סקירת אולימפוס PEN EP-3

הדור השלישי של קו ה- PEN הדיגיטלי של אולימפוס רואה שהטווח מתרחב לשלושה אזורים נפרדים: ספינת הדגל אולימפוס PEN EP-3, הגב המופשט אולימפוס EPL-3 PEN Lite, ו- EPM-1 PEN Mini הממוזער.

כמו כל הדגמים במערך ה- PEN הדיגיטלי הנוכחי, ה- PEN EP-3 לוקח
את השראתו ממצלמות הקולנוע המקוריות של אולימפוס PEN של שנות השישים
ושנות ה -70. מצלמות קטנות, ניידות ובעיקר עדשות קבועות הוכיחו זאת
מכה בקרב הצרכנים, לא מעט בגלל שהעיצוב של חצי המסגרת שלהם התכוון
צלמים מזדמנים יכולים להוציא 72 תמונות מתוך גליל רגיל של
סרט בעל חשיפה של 36 מ"מ.

כמובן שכעת הכל הפך לדיגיטלי תצטרך לצלם הרבה הרבה יותר מזה כדי למלא את כרטיס הזיכרון הממוצע, אם כי בהתאם למורשת חצי המסגרת שלו אולימפוס PEN EP-3 אכן משתמש בחיישן מעט קטן יותר מחיישני APS-C המשמשים במכשירי DSLR רבים.

עם זאת, שבב ה- Micro Four Thirds של 17.3x13 מ"מ של PEN EP-3 עדיין גדול במידה ניכרת מהחיישן הקומפקטי הממוצע שלך. היתרונות של זה ביחס לאיכות התמונה עצומים. לא רק שהחיישן הגדול יותר של ה- PEN EP-3 מביא לביצועים טובים יותר בתאורה חלשה, הוא גם מאפשר למצלמה ליצור עומק שדה רדוד יותר בצמצמים גדולים, לפחות בהשוואה למה שתצליח להשיג בעזרת חיישן קטן קוֹמפָּקטִי.

בזמן ש אולימפוס PEN EP-3 היא מתאימה היטב לטירונים בגלל הפעלה קלה שהיא מצלמה די מתקדמת ומתחתיה, ומציעה יותר מנתח הוגן של ההתאמה האישית שלה. זה מגובה במספר נדיב של תכונות מתקדמות שבוודאי מושכות חובבים שרגילים לעבוד עם DSLR מתקדמים עד גבוהים - מ תצורות כפתור נעילת AE-AL גמישות לאפשרויות סוגריים מתקדמות ואפילו בקרת פלאש אלחוטית באמצעות החלון הקופץ החדש של PEN EP-3 הֶבזֵק.

אבל, כמובן, כל זה כרוך במחיר כלשהו. לא משנה באיזו דרך מסתכלים על זה, במחיר של אגורה של 800 פאונד, ה- PEN EP-3 הוא יקר. למעשה, במחיר מסוג זה PEN EP-3 ללא ספק נופל לשטח פרימיום וככזה, ערעורו יהיה בוודאי מוגבלים לאלה שיכולים להרשות לעצמם ולאלה שרוצים כל כך הרבה, הם איכשהו ימצאו דרך להרשות לעצמם זה.

עוד לפני ששוקלים את תג המחיר הלא מבוטל, ה- PEN EP-3 נתקל בתחרות די נוקשה. עומד בתקן Micro Four Thirds, החדש שהושק לאחרונה Panasonic Lumix G3 ניתן לאסוף תמורת כ -530 ליש"ט עם עדשת 14-42 מ"מ, ולמרות שחסר לו העיצוב הרטרו האופנתי של ה- PEN EP-3, הוא מציע EVF ומסך מפרקי. ה Panasonic Lumix DMC-GH2 (£ 750 עם עדשת 14-42 מ"מ), בינתיים, הוא מתחרה מוגדר במיוחד עם יכולות הקלטת וידאו מוצקות וחיישן 16.2MP.

