes, car le lecteur apparaît sur le bureau en tant que périphérique externe lorsqu'il est connecté par USB. Cependant, il est frustrant de ne pas pouvoir afficher et modifier des listes de lecture sur le bureau.

Onkyo DP-S1 - Performances

J'ai associé l'Onkyo DP-S1 à une paire de boîtes magnétiques planaires Oppo PM2, ainsi qu'à des écouteurs intra-auriculaires Focal que j'utilise pour écouter en déplacement. Avec les deux écouteurs, le DP-S1 est certainement bien équipé en matière de qualité sonore avec des fichiers audio haute résolution. Sur toute la plage dynamique, il fait ressortir les détails avec dextérité et finesse.

Je me suis retrouvé totalement immergé dans la «Symphonie n ° 5» de Mahler (FLAC 24 bits / 44 / 1kHz), avec des violons flottant au-dessus des instruments à vent. J'ai entendu une texture somptueuse dans les violoncelles inquiétants, quelque chose que vous n'obtenez tout simplement pas sur un iPhone.

La musique classique est un bon test pour tout appareil de musique car vous obtenez souvent de grandes variations de volume. Les joueurs inférieurs vous permettent d'augmenter le volume dans les périodes plus calmes. Ce n’était pas le cas du DP-S1, qui fait un excellent travail de révélation des détails lorsque la dynamique est supprimée.

Le joueur emballe également un vrai punch avec des fréquences plus basses. La basse dans "Sky Full of Stars" de Coldplay se révèle belle et serrée, avec une extension impressionnante - le foil parfait pour La voix sonore de Chris Martin qui fait sans doute référence au synthé qui brille en effet comme une nuit étoilée ciel.

L’imagerie sonique est excellente, avec «Never Going Back Again» de Fleetwood Mac (24 bits / 96 kHz). La guitare acoustique initiale vibrait à merveille au premier plan et les voix plus calmes se situaient plus en arrière.

Pour une action MQA 192KHz, je me tourne vers "A Hit by Varèse" de Chicago, qui montre à quel point le format est bon. C’est une cacophonie à plusieurs niveaux de voix, de jazz et de rock lourd. Sur un joueur inférieur, cela ressemble à une charge de bouillie. C’est là une révélation, et la clarté avec laquelle chaque instrument apparaît est étonnante - baguettes, chapeau haut de forme, saxophone, guitare basse, trompette. L'ensemble de la piste est brillamment reproduit.

Lorsqu'il est connecté à l'entrée USB d'un centre de musique Revo, le lecteur agit comme s'il était connecté à un ordinateur et essaie de fonctionner comme un périphérique de stockage de masse, le rendant illisible par le Revo. Pas si facilement vaincu, j'ai connecté le DP-S1 à un ampli casque Musical Fidelity V90-HPA en utilisant l'entrée USB asynchrone de ce dernier. Maintenant, les deux appareils s'entendaient mieux que Trump et Poutine lors d'une soirée à Moscou et l'ampli a pu contourner le DAC du lecteur.

Et quelle révélation, avec un gain de gain significatif et avec elle, beaucoup de clarté. La caractéristique d'une bonne combinaison d'équipements est de pouvoir écouter pendant des siècles sans souffrir de fatigue sonore. En effet, la transparence du son est si pure que vos oreilles ne sont pas obligées d’essayer d’interpoler les informations manquantes. C’est donc ici avec la «Symphonie n ° 5» de Mahler et les «Planètes» de Holst, où j’ai fermé les yeux et j’avais presque l’impression d’être à quelques rangées de la scène du Royal Festival Hall.

La lecture, bien qu'elle ne soit pas sans interruption, est proche - lorsque vous passez d'une piste à la suivante, l'écart est très bref.

Les services en ligne sont un ajout pratique, en particulier Tidal, bien que les utilisateurs tels que Spotify et Qobuz puissent hésiter en leur absence. Malheureusement, Tidal n'offre pas d'écoute hors ligne, mais il prend en charge l'audio haute résolution avec accès à Tidal Masters, la bibliothèque d'enregistrements MQA qui ne cesse de croître. L'interface est plutôt terne - tout en texte brut, jusqu'à ce que vous trouviez et sélectionniez un album ou une piste spécifique - mais la qualité sonore est excellente.

Par exemple, avec ‘Nightswimming’ d’Automatic For the People de REM, remasterisé et conditionné sous forme de fichier MQA, Michael La voix de Stipe et le piano aigu sont si nets et polis qu’ils ont les poils dressés à l’arrière de votre cou. Il y a beaucoup de bande passante dynamique de sorte que lorsque les cordes à basse fréquence entrent, elles sont texturées et percutantes, sans gêner les voix.

La radio TuneIn, tout en donnant accès à d’innombrables stations de radio mondiales, est de qualité lamentablement médiocre - Classic FM, je vous regarde ici.

La durée de vie de la batterie est de 15 heures, mais elle sera probablement un peu inférieure. J'ai découvert que j'avais perdu le compte bien avant que la batterie ne semble s'épuiser, et je suis convaincu que le joueur pourrait survivre à n'importe quel voyage entre les opportunités de charge.

Pourquoi acheter l'Onkyo DP-S1?

Si vous vous considérez comme un connaisseur de la musique, vous êtes probablement déjà conscient des avantages de posséder un lecteur de musique séparé. Vous pourriez dépenser plus de 1000 £ sur un modèle haut de gamme, mais le DP-S1 offre de nombreuses fonctionnalités des joueurs plus du double du prix, sans renoncer à trop d'avantages.

Les principaux compromis sont que l'interface utilisateur est exiguë, lente et peu intéressante; vous ne pouvez pas utiliser le lecteur comme un DAC externe; et, si vous êtes un utilisateur Mac, vous ne pouvez glisser-déposer que pour charger des pistes sur le lecteur. Il y a aussi des coûts cachés dans la mesure où la mémoire interne n'est que de 16 Go, vous devez donc acheter vos propres cartes micro SD, plus pour y accéder. Marée Masters, vous aurez besoin d'un abonnement de premier ordre.

Cela dit, le DP-S1 a un son brillant et rend justice sonore à tous vos formats audio haute résolution, y compris DSD, ALAC, FLAC et surtout, il est compatible avec MQA.

Les modèles concurrents à peu près au même prix incluent le FiiO X5 3e génération, qui a une interface utilisateur Android beaucoup plus agréable et un écran plus grand et plus détaillé, bien que dans un corps plus grand et plus lourd. Le FiiO peut également diffuser Tidal ainsi que Qobuz et Spotify, mais il ne prend pas en charge les fichiers DSD. L'AK70 Mk II d'Astell & Kern, quant à lui, est un peu plus cher et propose un package global similaire, surtout maintenant qu'A & K a repris l'original AK70 et peaufiné ses performances en termes de signal sur bruit, de diaphonie, de gigue et de niveau de sortie grâce à la fourniture d'un double DAC.

Verdict

Compact et polyvalent, le DP-S1 est là où il est le plus important - avec de superbes sons audio haute résolution.