Adobe FrameMaker 8 pregled

Na isti način na koji je InDesign preuzeo i učinkovito pobijedio QuarkXpress, pa je FrameMaker bio izravni suparnik Venturi i na kraju nadživio. Adobe je kupio Frame Inc, začetnike FrameMaker-a, 1995. godine, a prva Adobeova verzija bila je FrameMaker 5.

Ključna razlika između FrameMaker-a i InDesign-a i razloga zašto Adobe može nastaviti izvoditi obje aplikacije jest podrška FrameMaker-a za strukturirane dokumente. Idealno je za stvaranje knjiga, posebno neumetničkih djela i svih vrsta tehničke dokumentacije. Također podržava XML, pa je idealan alat za stvaranje dokumenata s visokim i promjenjivim sadržajem podataka, poput rasporeda, cjenika i kataloga.

Znam proizvod dobro jer sam s još dvojicom autora napisao komercijalnu knjigu od 400 stranica, koristeći samo FrameMaker 4. Čak i u toj fazi, njezini strukturirani alati, koristeći oznake i okvire, pomogli su svoj trojici autora dijeliti datoteke s poglavljima i međusobno pregledavati rad drugih. Od tada je Adobe mrežnoj dokumentaciji, kao i papirnatim dokumentima, dodao mnoge nove značajke i proširio aplikaciju FrameMaker.

FrameMaker više sliči na Word nego na InDesign i može se koristiti kao sofisticirani program za obradu teksta. Dodatni DTP sadržaji, poput mogućnosti usidrenja okvira i izvlačenja riječi ili fraza u tekstu, kao i određenih mjesta na stranici, čine je vrlo svestranom.

Program također ima posebne prednosti u odlomcima i stilovima znakova, tako da možete uspostaviti cjelovite, strukturirane listove stilova, idealne za provođenje korporativnog stila u internoj dokumentaciji. Njegova jednadžba i podrška za formule bolja su od gotovo bilo kojeg dokumentacijskog programa izvan specijalne akademske sfere, a rukovanje tipografijom je elegantno, bez previše dogmatičnosti.

Postoje određena ograničenja u usporedbi s InDesignom, jer se alati jače upisuju pa, na primjer, imate zasebne alate za podešavanje veličine okvira i za uređivanje sadržaja okvira. Međutim, kada radite s strukturiranijim dokumentima, ovaj malo rigidniji pristup može vam biti od pomoći.

Duge značajke dokumenata, kao što biste mogli očekivati, posebna su snaga: stvari poput automatskih zaglavlja i podnožja, sa sadržajem preuzetim iz brojeva poglavlja i odlomaka i naslova, znače da ih ne morate redovito ažurirati ručno. Tablice s ilustracijama i slikama, kao i same tablice sadržaja i indeksiranja te ravne tablice, lako se postavljaju i svestrane su u formatima izgleda koje im možete nametnuti.

FrameMaker 8 predstavlja brojne korisne nove sadržaje, među kojima su Unicode, podrška za DITA i uključivanje bogatih medija. Unicode, sustav numeriranja znakova, koji dodijeljuje jedinstveni broj svakom znaku u svaki jezik, glavna je pomoć u izradi dokumenata koji će koristiti više jezika i znakova setovi.

Podrška bogatih medija sada se proširuje na grafiku formata Universal 3D (U3D), koja se može objavljivati ​​u elektroničkim dokumentima, kao i SWF Flash animacije. Uvoz dokumenata također uključuje podršku za Word 2007 i Excel 2007.

Možda je najveće pojedinačno poboljšanje DITA kompatibilnost. Darwin Information Typing Architecture arhitektura je temeljena na XML-u, osmišljena kako bi vam pomogla da raščlanite tehničku dokumentaciju na zasebne module za višekratnu upotrebu. Koristi vrste kao što su Zadatak, Koncept i Referenca za pomoć u strukturiranju dokumenata koji će možda trebati reproducirati u različitim oblicima.

Riječ opreza ovdje jer se niti jedan od DITA izbornika neće pojaviti u programu FrameMaker 8, osim ako ne odaberete strukturirano sučelje. Ovo je mali okvir koji se pojavi pri prvom pokretanju programa i zapravo uključuje sve DITA usluge, kao i mijenja promjene sučelja.

Ako napravite pogrešan odabir, i dalje možete u bilo kojem trenutku promijeniti način rada iz izbornika Datoteka, Postavke, Općenito, ali u dokumentaciji nema reference na to, od kojih većina pretpostavlja da imate strukturirano sučelje trčanje. Pitate se zašto program ne zadaje ovaj način rada? Dovoljno je jednostavno zanemariti značajke koje ne trebate koristiti, ali frustrirajuće ako ne možete pronaći one koje vam trebaju.

Dalje na popisu poboljšanja je bolje rukovanje uvjetnim oznakama, gdje možete postaviti određene dijelove teksta, okvire ili druge elemente stranice koji će se prikazivati ​​samo kada su ispunjeni određeni uvjeti. To je idealno, na primjer, ako imate dokument koji sadrži tekst za različitu publiku. Možete prikazati koju god kopiju želite, jednostavnim postavljanjem odgovarajuće uvjetne oznake u tekst.

Poboljšano je i XML zaobilaženje, tako da se izvorni FrameMaker 8 dokument može izvesti i ponovo uvesti za daljnje uređivanje, uz zadržavanje elemenata poput komentara i uvjetnog teksta, u cjelini postupak.

"'Presuda"'

Najjeftinije za koje smo mogli naći FrameMaker 8 je 806 GBP za punu verziju ili 270 GBP za nadogradnju (samo iz prethodnih verzija FrameMaker-a). U SAD-u Adobe cijenu inačicu cijeni oko 899 američkih dolara, što nije puno više od polovice britanske cijene. Adobe ne bi komentirao razliku u cijeni, ali jedini razlog koji se možemo sjetiti za znatno veću cijenu u Velikoj Britaniji je taj što su kupci i dalje spremni za to kupiti.

FrameMaker 8 izvrstan je alat za izradu dokumenata s vrlo vrijednim poboljšanjima u najnovijoj verziji, ali maloprodajne cijene su nečuvene. (Korporativne cijene mogu biti bolje - javite nam). Cijena sigurno mora obeshrabriti njegovo šire usvajanje, što je velika šteta.