Google tulkotājs iegūst reāllaika transkripcijas funkciju

Saskaņā ar jaunajiem plāniem Google tuvākajā laikā Android lietotnei Google Translate pievienos reāllaika transkripcijas funkciju.

Šonedēļ uzņēmums demonstrēja šo funkciju savos birojos Sanfrancisko, sakot, ka lietotāji to darīs spēj ierakstīt audio vienā valodā, kamēr tas tiek pārvērsts tekstā, citā valodā, vienlaicīgi (izmantojot The Verge).

Saistīts: Google tiešsaistes transkripcija padarīs jūsu Android tālruni par otru ausu pāri

Google ir teicis, ka, startējot šo funkciju, iespējams, būs nepieciešams interneta savienojums, jo tā ir daudz sarežģītāka nekā esošās Google tulkotāja funkcijas. Tas vismaz prasīs arī tiešraides audio, kas ierakstīts caur viedtālruņa mikrofonu, nevis audio failu.

Funkcija tiks balstīta uz AI modelēšanu, kas prasmīgi pielāgojas dialektiem un akcentiem, cenšoties panākt galu galā skaidrs un precīzs tulkojums vai vismaz labi saprotams runātāja tuvinājums vārdus.

Google vēl nav piedāvājis šai funkcijai laika grafiku, vienkārši sakot, ka tas ir nākotnes plāns. Tas noteikti izklausās noderīgi, it īpaši tiem, kas mācās valodas (lai gan mēs jau varam iedomāties, ka daudzi skolas bērni to izmanto, lai apkrāptu savus mājas darbus.)

Pagājušais gads Google ielādēja daudz interesantu un noderīgu atjauninājumu Google tulkotājā. Tūlītējās kameras tulkošanas tīrīšana bija viena no ievērojamākajām - šī funkcija ļauj norādīt tālruņa kamerai tekstu, lai redzētu tulkojumu.

Šī funkcija ir lieliski piemērota ceļa zīmēm, izvēlnēm un līdzīgiem teksta ceļojuma neskaidrībām. Atjauninājumi pievienoja 60 valodas un atbrīvojās no dažām funkcijas kļūdām, ieskaitot kaitinošu mirgošanu un drebēšanu.

Google Translate kameras tulkošanas funkcija ieguva arī AI jauninājumu - tagad standarta komplektācijā ietilpst Neural Machine Translation (NMT). Google teica, ka tas dažās valodās samazinās kļūdas par 55–85%.