Courte critique du Panasonic Lumix DMC-G1

À en juger par de nombreux courriels que je reçois pour me demander des conseils sur l'achat d'appareils photo, vous êtes nombreux à aimerait la contrôlabilité et la qualité d'image d'un reflex numérique, mais je ne veux pas de l'encombrement et du poids d'un gros appareil photo système. Jusqu'à présent, cela signifiait choisir soit un compact haut de gamme comme le Panasonic LX3 ou Canon G10, ou un appareil photo pont à super zoom tel que le Panasonic FZ28 ou Nikon P80.

Bien que ce soient tous des appareils photo performants, ils ne se rapprochent pas vraiment du type de qualité d'image produite par un reflex numérique, principalement parce qu'ils ont tous de petits capteurs d'appareil photo compact, de sorte que les acheteurs ont dû compromettre la qualité de l'image pour la portabilité. Tout cela pourrait être sur le point de changer, car Panasonic a lancé un appareil photo qui comble le fossé entre appareils photo compacts haut de gamme et reflex numériques pleine grandeur. Il s’appelle le Lumix G1, et c’est un tout nouveau type de numérique caméra.

Les reflex numériques existants sont des appareils volumineux et complexes. Même neuf ans après le lancement du premier reflex numérique «grand public», la majorité d'entre eux sont toujours basés sur la conception des appareils photo à pellicule 35 mm précédents. Dans la plupart des cas, cela permet aux propriétaires de reflex à film d'utiliser leurs objectifs et accessoires existants, garantissant ainsi fidélité à la marque, mais même le système électronique Olympus, avec sa monture d'objectif plus petite conçue pour le numérique, utilise toujours un reflex à film La technologie.

La disposition optique à l'intérieur d'un appareil photo reflex n'a pas beaucoup changé en 30 ans. La lumière entre via l'objectif et frappe le miroir reflex, où elle est divisée en différents chemins pour le viseur, le capteur de mise au point automatique et le posemètre. Lorsque l'obturateur est déclenché, le miroir réflexe se retourne à l'écart, laissant la lumière sur le film ou le capteur.

Ce que Panasonic a fait avec le G1, c'est de repenser l'intérieur de l'appareil photo. Ils se sont débarrassés de ce miroir reflex encombrant, lourd et bruyant, et avec lui du viseur optique, et ont remplacé avec un système simple comme l'intérieur d'un compact numérique, avec un viseur électronique et un écran LCD en direct surveiller. Cependant, ils ont conservé le grand capteur DSLR; le G1 utilise le même capteur quatre tiers de taille que l'Olympus E-system et le L10 DSLR.

Cela signifie que le Lumix G1 offre potentiellement la même qualité d'image qu'un reflex numérique pleine taille, mais dans un boîtier beaucoup plus petit et plus léger. Le G1 pèse 385 g en boîtier seul, contre environ 600 g pour un reflex numérique de milieu de gamme typique. La distance lentille-capteur plus courte signifie également que les objectifs peuvent être beaucoup plus petits et plus légers. L'objectif standard 14-45 mm ne pèse que 195 g, contre 420 g pour un objectif standard 18-70 mm typique pour un appareil photo APS-C. La forme du corps du G1 et la disposition de ses commandes ont une ressemblance plus que passagère avec le Lumix FZ28, mais il est environ 8 mm plus large et plus haut.

Malgré sa petite taille par rapport aux autres reflex numériques, le G1 est toujours plus grand et plus lourd que la plupart des compacts, et par conséquent, il se sent plus solide et substantiel dans la main que ce à quoi on pourrait s'attendre. Il a une poignée sculptée et une poignée pour le pouce, et est confortable à tenir, même si la finition peut être un peu glissante. Le corps de la caméra est fait d'un plastique résistant et est fini dans une étrange texture mate lisse qui donne l'impression que l'ensemble de la caméra est recouvert d'une fine feuille de caoutchouc. Je préfère de loin une texture plus adhérente sur la poignée.

Le seul vrai problème de manipulation que j'ai rencontré est que lorsque l'appareil photo est équipé du zoom téléobjectif plus large de 45 à 200 mm, il n'y a pas beaucoup de place entre le barillet de l'objectif et la poignée, ce qui peut être un peu inconfortable pour ceux qui sont plus grands des doigts.