במקום אחר, ה סוני NEX-5 (600 ליש"ט עם עדשת ערכה של 18-55 מ"מ) משתמש בחיישן גדול יותר מאשר ה- PEN EP-3 ועם זאת מעט יותר וקל יותר בסך הכל. ואז יש את פוג'יפילם X100 לשקול, אם כי זה יחזיר לך עוד 200 ליש"ט למעלה. למעשה, בהתחשב בתג המחיר ובשוק היעד של אולימפוס PEN EP-3, אולי אפילו תתפתו לשקול DSLR מתקדם ברמת כניסה, עם דגמים כמו Canon 600D (700 ליש"ט עם 18-55 מ"מ) ו ניקון D5100 (630 ליש"ט עם 18-55 מ"מ) שניהם מספקים איכות תמונה נהדרת וערימות של התאמה אישית של משתמשים, אם כי בחבילה כוללת גדולה בהרבה מזו של PEN EP-3.

יש את אולימפוס PEN EP-3 יש לך מה שנדרש כדי להתמודד על המזומנים שנצברו קשה מול הדגמים האלה? בואו נסתכל מקרוב ונברר ...

ה- EP-3 משתמש בחיישן MOS Live MOS Live בגודל סטנדרטי בגודל Micro Four Thirds (MFT) עם רזולוציה אפקטיבית של 12.3 מגה פיקסל, המגובה על ידי מעבד התמונה TruPic VI של אולימפוס.

בעוד שהיבט ברירת המחדל הוא כמובן 4: 3, ישנן גם אפשרויות לצילום ב -3: 2, 16: 9 ו -6: 6, והכל ברזולוציה מקסימלית מופחתת. הפלט המרבי ברזולוציה מלאה הוא 4032 x 3024 פיקסלים, אם כי אתה יכול גם לבחור להקליט בהגדרות בינוניות וקטנות בכל ההיבטים. ישנן שתי הגדרות דחיסה של JPEG: עדין ונורמלי.

ה- EP-3 מסוגל לצלם ברציפות בקצב מרבי של 3fps, וזה לא כל כך מהיר. טווח הרגישות של המצלמה, לעומת זאת, משתרע מבסיס של ISO 200 ועד ל- 12,800 ISO - עצירה נוספת ממה שה- EP-2 הצליח. לקבלת שליטה רבה יותר, ערכי ISO עולים במרווחים קטנים במקום פשוט 'להכפיל' כמקובל יותר. מבחינה מעשית, זה אומר שאתה יכול להגדיר את ה- EP-3 ל- ISO 640 אם אתה חושב שמצב מצדיק זאת, ואילו מצלמות רבות אחרות יגבילו אותך לבחירה בין ISO 400 או 800.

המסורתיים ישמחו ללמוד כי ה- EP-3 מציע את הרביעייה הרגילה של מצבי צילום, עדיפות צמצם, עדיפות תריס ומצבי צילום ידניים לחלוטין. גיבוי אלה הוא אפשרות אוטומטית לחלוטין, מספר מצבי סצנה ו -10 מסנני אמנות בודדים.

מסנני האמנות הללו כמעט אינם חדשים במצלמות אולימפוס, ואכן אולימפוס הייתה היצרנית הראשונה שבאמת דחפה אותם על מצלמות דיגיטליות עם השקת ה- E-30 עוד בשנת 2008. ה- EP-3 מקבל עשרה פילטרים בסך הכל, שניים יותר מה- EP-2, והם: פופ ארט, פוקוס רך, חיוור & צבע בהיר, גוון בהיר, סרט גרגרי, חור פינים, מיני, תהליך צולב, ספיה עדינה וטון דרמטי.

