סקירת מערכת סטריאו מיני של Teufel Impaq 40

Teufel סבור כי ה- Impaq 40 שלה מציע ביצועים של מערכת סטריאו בטווח מלא בפורמט קומפקטי - הישג שמערכות אחרות לא מצליחות להשיג, ככל הנראה. לאחר שהוכיח את עצמו בפנינו פעם אחר פעם כיצרנית שיודעת לבנות ציוד שמע איכותי ובמחיר טוב, כדאי מאוד לראות מה נגן התקליטורים של Teufel בסך 300 ליש"ט יכול לעשות.

מקלט התקליטורים IP 40 CR (כמו שטאופל מכנה את עיקר המערכת) נופל מלהיות דבר של יופי, אבל אני אשקר אם הייתי אומר החלק החיצוני השחור-מט הטעים ובעיקר הנתח העבה של מתכת מוברשת המעטרת את חזיתו, לא הפכו אותו למושך בפונקציונאלי דֶרֶך. בגודל 275 מ"מ x 125 מ"מ x 350 מ"מ הוא מספיק קטן כדי למצוא בית ברוב החדרים ותפזורתו של 5.8 ק"ג מציעה כמה פנימיות איכותיות - אפילו מוזילה את מסת התיק עצמו.

לכל הפקדים בחזית יש פעולה מוצקה להפליא; הכפתורים המדכאים עם "גוש" משביע מאוד וכפתור עוצמת הקול, בעודם חופשי לסובב ללא הגבלת זמן, נחרץ בצעדים מובחנים אך עדינים.

יש מספר יציאות בחזית, כולל יציאת USB, המאפשרת השמעה של קבצי MP3 מהתקן אחסון חיצוני, או חיבור של תחנת ה- iPod האופציונלית של Teufel. בנוסף, שקע 3.5 מ"מ וכניסת עזר סטריאו RCA מוסתרים מאחורי כיסוי פלסטיק. יש גם פלט אוזניות של 6.35 מ"מ. סביב החלק האחורי מתג הפעלה קשיח, היציאות לשני הרמקולים של המערכת, יציאת סאב וופר, א פלט סטריאו פונו ושלוש כניסות, ואחרונה, אך לא בהכרח, את אנטנות הרדיו של המערכת קֶלֶט.

הרמקולים מודדים 200 מ"מ x 320 מ"מ x 274 מ"מ, שוקלים 7.2 ק"ג ומסיימים בשחור מבריק ומושך. ניתן להסיר את הגריל הקדמי כדי לחשוף את נהג האמצע 125 מ"מ וטוויטר הכיפה 25 מ"מ, והמערכת בהחלט נראית טוב יותר ככה. בחלק האחורי של כל רמקול נמצאים העמודים המחייבים לחיווט אותם למקלט ה- IP 40 CR. מועיל, Teufel מספק שני אורכי חוט תואמים בחבילה.

אם אתה מתחשק להשתמש בטכנולוגיה אפילו יותר יתרה מאשר תקליטורים, ה- Impaq 40 יתאים לתחנות FM, MW ו- AM, שניתן להגדיר 40 כקבוצות קבועות מראש. המערכת מציגה גם נתוני RDS היכן שהם זמינים, כאשר כפתור התצוגה בשלט הרחוק עובר במידע הזמין. מספר ההגדרות הזמינות עשוי להיות פחות, אך אי אפשר להכחיש שרדיו FM אכן מציע בהירות טובה יותר מכפי שדיגיטל יכול כיום; עד כמה שמאזניו של רדיו וואן לא ישימו לב. אם אתה משתמש ברדיו להאזנה למוזיקה ודיבור אינטליגנטי (רדיו 3 ו -4, בין היתר), במקום זאת מאשר רעש, ה- Impaq 40 הוא מערכת טובה לעשות זאת בביצוע שידורים כמו שאתה יכול לקוות או לְצַפּוֹת.

יש לי ניג'וס אחד עם המערכת, וזה השלט. זה לרוב ערוך היטב, עם הפקדים העיקריים כולם בהישג יד. אך ההחלטה להכניס את כיוונון עוצמת הקול (משמאל לימין) ובחירת המקור (למעלה ולמטה) בסידור ארבעה כיוונים של כרית d עשוי להוכיח תחילה תסכול. מצאתי את עצמי עוצר את השמעת התקליטורים בעת שינוי המקור, במקום עוצמת הקול - אבל אולי זה רק אני.

