Adobe FrameMaker 8 áttekintés

Az InDesign ugyanúgy átvette és hatékonyan megverte a QuarkXpress-t, így a FrameMaker közvetlen vetélytársa volt a Venturának, és végül túl is élte. Az Adobe 1995-ben vásárolta meg a FrameMaker kezdeményezőjét, a Frame Inc-t, és az első Adobe verzió a FrameMaker 5 volt.

A legfontosabb különbség a FrameMaker és az InDesign között, valamint az, hogy az Adobe miért folytathatja mindkét alkalmazás futtatását, az a FrameMaker támogatása a strukturált dokumentumokhoz. Ideális könyvek, különösen nem szépirodalmi művek és mindenféle műszaki dokumentáció készítéséhez. Támogatja az XML-t is, így ideális eszköz olyan dokumentumok létrehozásához, amelyek nagy és változékony adattartalommal bírnak, például menetrendek, árlisták és katalógusok.

Jól ismerem a terméket, és két másik szerzővel kereskedelmi, 400 oldalas könyvet írtam, a FrameMaker 4-en kívül. Még ebben a szakaszban strukturált eszközei, a címkék és a keretek használatával, segítettek mindhárom szerzőnek megosztani a fejezetek fájljait és egymás munkáját. Azóta az Adobe számos új funkcióval bővítette és kibővítette a FrameMaker alkalmazását az online dokumentációban, valamint a papíralapú dokumentumokban.

A FrameMaker jobban hasonlít a Wordre, mint az InDesignra, és kifinomult szövegszerkesztőként használható. Az extra DTP-szolgáltatások, mint például a keretek és kihúzások képessége a szövegben lévő szavakhoz vagy kifejezésekhez, valamint az oldal meghatározott helyeihez, nagyon sokoldalúvá teszik.

A programnak különös erősségei vannak a bekezdések és a karakterstílusok terén is, így komplett, strukturált stíluslapokat hozhat létre, amelyek ideálisak a vállalati stílus érvényesítésére a házon belüli dokumentációban. Egyenlete és képlet-támogatottsága jobb, mint szinte minden, a speciális tudományos szférán kívüli dokumentációs program, és a tipográfia kezelése elegáns, anélkül, hogy túl dogmatikus lenne.

Van néhány korlátozás az InDesign alkalmazással összehasonlítva, mivel az eszközök erőteljesebben vannak beírva, így például külön eszközök állnak rendelkezésre a keretméret beállításához és a keret tartalmának szerkesztéséhez. Ha azonban strukturáltabb dokumentumokkal dolgozik, ez a kissé merevebb megközelítés segítséget jelenthet.

A hosszú dokumentumfunkciók, amire számítani lehet, külön erősséget jelentenek: például automatikus fejlécek és láblécek, fejezet- és bekezdésszámokból és címekből vett tartalommal azt jelenti, hogy nem kell naprakészen tartania őket manuálisan. Az illusztrációk és ábrák táblázatai, valamint a tartalomjegyzékek, az indexelő és az egyenes táblázatok könnyen felállíthatók, és sokoldalúak azokban az elrendezési formátumokban, amelyeket rájuk szabhat.

A FrameMaker 8 számos hasznos új szolgáltatást mutat be, köztük az Unicode-ot, a DITA támogatást és a gazdag média beépítését. Unicode, a karakterek számozási rendszere, amely egyedi számot rendel a (z) minden karakteréhez minden nyelv jelentős segítséget nyújt több nyelvet és karaktert használó dokumentumok készítéséhez készletek.

A multimédiás támogatás a Universal 3D (U3D) formátumú grafikákra is kiterjed, amelyek elektronikus dokumentumokban is élhetők, akárcsak az SWF Flash animációk. A dokumentumimport magában foglalja a Word 2007 és az Excel 2007 támogatást is.

Talán a legnagyobb javulás a DITA kompatibilitás. A Darwin Information Typing Architecture egy XML alapú architektúra, amelynek célja a műszaki dokumentáció különálló, újrafelhasználható modulokra bontása. Olyan típusokat használ, mint a Feladat, a Koncepció és a Hivatkozás, hogy segítsen strukturálni azokat a dokumentumokat, amelyeket esetleg különböző formában kell reprodukálni.

Vigyázat: itt a DITA menük egyike sem jelenik meg a FrameMaker 8-ban, hacsak nem a Strukturált interfészt választja. Ez egy kis doboz, amely a program első futtatásakor felbukkan, és valóban bekapcsolja az összes DITA szolgáltatást, valamint megváltoztatja az interfészt.

Ha rosszul választ, akkor a Fájl, Beállítások, Általános menüből, de erre nincs utalás a dokumentációban, amelyek többsége feltételezi, hogy rendelkezik a strukturált felülettel futás. Kíváncsi vagy, hogy a program miért nem állítja be alapértelmezés szerint ezt a módot? Elég könnyű figyelmen kívül hagyni azokat a funkciókat, amelyeket nem kell használnia, de frusztráló, ha nem találja meg azokat, amelyekre valóban szüksége van.

A továbbiakban a fejlesztések listáján a feltételes címkék jobb kezelése állítható be, ahol meghatározott szövegdarabokat, kereteket vagy más oldalelemeket állíthat be úgy, hogy azok csak bizonyos feltételek teljesülése esetén jelenjenek meg. Ez ideális például, ha van egy dokumentum, amely különböző közönségek számára tartalmaz szöveget. Megjelenítheti a kívánt példányt, egyszerűen a megfelelő feltételes címke beállításával a szövegben.

Az XML-kioldás szintén javult, így egy natív FrameMaker 8 dokumentum exportálható és újból importálható további szerkesztés, az elemek, például megjegyzések és feltételes szöveg megtartása mellett folyamat.

"'Ítélet"'

A legolcsóbb, amire a FrameMaker 8-at találhatnánk, 806 font a teljes verzióhoz vagy 270 font a frissítéshez (csak a FrameMaker korábbi verzióiból). Az Egyesült Államokban az Adobe a teljes verziót körülbelül 899 dollárra becsüli, tehát nem sokkal több, mint az Egyesült Királyság ára. Az Adobe nem kommentálná az árkülönbséget, de a jóval magasabb brit árra csak azért gondolhatunk, mert az ügyfelek még mindig készek erre vásárolni.

A FrameMaker 8 kiváló dokumentum-létrehozó eszköz, nagyon értékes fejlesztésekkel a legújabb verzióban, de a kiskereskedelmi árak felháborítóak. (A vállalati árképzés jobb lehet - kérjük, ossza meg velünk). Az árnak biztosan el kell vetnie a szélesebb körű alkalmazását, ami nagy kár.