בניגוד לקודמו, ה- EP-3 מקבל פלאש קופץ, השוכן בקפידה בתוך גוף המצלמה על כתפו השמאלית. הוא מציע מדריך מספר 10 (ב- ISO 200) והוא מופעל באמצעות כפתור מאחור ויכול לשמש להפעלת אקדחים מרוחקים אם תרצו להיות יצירתיים עם פלאש מחוץ למצלמה. בנוסף, יש גם אפשרות להגדיר את תפוקת החשמל שלה באופן ידני, שהוא מגע מסודר ותואם את הנושא הכללי של ה- EP-3 לגמישות.

למרות התוספת של הבזק קופץ ל- EP-3, הנעל החמה הרב תכליתית - או נמל האביזר, כפי שאולימפוס מכנה זאת - נשארת במקומה. זה נותן לך גישה למגוון רחב של אביזרי PEN המותאמים במיוחד עבורה - החל מאופטי ואלקטרוני עיניות, למתאמי מיקרופון חיצוניים ואפילו למודולים המאפשרים לך להעביר את התמונות שלך באמצעות בלוטות.

החלק האחורי של ה- EP-3 מצויד במסך OLED חדש בגודל 3 אינץ ', 610,000 נקודות המציע שקיות ניגודיות ורוויה, לצד זוויות צפייה נדיבות. אמנם קל מספיק לראות את המסך בתנאים בהירים בדרך כלל בחוץ, אך קשה יותר לראות אותו באור שמש ישיר.

ה- EP-3 יכול לצלם גם ב- JPEG וגם ב- Raw של 12 סיביות, או במעשה שניהם בו זמנית. אם תרצה לצלם ב- JPEG, יש לך אפשרות לחמישה פרופילי צבע במצב מצב, שכל אחד מהם ייתן לך תמונות מראה קבוע מראש, ואת כל אלה ניתן לכוונן עוד יותר לניגודיות, חדות, רוויה ו הַדרָגָתִיוּת. חמש ההגדרות הקדימות הן: i-Enhance, Vivid, Natural, Muted ו- Portrait. בנוסף, יש גם אפשרות B&W שמגיעה עם אפשרויות פילטר וטון מפוצל, ופרופיל ריק ריק.

חובבי הסרט מטופלים היטב, כאשר ה- EP-3 מציע הקלטת סרטי Full HD 1920 x 1080p או 60i / 20Mbps או 60i / 17Mbps באיכות, יחד עם אפשרויות 1280 x 720 HD ב 60p בשני 20Mbps וגם 17Mbps. סרטים שהוקלטו בהגדרות אלה נשמרים בפורמט AVCHD. סאונד מוקלט בסטריאו באמצעות שני מיקרופונים על גבי המצלמה, ואמנם אין חיצוני כניסת מיקרופון, ישנו מתאם מיקרופון חיצוני זמין הננעץ באביזר נמל.

בהתאם לטווח ה- PEN המקורי מבוסס הסרט, ה- EP-3 קטן משמעותית מ- DSLR רגיל, אם כי כן אתה עדיין זקוק לכיסי מעיל גדולים למדי אם תרצה לסחוב כזה בלי שתצטרך להזדקק לתיק או לשאת ייעודי כִּיס. הודות לבנייה המתכתית שלה, ה- EP-3 מרגיש גם כן מוצק וכבד. ביד, בהחלט יש תחושת פרימיום לגבי זה.

תכונה חדשה וחכמה אחת של ה- EP-3 היא תוספת של ידית להסרה הניתנת לניתוק ולהברגה החלפת לאחיזות חלופיות, תלוי כמה עומק אתה רוצה ואיזה גימור אתה לְהַעֲדִיף. אחיזת היד דגם הביקורת שלנו הושלם באותו סוג דמוי עור שאולי מצאת בחזית אולימפוס OM-2 הישן בשנת 1976 - מסוגנן מאוד וקל לאחיזה.