La disposition des commandes est simple mais efficace, et quiconque a utilisé un appareil photo bridge haut de gamme ou un reflex numérique récent ne devrait avoir aucun problème à le prendre tout de suite. La sélection du mode principal se fait via un grand cadran sur la plaque supérieure, avec des interrupteurs adjacents pour le mode marche / arrêt et le mode d'entraînement. Les paramètres couramment utilisés peuvent être ajustés via un menu rapide complet à l'écran, tandis qu'une molette de saisie à l'avant de la poignée est utilisée pour ajuster la compensation d'exposition ou les paramètres d'exposition manuels. En plus de cela, il dispose de boutons spécifiques pour la balance des blancs, le réglage ISO, le mode AF et le verrouillage AE / AF, ainsi qu'un bouton de fonction défini par l'utilisateur.

En plus des commandes normales, il existe également une option d'affichage pour afficher une interface graphique, par laquelle tous les paramètres communs peuvent être rapidement ajustés à l'aide du D-pad et de la molette d'entrée. Ce sera un territoire familier à quiconque utilise un reflex numérique Olympus.

En termes de fonctionnalités, le G1 a tout ce que vous attendez d'un reflex numérique de milieu de gamme, tout en ayant les fonctionnalités automatiques conviviales d'un appareil photo compact. Le sélecteur de mode principal dispose d'une gamme de modes de scène prédéfinis, y compris la prise de vue de nuit, le gros plan, les sports, les paysages et le portrait, et chacun d'eux dispose de quatre ou cinq sous-options sélectionnées via un menu à l'écran. En plus de cela, il dispose de quelques modes scène divers supplémentaires et de l'option iAuto de Panasonic, dans laquelle l'appareil photo sélectionne automatiquement le mode scène, l'exposition et les paramètres ISO pour vous.

Pour un contrôle plus créatif, il dispose d'une gamme complète d'options d'exposition manuelle, avec des vitesses d'obturation de 60 secondes à 1 / 4000e de seconde, plus un mode «B» et des réglages d'ouverture par incréments de 1/3 EV. Il dispose d'une mesure spot, pondérée centrale et multizone, et d'un excellent système de mise au point automatique multizone.

Un léger inconvénient de la nouvelle conception est que le G1 ne peut pas utiliser le système de mise au point automatique à détection de phase que l'on trouve dans la plupart reflex numériques, mais Panasonic a compensé en l'équipant d'un AF à détection de contraste à 23 zones très sophistiqué système. Il est tout aussi rapide et précis que n'importe quel reflex comparable, et fonctionne très bien dans des conditions de faible luminosité. En le comparant côte à côte avec deux autres reflex numériques de milieu de gamme actuels, le G1 les a mis en correspondance pour les performances de la mise au point automatique.

Pour les utilisateurs plus sérieux, le G1 a un mode Raw et Raw + JPEG avec deux réglages de qualité, ainsi qu'un mode JPEG normal en compression haute ou basse. Il propose également un choix de paramètres d'espace colorimétrique sRVB et Adobe RVB, ce que l'on ne trouve généralement que sur les reflex numériques plus sophistiqués. Le G1 dispose d'une large gamme d'ajustements de couleurs et de tons personnalisés, avec modes de film sélectionnables qui peuvent être préréglés avec cinq étapes de réglage pour le contraste, la saturation, la netteté et la réduction du bruit, ainsi qu'un réglage rapide séparé pour la couleur, la luminosité et contraste.

Une question que de nombreux acheteurs potentiels se poseront est de savoir si un viseur électronique peut jamais être aussi bon qu'un viseur optique à travers l'objectif. La réponse est probablement non, mais le viseur du G1 est très, très proche, et est certainement l’une des caractéristiques exceptionnelles de l’appareil photo. Il est étonnamment net, avec une résolution étonnante de 1,44 million de points. En plus de cela, il utilise un nouveau type de technologie d'affichage séquentiel de champ développé pour les caméras vidéo professionnelles haut de gamme, qui masque les frontières. entre les éléments de l'écran et affiche également toutes les couleurs à chaque emplacement de pixel à un taux de rafraîchissement de 60 Hz, de sorte que l'image résultante est incroyablement lisse et pointu. Vous ne pouvez littéralement pas voir les points individuels. Comme c'est généralement le cas avec les affichages séquentiels par trame, il y a un léger degré de maculage de couleur lorsque la caméra est panoramique rapidement, mais c'est un petit prix à payer pour un viseur électronique qui est en fait assez net pour un manuel précis se concentrer.

