Recensione Canon EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM

Canon EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM è un teleobiettivo zoom di fascia media per le fotocamere reflex digitali Canon, che incorpora sia la stabilizzazione ottica dell'immagine che un nuovo motore Nano USM veloce e silenzioso per autofocus. Può essere utilizzato su fotocamere con sensori APS-C ("ritaglio") e full frame e anche sulle fotocamere mirrorless Canon della serie EOS M tramite l'adattatore di montaggio Canon EF-EOS M. Costa circa £ 499.

Nel 1995, Canon ha introdotto il primo teleobiettivo zoom al mondo con stabilizzazione dell'immagine per fotocamere SLR, a forma di EF 75-300mm f / 4-5.6 IS USM. I fotografi armati di questa nuova tecnologia potrebbero aspettarsi di essere in grado di utilizzare velocità dell'otturatore di due stop più lente del solito e ottenere comunque immagini nitide senza sfocature dovute alle vibrazioni della fotocamera. A quel tempo questo è stato ampiamente liquidato come un espediente o una stampella per una tecnica scadente. Come sono cambiate le cose.

Relazionato: Le migliori fotocamere

Dieci anni dopo, Canon ha rilasciato un obiettivo aggiornato, questa volta con tre stop di compensazione: EF 70-300mm f / 4-5.6 IS USM. Verso la fine dello scorso anno l'azienda si è ripresa, rilasciando l'ottica oggetto di questa recensione; l'obiettivo EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM.

Quasi prevedibilmente, questo ultimo modello ottiene un altro stop di stabilizzazione. Ma impiega anche un nuovo motore autofocus Nano USM e un pannello LCD in grado di visualizzare varie informazioni, il tutto racchiuso in un design più intelligente e dall'aspetto più moderno.

Con un prezzo di lancio di £ 499 non è enormemente più costoso del suo predecessore, ma costa molto più del suo concorrente di terze parti più vicino: il Tamron 70-300mm f / 4-5.6 Di 6 anni VC USD.

Con una formula ottica di 17 elementi in 12 gruppi, incluso un elemento in vetro a bassissima dispersione (UD), questa nuova ottica è più complessa di uno dei suoi predecessori diretti. Ciò si riflette in una dimensione leggermente più grande: è lunga 145,5 mm e ha un diametro di 80 mm, con un peso di 720 g.

Sorprendentemente, tuttavia, riporta aperture massime leggermente più piccole con impostazioni di zoom intermedie rispetto al suo predecessore, anche se la differenza non è di alcuna preoccupazione pratica. Tuttavia, utilizza meno vetro dell'esclusivo obiettivo Canon serie "L" con la stessa gamma di zoom, che di conseguenza è più grande e più pesante.

Internamente, un diaframma a nove lamelle con lamelle ricurve offre un'apertura quasi circolare per un'attraente sfocatura dello sfondo. La distanza minima di messa a fuoco è di 1,2 m ravvicinati, con un ingrandimento di 0,25x.

La sua designazione EF significa che questo obiettivo copre un sensore full frame, rendendolo un partner ideale per EOS 6D o il recentemente annunciato EOS 6D Mark II. Naturalmente, può essere utilizzato anche su corpi sensore APS-C come EOS 80D, su cui fornirà una vista equivalente a 112-480 mm.

La caratteristica più deviante dell'obiettivo, tuttavia, è sicuramente il suo nuovo pannello LCD sulla piastra superiore. Premendo un pulsante accanto a questo, il display passa in rassegna tre modalità: lunghezza focale (visualizzata come equivalente a 35 mm su corpi sensore di ritaglio), un misuratore di vibrazioni della fotocamera in due dimensioni e la distanza di messa a fuoco corrente completa con un semplice scala della profondità di campo.

Tenendo premuto il pulsante per un secondo si passa da una scritta scura a uno sfondo chiaro e viceversa, mentre una pressione più lunga spegne completamente il display. Tutto questo è tecnicamente molto intelligente e il display fa un lavoro davvero convincente di aggiornamento in tempo reale quando lo zoom o la messa a fuoco vengono modificati. Ma non è del tutto chiaro per cosa sia veramente utile, soprattutto perché non puoi vedere il display quando guardi attraverso il mirino.

Nella parte anteriore dell'obiettivo troverai una filettatura da 67 mm per filtri a vite e attorno ad essa c'è un attacco a baionetta per fissare il paraluce ET-74B. Purtroppo, però, Canon non lo include nella confezione, aspettandosi invece di pagare la sbalorditiva £ 80 per quello che in definitiva è un pezzo di plastica cilindrico.