הכפתורים ממוקמים היטב וקל להגיע אליהם. גם אין יותר מדי מהם, מה שמונע כל סוג של עומס כפתורים, מה שמאפשר למה שיש מקום לנשום. אנו אוהבים במיוחד כיצד ניתן להתאים את כיוון גלגל האגודל ואת הגמישות שיש שני לחצני פונקציה להתקשרות. עם זאת, אפשרות 'עיצוב כרטיס זיכרון' כאחד הדברים הראשונים שאתה נתקל בתפריטים בתוך המצלמה אכן מתרחשת כאסון שמחכה להתרחש עבור כמה בעלי מזל.

תפריטים בתוך המצלמה הם די קלים לניווט ובעוד שה- EP-3 מציע התאמה אישית רבה עבור משתמשים מתקדמים, אבל גם מטפלים במתחילים ובטירונים. ואכן, אתה יכול אפילו לכבות את התפריט המותאם אישית ואת תפריטים של יציאת האבזור לחלוטין אם תרצה בכך, משם תוכלו פשוט להשתמש בלחצן אישור בזמן הצילום כדי להזמין תפריט מהיר פשוט של ליבות הגדרות.

צג ה- OLED החדש ברזולוציה גבוהה שהזכרנו לעיל מכפיל את עצמו עם פונקציונליות מוגבלת של מסך מגע. למרות שאתה מגיב לחלוטין, אתה יכול רק לשלוט בקומץ דברים באמצעותו. הראשון שבהם, והשימושי ביותר, הוא תכונת ה- Touch AF החדשה המאפשרת לבחור נקודת מיקוד פשוט על ידי נגיעה בה בצג. בנוסף, אתה יכול גם להשתמש במסך כדי לשלוט במחוונים פשוטים במצב iAuto, ולגלול מהיר בתמונות שלך במצב הפעלה. אינך יכול להשתמש בו כדי לדפדף בתפריטים במצלמה או לשנות הגדרות אחרות.

השענו את מהירות ההפעלה של EP-3 בשבריר מתחת לשתי שניות. בעוד שהמצלמה (וצג ה- OLED) נדלק באופן די מיידי, זה לוקח עוד שנייה בערך לפני שמערכת הפוקוס האוטומטי מתעוררת לחיים. ראוי גם לציין כי יש לפתוח את עדשת הערכה החדשה (כלומר - להאריך) לפני שניתן יהיה להשתמש במצלמה במצב צילום. אתה יכול, עם זאת, להשתמש במצלמה במצב הפעלה כדי לסקור את התמונות שלך כשהעדשה נעולה.

אם כבר מדברים על פוקוס אוטומטי, אולימפוס טוענת שמערכת ה- AF לזיהוי הניגודיות של EP-3 היא המהירה ביותר בעולם. למרות שאיננו יכולים לאשר או להכחיש זאת, אנו שמחים לדווח כי הוא מהיר ביותר - לפחות באור טוב. באור גרוע בתוך הבית בלילה מצאנו שה- EP-3 נאבק מעט, אם כי יש בו אור מובנה AF Assist שיכול לעזור לנושאים מקרוב.

באמצעות המצלמה במצב של צילום יחיד הצלחנו לצלם קבצי JPEG או קבצי Raw בכ -1 תמונות לשנייה, ללא הגבלה על מספר הצילומים העוקבים. באמצעות ה- EP-3 במצב רציף, הצלחנו לגלגל כ- 17 JPEG לפני שהמאגר התמלא והמצלמה החלה להאט. המעבר להקלטה גולמית ירד לכ- 12 פריימים, ואילו במצב Raw ו- JPEG בו זמנית הנתון צנח עוד יותר לתשע פריימים בלבד.

