BBC Red Button Shutdown: Petition krever 'umiddelbar pause'

BBCs planer om å stenge Red Button-tjenester er gjenstand for en betydelig protest, støttet av over 100 organisasjoner.

Nedleggelsen av tekstdelen av tjenesten, som er den åndelige etterfølgeren til Ceefax, vil begynne å stenge fra 30. januar, med ytterligere nedleggelser planlagt i løpet av de neste ukene.

En begjæring om å redde tjenestene, organisert av National Federation of the Blind of the UK, har nå blitt levert til både BBC og 10 Downing Street.

NFBUK argumenterer for at nedleggelsen av de røde knapptjenestene påvirker de med synsproblemer, så vel som de eldre som kanskje ikke har tilgang til internett (via BBC).

Begjæringen ønsker "en umiddelbar pause på tilbaketrekkingen av BBC Red Button Tekst-TV-tjenesten som er planlagt for 30. januar 2020» med sikte på opplæring og forbedring av tjenesten med et tilgjengelig talealternativ.

NFBUK sa at avgjørelsen "vil etterlate mange mennesker, som allerede er sårbare, ytterligere isolert og marginalisert fra samfunnet."

I slekt: BBC iPlayer kommer til Sky Q

BBC laget designet for å fjerne tjenestene tilbake i september, noe som utløste en umiddelbar tilbakeslag. På det tidspunktet siterte BBC spredningen av smarttelefonbruk, noe som betyr at færre mennesker får tilgang til nyheter og sport via den røde knappen.

«Det er alltid en vanskelig beslutning å redusere tjenestene, og vi tar ikke lett på slike beslutninger, men vi har tatt det fordi vi må balansere ressursene som trengs for å vedlikeholde og utvikle denne tjenesten med behovet for å oppdatere systemene våre for å gi folk enda bedre internettbasert tjenester. Seerne kan fortsatt få tilgang til denne informasjonen på BBC-nettstedet, BBC News og Sport-mobilappene – samt 24-timers nyheter på BBC News Channel.»

Det videobaserte innholdet, tilgjengelig via den røde knappen, som bonussport eller musikkfestivaldekning, vil fortsette som vanlig.