Microsoft permet de savoir plus facilement si un jeu Xbox parle votre langue
Microsoft ajoute un indicateur «Langues» à la boutique de jeux Xbox, ce qui permet aux joueurs de déterminer plus facilement si les titres prennent en charge leur langue maternelle.
Dans un article de blog, Microsoft affirme qu'il sera beaucoup plus facile pour les joueurs de déterminer s'il existe une prise en charge dans le jeu pour différentes langues à différents moments du jeu.
Sans ouvrir la page du produit, Microsoft affirme que les joueurs pourront voir s’il existe une prise en charge multilingue de l’interface, de l’audio et des sous-titres du jeu.
La société publie initialement une assistance dans 27 langues et affirme avoir déjà ajouté des balises de langue à des centaines des meilleures Xbox One et Jeux Xbox Series X sur le Microsoft Store et l'application Xbox Game Pass.
"Avec cette mise à jour, lorsque vous vous connectez au Microsoft Store sur Xbox ou à l'application Xbox Game Pass, vous pouvez facilement voir dans quelles langues un jeu prend en charge, ce qui vous permet de décider plus facilement si vous souhaitez acheter ou lire ce titre », écrit Briana Roberts, responsable de programme senior chez Microsoft sur le
Blog Xbox Wire."Cette vue montrera également quels aspects du jeu ont été localisés pour une langue donnée, y compris l'interface du jeu (jeu commandes et menus à l'écran, par exemple), l'audio parlé que vous entendrez des caractères et les sous-titres correspondants l'audio. Pour rendre les choses encore plus faciles, la langue que vous sélectionnez par défaut pour votre console apparaîtra en haut de la liste; vous n’avez pas à faire défiler. »
Microsoft a veillé à ce que les jeux Xbox et PC soient aussi accessibles au plus grand nombre que possible. Il est donc bon de voir la société adopter une approche similaire avec la prise en charge des langues. Bien sûr, c'est un problème beaucoup plus rare pour les anglophones natifs, mais cela devrait fournir un bon coup de pouce à ceux qui parlent peut-être des langues moins courantes dans le monde.