מדגם הסקירה שלנו הותאם עם עדשת ערכת הזויקו 14-42 מ"מ f / 3.5-5.6 II R החדשה, אם כי המצלמה כוללת גם ערכת עדשות 'פנקייק' 17 מ"מ. הודות לגורם החיתוך 2x של מערכת Micro Four Thirds, 14-42 מ"מ של צוויקו שווה 28-84 מ"מ במונחים של 35 מ"מ, מה שהופך אותו למעשי ביותר לשימוש כללי לצילומי נופים ודיוקנאות. כמו בקודמיו, מנגנון נעילה הזזה על הקנה מאפשר לזום להתקפל לתוך עצמו לקבלת קומפקטיות נוספת.

למרות שמדובר באופטיקה מעוצבת היטב, טבעת הזום אינה עמוקה במיוחד וממוקמת קרוב מאוד לגוף המצלמה, מה שיכול להוכיח בתחילה מעט מהומה. אנחנו אוהבים כיצד המצלמה מתקרבת אוטומטית כאשר אתה מפעיל את טבעת המיקוד הידנית, ואיך התמונה המוגדלת בצג האחורי מאפשרת לך לכוונן את המיקוד שלך.

מבחינה תוצאות, הזיקו מספק חדות רמות מרשימה לא רק במרכז אלא גם בקצוות ובפינות. כמובן שניתן להתעסק בכמות השחזת JPEG באמצעות אפשרויות מצב תמונה, אך ניתן להשתמש בהן על 0 או 1 הגדרת ה- EP-3 מייצרת תמונות חדות אך מלאות חיים, נטולות הילה ותוצרי לוואי לא רצויים אחרים של חידוד יתר.

גם שוליים נשלטים היטב, כאשר רק שוליים סגולים מפעם לפעם מופיעים, וגם אז רק על סוג הגבולות הקיצוניים בניגודיות גבוהה שבהם אור שמש בוהק פוגש צל כהה.

מבין חמש האפשרויות של מצב המצב של EP-3, מצאנו את עצמנו מעדיפים את הגדרת ה- i-Enhance בגלל הצבע החודר והגוונים העשירים שהיא מייצרת. כמובן, אם אתה רוצה משהו קצת יותר מושתק יש גם אפשרויות לכך. כל מסנני האמנות עובדים היטב בתחומי התפקיד שלהם ויכולים להיות די כיפיים לשימוש.

חובות המדידה ב- EP-3 מטופלות על ידי מודול דרך העדשה (TTL) באמצעות 324 אזורים. המערכת מוכיחה די מדויקת בסך הכל, וכאשר היא מתמודדת עם סצנות בעלות ניגודיות גבוהה EP-3 נוטה לשמור על איזון טוב בין הדגשים לשמירת צללים.

בדרך כלל גם איזון לבן אמין, אם כי הבחינו בנטייה להגדרת האיזון הלבן האוטומטי לגרום מדי פעם לתנאי אור מלאכותיים להיראות חמים מדי.

יש הרבה מה לומר על התלות ברזולוציה של EP-3 ב- 12MP. זו החלטה הגיונית של אולימפוס המועילה בבירור לחיישן ה- MFT הקטן יותר של המצלמה כאשר רמות האור אינן אידיאליות. אין ממש בעיה עם ביצוע הדפסים גדולים יותר גם ממצלמת 12 מגה פיקסל, זה מספיק מספיק להדפסות באיכות טובה של פוסטר.

בעוד שחדות ופרטים הם באופן טבעי במיטבם בהגדרות הבסיס ISO 200 עד ISO 400, ה- EP-3 עושה עבודה טובה מאוד טווחי רגישות אמצעיים של IS0 800 ל- ISO 1600, עם רק אובדן קל מאוד של פירוט כאשר הרעש מתחיל להתגנב ולרכך את תמונה. ISO 3200 הוא הנקודה בה השפעות הרעש נראות פחות מ- 100%, אם כי לעתים קרובות תמונות נותרות שמישות. ב- ISO 6400 תמונות הופכות רכות יותר באופן דרמטי, בעוד שבגדרה העליונה של 12,800 ISO רעש צבע אדום הופך כל כך נפוץ עד כדי די להרוס את התמונה.

