Recensione Sony Vegas Movie Studio HD Platinum 11

L'editing di video su PC, al di sotto del livello professionale, è stato dominato da Adobe Premiere Elements e Corel VideoStudio (precedentemente Ulead VideoStudio). Ma ci sono sempre state altre valide alternative e una delle più capaci è Vegas Movie Studio di Sony. Con ogni versione, Vegas è migliorata e ora Sony spera di dare all'undicesima incarnazione di Vegas un salto sui suoi concorrenti adottando una caratteristica importante che non hanno ancora.

La grande novità è che Vegas 11 ora supporta l'editing di filmati 3D stereoscopici. Non ci sono ancora molte videocamere disponibili in grado di riprendere questo formato, con solo un'infarinatura di modelli disponibili da JVC, Panasonic e Sony, come

Everio GS-TD1 di JVC, o di Panasonic HDC-SDT750, HDC-TM900 e HDC-SD90. Ma YouTube ora supporta il 3D e sta diventando una casella da spuntare anche sugli HDTV. Quindi ci sono già molte opzioni per guardare il 3D. Fino ad ora, però, tutto ciò che potevi fare con il metraggio 3D che hai girato da solo era visualizzarlo in anteprima, magari ritagliare le clip e poi riprodurlo.

Con Vegas 11, puoi importare il 3D e modificarlo sulla timeline, proprio come un normale 2D. Tuttavia, questo non è un processo completamente senza soluzione di continuità. Innanzitutto, devi aprire il pannello Proprietà per il tuo progetto e abilitare una delle modalità 3D stereoscopico. Le opzioni includono fotogramma intero e mezzo fotogramma affiancato, anaglifico, solo linea o solo il fotogramma sinistro o destro. Tuttavia, questo si riferisce solo al modo in cui il 3D viene mostrato sullo schermo, non a come interpretare i file importati. È inoltre possibile trasmettere in 3D a un dispositivo esterno, incluso un monitor secondario o hardware di visualizzazione stereoscopica.

Aiutando ulteriormente le sue avventure nella terza dimensione, Vegas 11 ora supporta i formati di file MVC e MPO, che sono rispettivamente video 3D stereoscopici e tipi di file di immagini fisse. Tuttavia, abbiamo scoperto che Vegas 11 non ha rilevato automaticamente AVCHD side-by-side da Everio GS-TD1 di JVC o HDC-SDT750 di Panasonic. Invece, abbiamo dovuto selezionare ogni clip individualmente e dire al software di utilizzare l'impostazione side-by-side di mezzo fotogramma appropriata, che era piuttosto laboriosa per una cartella piena di filmati. Inoltre, quando abbiamo provato a importare l'MVC basato su MP4 della GS-TD1, Vegas 11 non è stato in grado di interpretarlo come 3D, il che è un peccato perché questo è attualmente il 3D di migliore qualità disponibile a livello di consumatore.

Dopo aver importato il tuo 3D e impostato per visualizzarlo nel modo desiderato, puoi modificarlo normalmente. È possibile applicare l'intera gamma di filtri video e passare alla visualizzazione solo di uno dei lati per regolare il colore ed eseguire altre correzioni in modo più accurato. Puoi anche modificare l'effetto 3D stesso usando il filtro di regolazione 3D stereoscopico. Ciò fornisce una discreta quantità di controllo, inclusa l'alterazione dell'offset verticale e orizzontale, lo zoom della clip e il ritaglio nel fotogramma (che è utile con la versione di Panasonic del 3D side-by-side, che non utilizza l'intero fotogramma), keystone, rotazione e capovolgimento del metraggio orizzontalmente o verticalmente. Per aiutare con queste regolazioni, puoi visualizzare l'effetto 3D passando il progetto in modalità anaglifica e indossando gli occhiali colorati forniti nella confezione.

Per andare con il video 3D, Vegas ha il supporto per le colonne sonore 5.1 importate da videocamere con questa opzione di registrazione, anche se questo è in circolazione da un po'. L'editing del suono surround è relativamente semplice. Il progetto ti darà automaticamente la possibilità di passare alla modalità 5.1, quindi i vari segnali audio verranno caricati nelle proprie tracce in modo da poter regolare il loro volume indipendentemente. Abbiamo scoperto che Vegas poteva gestire bene l'audio Dolby Digital 5.1 di videocamere non Sony. Tuttavia, mentre è possibile regolare il posizionamento surround delle tracce stereo, le tracce componenti di un segnale 5.1 possono solo avere il loro volume alterato, non commutato all'interno del paesaggio sonoro posizionale.

Sony ha anche aggiunto il supporto per frame rate diversi dai soliti 25 al secondo (in Europa) e 30 al secondo (negli Stati Uniti e in Giappone). Vegas ora funzionerà in modo nativo con filmati a 24p, 50p e 60p. Il primo di questi sarà principalmente utile agli utenti di fotocamere digitali che offrono questo frame rate e migliorando ulteriormente il supporto per i filmati delle fotocamere digitali, il supporto QuickTime AVC è stato migliorato come bene. Se mescoli e abbini i frame rate all'interno di un progetto, Vegas gestirà anche questo abbastanza bene.

Quindi Vegas 11 ha alcune funzionalità all'avanguardia, ma l'interfaccia è ancora essenzialmente la stessa. Ci sono alcune modifiche, però. La procedura guidata Nuovo progetto è stata semplificata, quindi ora puoi scegliere un formato video e assegnare un nome al progetto in una finestra di dialogo. Ora c'è un plug-in Titoli e testo, che è un nuovo generatore di media video, che fornisce strumenti di formattazione più sofisticati e una varietà di animazioni. La creazione di colonne sonore rimane un punto di forza, con 360 opzioni personalizzabili fornite. Anche la risoluzione dei problemi video è un'altra area di forza. C'è un filtro di stabilizzazione dell'immagine capace, oltre a un plug-in per la regolazione del bilanciamento del bianco e un altro per la correzione del colore secondaria. In alcune aree, tuttavia, Vegas è in ritardo rispetto a Premiere Elements e Corel VideoStudio, con appena 10 tracce video disponibili, anche se i tempi in cui potresti aver bisogno di più di questo saranno pochi e lontani tra.

Al termine della modifica, le opzioni di output sono state aggiornate per corrispondere alle nuove opzioni di supporto file. Puoi caricare il 3D direttamente su YouTube, con i tag corretti inseriti in modo che il servizio online riconosca il formato e regoli le opzioni di riproduzione di conseguenza. Puoi anche masterizzare i tuoi progetti su Blu-ray 3D. Il rendering AVC è accelerato su GPU NVIDIA tramite CUDA e GPU ATI tramite OpenCL, anche se solo con versioni di driver e hardware compatibili.

Verdetto

Se non hai intenzione di modificare il 3D, Sony Vegas Movie Studio HD 11 non ha molte nuove funzionalità per invogliare gli utenti delle versioni precedenti all'aggiornamento. Diremmo anche che la sua interfaccia è ancora un po' più opaca di Adobe Premiere Elements. Ma è un pacchetto capace e ben arrotondato con una vasta gamma di funzionalità e degno di considerazione insieme alle alternative Adobe e Corel. C'è un sacco di potenza di editing qui, e se vuoi modificare i filmati girati con la tua nuova brillante videocamera 3D, Vegas 11 è attualmente la tua unica scelta.