Sicuramente vorrai un paraluce, poiché l'obiettivo può mostrare forti bagliori quando scatti in luce senza uno. Per fortuna, l'intraprendente produttore di terze parti JJC ti venderà un clone per £ 15, che io comprerei.

In una chiara deviazione stilistica dai vecchi obiettivi Canon, questo 70-300 mm presenta un barilotto di plastica nera minimalista con un'etichetta stampata leggermente biancastra. La costruzione è leggera senza sembrare troppo inconsistente, il che significa che l'obiettivo si bilancia bene su fotocamere di tutte le dimensioni. Tuttavia, non ottieni alcun vantaggio come l'impermeabilità.

L'ampio anello dello zoom copre la maggior parte della canna, insolitamente inclusa la sezione di plastica davanti all'impugnatura in gomma increspata. Di fronte c'è un anello di messa a fuoco manuale che ruota senza problemi, che non ruota durante l'autofocus.

Più vicino al corpo della fotocamera ci sono tre interruttori, uno per bloccare lo zoom nella posizione di 70 mm (in altre parole, l'obiettivo lunghezza fisica più breve), uno per passare dalla messa a fuoco automatica a quella manuale e il terzo per attivare o la stabilizzazione dell'immagine spento. Non esiste una modalità panoramica separata.

Canon ha presentato un nuovo motore di messa a fuoco automatica su questo obiettivo, denominato Nano USM, che guida un gruppo di messa a fuoco interno. L'azienda afferma di combinare la velocità dell'USM ad anello per le riprese di immagini fisse con il silenzio e la precisione di un motore STM per i video. La buona notizia, e in effetti una delle caratteristiche salienti dell'obiettivo, è che non si tratta solo di campagna pubblicitaria; l'autofocus dell'obiettivo è davvero impressionante.

In effetti, la messa a fuoco è incredibilmente veloce, anche se utilizzata su un corpo macchina DSLR relativamente vecchio, ma appena udibile, anche per il fotografo in una stanza tranquilla. Rispetto alla generazione precedente da 70-300 mm con il suo motore Micro USM lento e ronzante e l'ottica anteriore rotante ed estensibile, è giorno e notte.

In generale, ho trovato anche l'autofocus costantemente accurato, sia sull'ultima EOS 5D Mark IV di fascia alta che sulla molto più vecchia EOS 50D. Tuttavia, devi prestare particolare attenzione al punto preciso in cui posizioni il punto AF, poiché la profondità di campo è naturalmente molto limitata.

La messa a fuoco manuale è, come molti obiettivi oggigiorno, accoppiata elettronicamente piuttosto che meccanicamente. Ciò consente la messa a fuoco manuale a tempo pieno: in altre parole, è possibile regolare la messa a fuoco manualmente quando lo si desidera senza dover spostare l'interruttore sul barilotto in posizione MF.

Una particolarità è che quando si utilizza il mirino ottico della fotocamera, la messa a fuoco manuale è disponibile solo quando la fotocamera è accesa e attivata premendo a metà il pulsante di scatto; tuttavia, passa alla visualizzazione dal vivo ed è sempre attiva.

Canon EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM - Qualità dell'immagine

L'esame delle immagini che ho scattato con l'obiettivo rivela che è davvero un artista molto competente. Testato su EOS 5D Mark IV full frame da 30 megapixel, produce immagini dettagliate a tutte le lunghezze focali, specialmente se utilizzato nel solito punto debole intorno a f / 8-f / 11.

Gli angoli del fotogramma sono notevolmente morbidi e completamente aperti a 70 mm, ma con questo tipo di obiettivo spesso saranno comunque fuori fuoco a meno che non ti fermi per una maggiore profondità di campo. Tuttavia, mentre l'obiettivo offre alcune aperture molto piccole, ad esempio f / 45 a 300 mm, andando molto oltre f / 16 si verificherà una grave perdita di nitidezza a causa della diffrazione.

Naturalmente, vedrai alcune vignettature spalancate, insieme a una distorsione visibile del tipo a barilotto a 70 mm, che si trasforma in puntaspilli a lunghezze focali maggiori. Sono presenti anche frange di colore visibili verso gli angoli a causa dell'aberrazione cromatica laterale. Tuttavia, tutti questi difetti possono essere facilmente risolti utilizzando correzioni profilate dell'obiettivo durante l'elaborazione raw e nella fotocamera con le reflex digitali Canon più recenti.