פְּסַק דִין

ה- EP-3 מתבסס במידה ניכרת על חוזקות קודמיו. ככזו, מדובר במצלמה ברמה נלהבת בהשתתפות המציעה מידה טובה של התאמה אישית של המשתמשים, תוך שהיא נותרה מספיק קלה כדי שהמשתמש הטירון יוכל להתמודד גם עם. איכות התמונה היא הטובה ביותר שראינו עד היום ממצלמת PEN של אולימפוס, כאשר ערכת הזום החדשה 14-42 מ"מ מייצרת קצוות חדים וחדים לאורך כל המסגרת. אנו אוהבים גם כיצד אולימפוס הוסיפה פלאש קופץ תוך שמירה על נמל האבזור, מכיוון שגם זה מוסיף גמישות נוספת. הדאגה האמיתית היחידה שלנו היא שפרוטה של ​​פחות מ -800 ליש"ט, ה- EP-3 הוא ערכה יקרה - ה- EPM-1 PEN Mini הוכרז תמורת 600 ליש"ט ולמרות שחסר בה הרבה מתכונות הצילום והתכונות המתקדמות של ה- EP-3, איכות התמונה עשויה להיות בקנה אחד עם זה. בהתחשב בכך, החלטנו להעניק ל- EP-3 תקן 8/10. אולם אם זה היה זול ב -150 ליש"ט זול יותר, אז לא היינו מהססים להעניק אותו 9/10 ופרס 'מומלץ' של TrustedReviews. אם אתה מתכוון לקנות אחד ללא קשר, היה סמוך ובטוח שלא תתאכזב ממנו.

ISO 250

ISO 320

ISO 400

ISO 500

ISO 640

ISO 800

ISO 1000

ISO 1250

ISO 1600

ISO 2000

ISO 2500

ISO 3200

ISO 4000

ISO 5000

ISO 6400

ISO 10000

ISO 12,800

ב 18 מ"מ
(1/1000 @ f / 9, 14 מ"מ, ISO 200, AWB)

בגובה 42 מ"מ
(1/640 שניות @ f / 9, 42 מ"מ, ISO 200, AWB)

פרופיל הצבעים i-Enhance מייצר צבעים נוקבים
(1/80 שניות @ f / 22, 18 מ"מ, ISO 200, AWB)

עדשת הערכה החדשה 14-42 מ"מ מפיקה תמונות חדות מרשימות - אפילו בפינות
(1/640 שניות @ f / 8, 42 מ"מ, ISO 200, AWB)

תמונות מה- EP-3 הן חדות ומציאותיות
(1/800 שניות @ f / 9, 14 מ"מ, ISO 200, AWB)

עם צמצם מקסימלי של f / 3.5 ב 14 מ"מ, EP-3 מייצר עומק רדוד מועיל
(1/2500 שניות @ f / 3.5, 14 מ"מ, ISO 200, AWB)

מערכת המדידה של EP-3 לעולם אינה קצרה מהימנה
1/1250 שניות @ f / 4.5, 16 מ"מ, ISO 200, AWB)

ה- EP-3 מתמודד עם סצינות בעלות ניגודיות גבוהה מאוד
(1/100 שניות @ f / 4, 14 מ"מ, ISO 200, AWB)

מסנן האמנות 'מצלמת חריר' בפעולה
(1/25 שניות @ f / 3.5, 14 מ"מ, ISO 640, AWB)

מסנן האמנות 'טון דרמטי'
1/640 שניות @ f / 11, 18 מ"מ, ISO 200, AWB)

מסנן האמנות 'Cross Process'
1/60 שניות @ f / 3.5, 14 מ"מ, ISO 800, AWB)

מסנן האמנות "פופ ארט", שצולם בהיבט 16: 9
(1/400 שניות @ f / 5.6, 15 מ"מ, ISO 200, AWB)