Teufel Impaq 40 Mini sztereó rendszer áttekintése

Teufel úgy véli, hogy az Impaq 40 kompakt formátumban teljes spektrumú sztereó rendszer teljesítményét kínálja - ezt a teljesítményt nyilvánvalóan más rendszerek nem tudják megvalósítani. Miután újra és újra bizonyított számunkra, mint olyan gyártó, amely tudja, hogyan kell minőségi, jó árú audio berendezéseket építeni, érdemes megnézni, mire képes a Teufel 300 fontos CD-lejátszója.

Az IP 40 CR CD-vevő (ahogy Teufel a rendszer fő részét nevezi) nem szép, de szépen hazudnék, ha azt mondanám az ízletes matt fekete külseje és különösen az elülső részét díszítő vastag szál csiszolt fém nem tette vonzóvá funkcionális szempontból út. 275 mm x 125 mm x 350 mm-nél elég kicsi ahhoz, hogy otthont találjon a legtöbb szobában, és 5,8 kg-os tömege néhány minőségi belsőre utal - még maga a tok tömege is leszámítva.

Az elülső kezelőszervek mindegyike csodálatosan stabil; a nagyon kielégítő „csomóval” lenyomó gombok és a hangerőgomb, bár szabadon foroghatnak a végtelenségig, különálló, mégis finom lépésekkel vannak bevágva.

Számos port található az elülső oldalon is, beleértve az USB-portot, amely lehetővé teszi az MP3-fájlok lejátszását külső tárolóeszközről, vagy a Teufel opcionális iPod-dokkolójának csatlakoztatását. Ezenkívül egy 3,5 mm-es bemenet és egy sztereó RCA kiegészítő bemenet rejtve van egy műanyag borítás mögött. Van egy 6,35 mm-es fejhallgató kimenet is. Hátul egy kemény tápkapcsoló található, a rendszer két hangszórójának kimenete, egy mélynyomó kimenet, a sztereó phono kimenet és három bemenet, és nem utolsó sorban a rendszer rádióantennái bemenet.

A hangszórók mérete 200 mm x 320 mm x 274 mm, súlyuk 7,2 kg, vonzó, fényes fekete színnel készülnek. Az első rács eltávolítható, hogy felfedje a 125 mm-es középsugárú meghajtót és a 25 mm-es kupola magassugárzót, és a rendszer mindenképpen jobban néz ki így. Minden hangszóró hátsó részén találhatóak az összekötő oszlopok, amelyek az IP 40 CR vevőhöz vezetnek. Hasznos, hogy a Teufel két illesztett hosszúságú huzalt szállít a csomagba.

Ha olyan technológiát szeretne használni, amely még közelebb van a redundanciához, mint a CD-k, akkor az Impaq 40 FM, MW és AM állomásokra fog hangolni, amelyek közül 40 előre beállítható. A rendszer az RDS adatokat is megjeleníti, ahol rendelkezésre állnak, a távvezérlő kijelzőjén található Display gombbal a rendelkezésre álló információk között. Lehet, hogy az elérhető beállítások száma kevesebb, de lehetetlen tagadni, hogy az FM-rádió valóban jobb áttekinthetőséget kínál, mint a digitális jelenleg; amennyit a Radio One hallgatói esetleg észre sem vesznek. Ha rádiót hallgat zenére és intelligens beszédre (többek között a 3. és 4. rádióra), akkor inkább mint a zaj, az Impaq 40 jó rendszer erre, és olyan közvetítéseket nyújt, amilyeneket remélhet elvárják.

Van egy rándulásom a rendszerrel, és ez a távirányító. Nagyrészt jól elrendezett, a fő kezelőszervek könnyen elérhetőek. De az a döntés, hogy a hangerő beállítását (balról jobbra) és a forrás kiválasztását (fel és le) négyirányú d-pad elrendezésben kezdetben frusztrálónak bizonyíthatja. Rájöttem, hogy a hangerő helyett a forrás megváltoztatásakor abbahagytam a CD-lejátszást - de talán ez csak én vagyok.