השמעת MP3 איננה הצד החזק ביותר של Impaq 40 מבחינות מסוימות. קבצים פועלים כפי שפורסם, אך תצוגת השורה היחידה של המערכת לא תציג מטא נתונים של קבצים ואין תיקייה הגולשת כ כאלה - רק אפשרות חזרה נוספת של "REP DIR", שתעביר לולאה קבצים בכל ספרייה שמאוחסן הרצועה כרגע.

עם זאת ביקורת כזו היא מינורית מכיוון ש- Impaq 40 גואל את עצמו היכן שהוא באמת חשוב: עם ביצועיו. בין אם מנגנים באמצעות USB ובין אם מתקליטור, קבצי MP3 נשמעים הרבה יותר טוב ממה שהמוסיקה הדחוסה לא תאמין. עם זאת, בניגוד לחלקם בדיקות קודמות שעשינו ההבדל בין CD ו- 320kbps גרסאות MP3 של אותם אלבומים ניתן ללא ספק לשמוע עם תקליטורים המגיעים עם צליל מלא וניואנס יותר. אם אתה רוצה להאזין לאוסף המוסיקה הדחוס שלך, עם זאת, תמצא את ה- Impaq 40 מערכת מסוגלת לחלוטין.

בהתחשב בכך שהמכללה של ה- Impaq 40 היא השמעת תקליטורים, מזל שבמשימה זו הוא מצטיין. למערך איזון ניטרלי שדוחף החוצה כל רצועת תקליטורים שתאכילו אותו בצורה מבוקרת ולא נגועה. התאמת בס וטרבל זמינה, אם כי אם תרצה להטות מהמקובל.

ולא משנה איזה תקליטור שקעתי למגש של Impaq 40 הוא נמסר עם אפלומב. המערכת מציעה הפרדת סטריאו מצוינת ובמת קול רחבה הניתנת לדחיפה בקלות למה שכל משתמש ביתי יחשיב בקול רם. די חזק, למעשה, כדי להעלות תלונות מהשכנים, אך כזה הוא הסכנה שבבדיקת מערכת אשר פשוט נשמע טוב יותר ככל שמגבירים את עוצמת הקול - ללא עיוותים, פשוט כוחניים, לא מזויפים להפליא שֶׁמַע.

לאחר שהאזנתי זמן כה רב לרציפי רמקול ה- iPod, מערכת Impaq 40 היא תזכורת מרעננת מדוע אני עדיין לקנות תקליטורים. רזולוציית פרט, כמו שמציעה מערך זה, פשוט לא מגיעה מקומפקטית מערכות. מצד שני, זוהי גם תזכורת מרהיבה לפשרות שיש לעשות כדי להפוך ציוד שמע לנייד שנגן CD זה £ 312 נשמע כך הרבה יותר טוב מהאייפוד טאץ '64GB שאני משתמש בו כרגע, שעולה קרוב לזה לבד, לפני שהוספתי את עלות האוזניות Shure SE420 שלי.

אל תלך לחשוב שהמערכת הזו לא הולכת להתחרות עם ציוד יקר יותר. אפילו לחבר את מקלט התקליטורים האישי של Impaq 40 לסט של דוברי פרגוסון היל אנו דופקים על כך שהמשרד העלה ביצועי שמע טובים עוד יותר. אבל אתה מקווה שכן מרמקולים שעולים משמעותית יותר מכל מערך ה- Impaq 40. עבור אלה המוגבלים על ידי תקציבים ריאליסטיים ההבדל באיכות כנראה לא יהיה שווה את ההבדל במחיר, מה שהופך את ה- Impaq 40 לפיתרון נהדר, לא משנה איך אתה פורס אותו.

פְּסַק דִין

אי אפשר להתעלם מהביצועים המצוינים שמציעה מערכת הסטריאו Impaq 40 מיני של Teufel ביחס למחיר. אין ספק שאודיופילים פדנטיים יטענו כי 300 פאונד בקושי מספיק כסף להוציא על מערכת תקליטורים בכדי לקבל רפרודוקציה איכותית ותקינה, אך הם מפספסים את העניין לחלוטין.