La funzione dei sottotitoli tradotti dal vivo di Google Meet inizia a essere lanciata

Google ha iniziato a implementare l'impressionante funzione dei sottotitoli tradotti dal vivo di Google Meet.

Abbiamo riferito a settembre che Google aveva iniziato il beta test di una funzione che ha consentito la traduzione dal vivo in aggiunta alle trascrizioni delle videochiamate in tempo reale consolidate di Google Meet. Ora la funzione è finalmente pronta per la prima serata, secondo un nuovo Google Workspace Updates post sul blog.

"Ora stiamo rendendo generalmente disponibili i sottotitoli tradotti in tempo reale per alcune edizioni di Google Workspace", afferma Google.

La nuova funzione consente di tradurre le riunioni in inglese in francese, tedesco, portoghese e spagnolo su Google Meet su Web e dispositivi mobili. Rimarrà disponibile per ora tramite il programma beta, il che è un'ulteriore indicazione del fatto che è ancora una sorta di work in progress.

Secondo Google, "i sottotitoli tradotti aiutano a rendere le videochiamate di Google Meet più inclusive e collaborative rimuovendo le barriere di competenza linguistica". Dice che questo può essere particolarmente utile per le aziende con una forza lavoro distribuita a livello globale durante la conduzione riunioni a tutti i costi o chiamate di formazione, nonché per educatori che si occupano di studenti di diverse nazionalità sfondi.

I partecipanti alla riunione di Google Meet potranno utilizzare la funzione di traduzione se l'organizzatore è in versione beta o se utilizza un'edizione di Google Workspace idonea. Tali edizioni includono i clienti di Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade e Google Workspace for Education Plus.

Se soddisfi i criteri, puoi accedere alla funzione di traduzione dal vivo di Google Meet andando su Impostazioni > Sottotitoli > Sottotitoli tradotti sul Web o Impostazioni > Sottotitoli > Sottotitoli in tempo reale > Lingua di traduzione attiva mobile.

Le traduzioni in tempo reale sono state rese disponibili il 12 gennaio, ma Google afferma che potrebbero essere necessari fino a 15 giorni prima che la funzione diventi visibile.

Perché fidarsi del nostro giornalismo?

Fondata nel 2004, Trusted Reviews esiste per fornire ai nostri lettori consigli completi, imparziali e indipendenti su cosa acquistare.

Oggi abbiamo 9 milioni di utenti al mese in tutto il mondo e valutiamo più di 1.000 prodotti all'anno.