OBS: Du sier at Apple-produktnavn er feil
Du har en iPhone, men jeg har to iPhones, ikke sant? Feil, feil og feil igjen - så sier Apple, uansett.
I følge Phil Schiller, Apples globale markedssjef, bør Apple-produktnavn aldri bli flere. Det betyr at hvis du eier to Mac-maskiner, bør du faktisk si: "Jeg har to Mac-maskiner".
Schiller lærte oss om vår Apple-grammatikk i et innlegg på Twitter:
https://twitter.com/statuses/725791354769399808
I slekt: iPhone SE gjennomgang
Schiller fortsatte med å avklare uttalelsen sin med ytterligere to tweets:
https://twitter.com/statuses/725937759022514176
https://twitter.com/statuses/725938369826414592
Men har han rett? Vel, Apple har faktisk sin egen stilguide, side 121 som anbefaler:
Varemerkevarenavn: Dann flertallet av varemerkebeskyttede produktnavn ved å legge flertallets generiske substantiv til entallproduktnavnet.
Riktig: Mac-datamaskiner, MacBook Pro-datamaskiner, iMac-datamaskiner
Feil: Mac-maskiner, MacBook Pros, iMac-er
Så i Apples bøker har Schiller fått den på plass. Men vi vil neppe si "Jeg har tre iPhone-telefoner" eller "Du kjøpte to iPad Pro-enheter" snart.
Se vår iPhone SE anmeldelse:
I slekt: iPhone 8
Tror du Apple-produkter skal være unntatt fra pluraliserende ‘-s’? Gi oss beskjed i kommentarene nedenfor.