Beidzot tiek ieviesta Android emocijzīmju aizstāšana iPhone ziņojumu reakcijām
Google beidzot ievieš ziņojumapmaiņas funkciju, kas atrisina nopietnu problēmu Android lietotājiem, kas iesaistīti grupas tērzēšanā iPhone lietotājiem.
iMessage reakcijas, ko sauc par Tapbacks, kas lieliski darbojas tērzēšanā no iOS uz iOS, bet iet uz potenciālu, ja ir iesaistīti Android lietotāji, drīzumā būs mazāk kaitinošas.
Android ziņojumapmaiņas lietotne tagad pārtulkos šīs reakcijas (piemēram, patika, mīlēja, nepatika, smējās, apšaubītas un uzsvērtas) emocijzīmēs, kas parādās zem ziņojuma, nevis tiek rādītas kā neērtas teksta virkne.
Mājiens bija atklāts beta versijā Google Messages lietotnes pagājušajā gadā, taču tagad Google ir gatavs piedāvāt šo funkciju visiem lietotājiem, liecina ziņojums no 9to5Google.
Vietnē teikts, ka emocijzīmes nav gluži tiešs Apple lietotāju reakciju tulkojums, taču tās nav tālu. Piemēram, “mīļotā” sirds tiks parādīta kā emocijzīme “Smaidoša seja ar sirds acīm” operētājsistēmā Android. Reakcija “smējās”, kas iPhone tālrunī tiek rādīta kā “haha”, ir “Seja ar prieka asarām”, savukārt “uzsvērta” reakcija nebūs izsaukuma zīmju pāris, bet tiks parādīta kā "Seja ar atvērtu muti" emocijzīmes.
Lai gan “patīk” un “nepatika” tiek tieši tulkoti kā “patīk” vai “Nepatīk”, savukārt Google ir arī aizstājis “apšaubāmo” jautājuma zīmi operētājsistēmā Android kā "domājoša seja". Kamēr iPhone un iPhone reakcijas tiek rādītas ziņojuma burbuļa augšējā kreisajā stūrī, Google aizstājēji atradīsies apakšā. taisnība.
Jums varētu patikt…
Samsung Galaxy S21 FE pret Google Pixel 6: kurš ir labākais Android tālrunis?
Labākie Android tālruņi: 13 populārākie tālruņi ar Android pašlaik
Pixel 6 salīdzinājumā ar Pixel 6 Pro: tas, ko mēs zinām līdz šim
9to5Google saka, ka reklāmguvumi, kuros tiek izmantots RCS ziņojumapmaiņas standarts, pēc noklusējuma būs pieejami, kad izmaiņas tiks ieviestas. bet to var iespējot arī manuāli, dodoties uz izvēlni Ziņojumi pārpildes > Iestatījumi > Papildu un atlasot "Rādīt iPhone reakcijas kā emocijzīmes”
Izmaiņas var nebūt tiešs tulkojums, un tām var pietrūkt iPhone reakcijas vienkāršības, taču tās noteikti pārspēj teksta alternatīvu saņemšanu.
Kāpēc uzticēties mūsu žurnālistikai?
Uzņēmums Trusted Reviews tika dibināts 2004. gadā, lai sniegtu mūsu lasītājiem izsmeļošus, objektīvus un neatkarīgus padomus par to, ko iegādāties.
Šobrīd mums ir 9 miljoni lietotāju mēnesī visā pasaulē, un gadā mēs novērtējam vairāk nekā 1000 produktu.