La qualité du viseur éclipse légèrement l'excellent moniteur LCD, qui a une diagonale de trois pouces au format 3: 2, un très grand angle de vue et une résolution de 460k points, soit le double de la plus compacte appareils photo. L'écran peut être tourné à presque n'importe quel angle, y compris le rabattement au ras du corps dans les deux sens. Comme la plupart des appareils photo Panasonic récents, le G1 peut filmer dans des rapports d'aspect 4: 3, 3: 2 ou 16: 9.

Il est à noter que bien que le G1 dispose d'une prise de sortie HDMI pour la connexion à un téléviseur HD correctement équipé, la caméra n'en a pas. vidéo, mais la plupart des reflex numériques non plus. Cependant, lorsque j'ai été invité à l'événement de lancement de Panasonic pour le G1, juste avant la caméra Photokina show, on m'a montré une maquette de ce qui pourrait être le prochain modèle de la série, qui arborait clairement des microphones jumeaux pour une qualité HD, un son stéréo mode vidéo.

Je risque de me perdre indéfiniment sur les nombreuses fonctionnalités du G1, mais il s’agit d’une critique et non d’une brochure de vente, alors passons aux choses sérieuses et parlons des choses qui comptent vraiment; performances et qualité d'image.

Le G1 démarre en un peu plus de trois quarts de seconde, ce qui est incroyablement rapide par rapport aux normes des appareils photo compacts, bien qu'il soit un peu plus lent que la plupart des reflex numériques. Il sort du mode d'économie d'énergie tout aussi rapidement et s'éteint en un peu moins de deux secondes, ce qui est également joli rapide.

Comme je l'ai déjà mentionné, le système de mise au point automatique est incroyablement rapide, ce qui permet au G1 d'avoir un temps de prise de vue très impressionnant. En mode prise de vue unique, la prise de vue en mode Raw + JPEG de la plus haute qualité peut conserver une prise par seconde, tandis qu'en mode JPEG uniquement, elle est légèrement plus rapide à 0,9 seconde par prise. En mode continu, il peut conserver trois images par seconde dans les modes Raw et JPEG, bien que l'utilisation du mode Raw le limite à une rafale de sept prises avant de devoir faire une pause pour vider sa mémoire tampon.

Grâce à une lampe d'assistance AF très lumineuse, le G1 fera la mise au point dans l'obscurité totale à une portée d'environ quatre mètres, mais même à des distances plus longues, sa capacité de mise au point en basse lumière est très impressionnante. J'avais du mal à trouver une situation dans laquelle il ne pouvait pas se concentrer rapidement et avec précision. C'est une performance très impressionnante d'un système de détection de contraste.

En termes de qualité d'image, le G1 est tout aussi bon que je l'espérais. Il dispose d'un capteur de rapport hauteur / largeur 4: 3 Live MOS 4: 3 de 12,1 mégapixels mesurant 17,3 x 13 mm, avec un mécanisme de nettoyage d'onde supersonique intégré, similaire en la taille et la capacité des capteurs trouvés dans les reflex numériques Panasonic L10 et Olympus E-System, de sorte que vous pouvez vous attendre à ce que la qualité d'image soit comparable à celle du E-520. La qualité de l'objectif est également excellente, et les deux objectifs du kit (14-45 mm et 45-200 mm) produisent une superbe bord à bord netteté sans aberration chromatique notable, ce qui est plus que ce que l’on peut dire de certains autres fabricants » lentilles de kit.

Typiquement des capteurs quatre tiers, la plage dynamique pourrait être un peu meilleure, mais la prise de vue en mode brut permet beaucoup de détails d'ombre à récupérer à partir de prises de vue à contraste élevé sans introduire trop d'image bruit. En fait, la gestion du bruit du G1 est la plus agréable des surprises. Certains appareils photo quatre tiers ont eu un problème de bruit ISO élevé par rapport aux reflex numériques de taille APS-C similaires, mais le G1 produit une excellente qualité d'image jusqu'à 1600 ISO, et même au réglage maximum de 3200 ISO, les images sont assez utilisable. Bien que la qualité globale de l'image ne soit pas tout à fait à la hauteur des meilleurs reflex numériques pleine taille, elle l'est certainement plus que suffisant pour tout amateur semi-pro ou sérieux, et bien meilleur que même le meilleur haut de gamme compacts.

