Il creatore di Deadly Premonition 2 si scusa per la rappresentazione negativa del personaggio transgender
Hidetaka "Swery" Suehiro ha preso Twitter e si è scusato per il trattamento offensivo di un personaggio transgender in Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise.
Rilasciato la scorsa settimana come Nintendo Switch Esclusivamente per un'accoglienza mista da parte della critica, molti hanno colto la sua cattiva gestione di diversi temi: incluso un transgender personaggio che viene ripetutamente soprannominato (indirizzato con il nome usato prima della loro transizione) e misgendered dal gioco protagonista.
Non era un aspetto particolarmente bello e, come persona transgender, il personaggio in questione è stato trattato in un modo che potrebbe rivelarsi offensivo. Anche se ho recensito il gioco, non pensavo che fosse stato scritto con alcuna malizia intenzionale, cosa che lo scrittore di Deadly Premonition 2 ha ora confermato.
"Mi sono reso conto che, segnalato dagli amici, avrei potuto ferire le persone transgender nel mio scenario", ha detto Suehiro su Twitter. "Non era intenzionale. Mi dispiace davvero per questo. "
Relazionato: I migliori giochi per Switch
Buongiorno a tutti.
Devo parlarti delle mie scuse per DP2.
Quindi ho scritto un messaggio da solo con Google-sensei.
Per favore perdona la mia scarsa conoscenza dell'inglese.SWERY pic.twitter.com/x5fR114HnF
- Hidetaka SWERY Skywalker (@ Swery65) 13 luglio 2020
Suehiro continua dicendo che "riscriverà la scena" il prima possibile e si assicurerà che venga controllata da esperti di diversità. È sorprendente e heartening a vedere che è a conoscenza dei difetti ed è disposto a correggerli, soprattutto perché il suo ultimo progetto è stato ampiamente elogiato per il suo trattamento positivo dei temi LGBT.
Non è chiaro esattamente come verranno implementate le modifiche, poiché gran parte del trattamento negativo è strettamente legato alla narrativa generale. Potremmo vedere intere linee vocali ri-registrate o persino elementi fondamentali della trama modificati per riflettere un angolo più progressivo? Solo il tempo lo dirà.
Ecco cosa ho pensato nella mia recensione 3/5 di Deadly Premonition 2: "È sia sorprendentemente ambizioso che ridicolmente incompetente sotto ogni aspetto, il che è in qualche modo appropriato dato lo status iconico del suo predecessore. Ma a parte tutta la genialità campy, è difficile trascurare i suoi problemi di prestazioni monolitiche e l'approccio decrepito al game design ". Rising Star Games ha anche confermato che affronterà problemi tecnici come i lunghi tempi di caricamento del gioco e gli orrendi prestazione.