Gli sfondi sfocati vengono renderizzati con una sfocatura generalmente gradevole, sebbene le luci luminose a volte possano sembrare spigolose e "occupate", in particolare verso l'estremità lunga dello zoom. In effetti, ho scoperto che il più grande difetto dell'obiettivo era la suddetta forte suscettibilità al flare quando si scatta verso il sole.

Fondamentale per questo tipo di telezoom, la stabilizzazione dell'immagine risulta essere piuttosto efficace. L'ho testato durante le riprese nei boschi di bluebell locali, dove la fitta copertura del fogliame rende i livelli di luce relativamente bassi. Questo è il tipo di situazione in cui la stabilizzazione dell'immagine può fare un'enorme differenza, consentendoti di sfruttare velocità dell'otturatore basse per mantenere l'ISO basso e ridurre al minimo il rumore dell'immagine.

Ho scoperto che la stabilizzazione dell'immagine mi ha permesso di utilizzare tempi di posa di circa quattro stop più lenti di quanto sarebbe stato altrimenti possibile; ad esempio, ho ottenuto immagini nitide in modo abbastanza costante a circa 1/10 di secondo a 70 mm e 1/30 di secondo a 300 mm.

Risoluzione

I nostri test MTF di Image Engineering rivelano che l'obiettivo è un esecutore molto degno di nota. La nitidezza centrale è impressionante, diminuendo leggermente con lo zoom da 70 a 300 mm. Gli angoli sono notevolmente più morbidi a 70 mm, ma migliorano ingrandendo lo zoom. Nel complesso, i risultati più nitidi tendono ad essere ottenuti af / 8 e uno stop su entrambi i lati.

Ombreggiatura

I nostri test rivelano un'ombreggiatura evidente su tutta la gamma dello zoom alla massima apertura, che scompare quando si arresta fino af / 8. Sebbene l'ampiezza sia simile a tutte le lunghezze focali, lo schema è notevolmente più brusco negli angoli a 70 mm. Ciò significa che sarà visivamente più invadente quando si riprendono immagini che dovrebbero essere di tonalità uniforme su ampie aree dell'inquadratura.

Ombreggiatura degli angoli Canon EF 70-300mmf / 4-5.6 IS II USM a 70 mm, f / 4

Ombreggiatura angolare Canon EF 70-300mmf / 4-5.6 IS II USM a 300 mm, f / 5.6

Distorsione curvilinea

Tipicamente per uno zoom teleobiettivo, l'obiettivo mostra una leggera distorsione a barilotto all'estremità corta, passando alla distorsione a cuscinetto a pieno zoom. Vorrei correggere questo problema quando si riprendono soggetti geometrici, utilizzando le correzioni integrate nella fotocamera disponibili nelle moderne reflex digitali EOS o i profili obiettivo quando si scatta in raw.

Canon EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM @ 70mm, -1,7% TV SMIA

Canon EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM @ 70mm, 1.8% TV SMIA

Devo acquistare Canon EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM?

Con l'obiettivo EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM, Canon ha apportato un aggiornamento significativo e molto necessario al suo telezoom di fascia media. Soprattutto, ha notevolmente migliorato l'autofocus rispetto alla versione precedente e ha anche migliorato la stabilizzazione dell'immagine. Ciò significa che fornirà più "custodi", sia quando si riprendono soggetti in movimento, sia a mano libera in condizioni di luce marginale. Questo a sua volta significa che puoi ottenere il massimo dall'ottica molto decente dell'obiettivo.

La qualità costruttiva e la maneggevolezza sono perfettamente accettabili per il prezzo, ma sarebbe stato bello vedere un sigillo attorno all'attacco dell'obiettivo. Il pannello LCD sulla parte superiore del barilotto è sicuramente intelligente, anche se non sono sicuro che porti molti vantaggi pratici su questo particolare obiettivo.

È imperdonabile per Canon aspettarsi che gli acquirenti sborsino 75 sterline in più per un cappuccio, ma con cloni economici disponibili per l'acquisto online, questa non è una preoccupazione così seria come avrebbe potuto essere.

Questo obiettivo si abbina perfettamente alle reflex digitali Canon di fascia media, offrendo un ottimo equilibrio tra portabilità e qualità dell'immagine.

Relazionato: Le migliori fotocamere

Verdetto

Per la maggior parte degli utenti Canon DSLR che cercano un teleobiettivo zoom leggero per l'uso quotidiano, l'obiettivo Canon EF 70-300mm f / 4-5.6 IS II USM è una delle scelte più ovvie.