Pour conclure, je suis extrêmement impressionné par le Panasonic G1. C’est un petit appareil photo très abouti qui réussit avec brio son objectif de fournir une véritable alternative à un DLSR pleine grandeur. Je l’utilise depuis quelques semaines, je l’ai fait pour de longues promenades à travers Dartmoor, et j’ai trouvé son faible poids, performances rapides, excellente manipulation et superbe qualité d'image parfaitement adaptée à mon type de la photographie. La seule chose qui me découragerait d'en acheter un, c'est le prix. À près de 500 £ pour le kit de base à objectif unique, c'est environ 200 £ de plus qu'un reflex numérique pleine taille d'entrée de gamme, ce qui est beaucoup. La question est de savoir si c’est plus que ce que les gens sont prêts à payer pour les avantages évidents de la caméra.

"'Verdict"'
Le Panasonic Lumix DMC-G1 est un appareil photo révolutionnaire qui tient sa promesse de qualité comparable à celle d'un reflex dans un boîtier compact. La qualité de fabrication et la conception sont à la hauteur de la norme exemplaire habituelle de Panasonic, et malgré sa petite taille, la caméra se comporte bien. En termes de performances et en particulier de qualité d'image, il correspond aux autres DLSR du système Four-Thirds. Le seul inconvénient est le prix élevé par rapport à un DLSR pleine grandeur d'entrée de gamme.

«Au cours des prochaines pages, nous montrons une gamme de clichés tests. Sur cette page, l'image en taille réelle aux paramètres ISO minimum et maximum a été réduite pour vous permettre de voir l'image complète, et une série de recadrages en pleine résolution ont été prélevés sur des images originales avec une plage de paramètres ISO pour afficher l'image globale qualité. ”

—-

Il s'agit du plein cadre au minimum ISO.

—-

Cela a été tourné à la main au 1 / 25e de seconde à 100 ISO. La stabilisation optique de l’image du G1 est très efficace et la prise de vue est très nette et sans bruit.

—-

200 ISO et toujours pas de bruit.

—-

La qualité d'image est toujours superbe à 400 ISO.

—-

Il y a du bruit de couleur visible à 800 ISO, mais pas assez pour causer un problème.

—-

1600 ISO et la qualité d'image est toujours très bonne.

—-

Ce n'est qu'à 3200 ISO que le bruit de l'image devient un réel problème, mais même ici, l'image est toujours utilisable.

—-

C'est le plein cadre à 3200 ISO

—-

”Une gamme de clichés tests généraux est présentée sur les deux pages suivantes. Dans certains cas, l'image en taille réelle a été réduite à des fins de bande passante et un recadrage pris à partir de l'image originale en pleine résolution a été placé en dessous pour afficher la qualité globale de l'image. Certaines autres images peuvent être cliquées pour afficher l'image originale en taille réelle. ”

—-

J'ai eu du mal à choisir entre la photo du front de mer de Sidmouth que je prends normalement avec les reflex numériques, ou cette photo de la cathédrale que j'utilise pour les compacts.

—-

Comme vous pouvez le voir, le niveau de détail fin dépasse de loin tous les compacts.

—-

Grâce à son extrême portabilité, le G1 est idéal pour la photographie de paysage comme ce téléobjectif d'Oke Tor à Dartmoor.

—-

Ceci est un recadrage près du centre de l'image ci-dessus.

—-

Le rapport hauteur / largeur 16 × 9 est idéal pour les photos de paysage.

—-

Ceci est un recadrage de coin de l'image ci-dessus. Excellente netteté des coins et aucune aberration chromatique.

—-

"Voici quelques photos de test générales pour vous aider à évaluer la qualité globale de l’image de l’appareil photo, y compris la plage de zoom de l’objectif. Certaines images peuvent être cliquées pour télécharger l'image originale en taille réelle »

—-

L'extrémité large de 14 mm de l'objectif du kit standard équivaut à 28 mm. La lumière parasite est réduite au minimum.

—-

Il y a un léger vignettage visible sur ce téléobjectif de 400 mm.

—-

Le G1 est tellement plus facile à transporter qu'un reflex numérique pleine grandeur. Ces poneys Dartmoor sont semi-sauvages. Ils vivent libres sur la lande, mais ils appartiennent tous à quelqu'un et sont rassemblés et comptabilisés chaque année.

—-

La reproduction des couleurs est bonne malgré le temps nuageux.

—-

"Voici quelques photos de test plus générales pour vous aider à évaluer la qualité globale de l'image de la caméra"

—-

La plage dynamique pourrait être meilleure en mode JPEG; il n'y a pas beaucoup de détails d'ombre ici.

—-

La prise de vue en mode Raw permet de récupérer beaucoup plus de détails d'ombre, sans aucun problème de bruit réel.

—-

Le G1 fonctionne également bien en mode monochrome.

—-