Az MP3-lejátszás bizonyos szempontból nem az Impaq 40 legerősebb öltönye. A fájlok lejátszása a meghirdetett módon történik, de a rendszer egysoros kijelzőjén nem jelennek meg a fájlok metaadatai, és nincs böngészés mappaként ilyen - csak egy extra „REP DIR” ismétlési opció, amely a fájlokat a könyvtárba tárolja, amelyet az éppen lejátszott szám tárol.

Az ilyen kritika azonban csekély, mert az Impaq 40 ott váltja meg magát, ahol igazán fontos: teljesítményével. Akár USB-n keresztül, akár CD-ről játsszák le, az MP3 fájlok sokkal jobban szólnak, mint azt a tömörített zene hívei gondolnák, hogy lehetséges. Ez azt mondta, ellentétben egyesekkel előző tesztet elvégeztük Az ugyanazon album CD és 320 kbps MP3 változatai közötti különbség tagadhatatlanul hallható, ha a CD-k teltebb, árnyaltabb hangzással találkoznak. Ha mégis meg akarja hallgatni a tömörített zenegyűjteményét, akkor az Impaq 40 egy teljesen képes rendszer.

Tekintettel arra, hogy az Impaq 40 létjogosultsága CD-lejátszás, szerencsés, hogy ebben a feladatban kiemelkedő. A felépítésnek semleges egyensúlya van, ami jól irányított és zavartalan módon kiszorítja az Ön által betáplált CD-számokat. A mély és magas hangmagasság-beállítás azonban elérhető, ha el akar térni a normától.

És függetlenül attól, hogy milyen CD-t ütöttem be az Impaq 40 tálcájába, azt aplomb-al szállították. A rendszer kiváló sztereó elválasztást és kiterjedt hangzást kínál, amely könnyen áttolható arra, amit bármely otthoni felhasználó hangosnak tart. Valójában elég hangos ahhoz, hogy panaszokat ébresszenek a szomszédoktól, de ez veszélyt jelent egy olyan rendszer tesztelésére, amely egyszerűen jobban hangzik, minél magasabbra kapcsolja a hangerőt - torzítás nélkül, csak erőteljesen, finoman hamisítatlanul hang.

Az ilyen sokáig töltött hallgatás után az iPod hangszóró dokkolóit az Impaq 40 rendszer frissítő emlékeztető arra, hogy miért még mindig vásárol CD-ket. A részletgazdag felbontás, amilyet ez a felajánlás kínál, egyszerűen nem kompakt rendszerek. Megjegyzendő, hogy ez egyben emlékeztető emlékeztetés azokra a kompromisszumokra is, amelyeket meg kell tenni annak érdekében, hogy a hangeszközök hordozhatóak legyenek, hogy ez a 312 fontos CD-lejátszó így sokkal jobb, mint az általam jelenleg használt 64 GB-os iPod touch, amely önmagában közel ehhez kerül, mielőtt hozzáadnám a Shure SE420 fülhallgatóm költségeit.

Ne gondold, hogy ez a rendszer nem fog versenyezni a drágább berendezésekkel. Még az Impaq 40 saját CD-vevőjét is fel tudja kötni egy sor készletre Ferguson Hill hangszórók kopogtattunk az irodától, még jobb hangteljesítményt váltott ki. De ezt remélné olyan hangszóróktól, amelyek lényegesen többe kerülnek, mint az Impaq 40 teljes felépítése. Azok számára, akiket reális költségvetések korlátoznak, a minőségbeli különbség valószínűleg nem éri meg az árkülönbséget, ami az Impaq 40-et remek megoldásnak számít, függetlenül attól, hogy szeleteli.

Ítélet

Lehetetlen figyelmen kívül hagyni azt a kiváló teljesítményt, amelyet a Teufel Impaq 40 mini sztereó rendszere kínál az árához képest. A pedáns audiofilek kétségtelenül azt állítják, hogy 300 font alig elegendő pénz egy CD-rendszerre fordításra a megfelelő, kiváló minőségű reprodukció érdekében, de a lényeget teljesen hiányolják.