Recenzja Canon PowerShot SX230 HS

Ogłoszony na początku roku Canon PowerShot SX230 HS to kompaktowy zoom podróżny o rozdzielczości 12,1 MP z 14-krotnym zoomem optycznym, szeroką gamą trybów fotografowania i filmem Full HD 1080p nagranie.

SX230 HS znajduje się obok SX220 HS w zakresie PowerShot. Oba modele są absolutnie identyczne pod względem specyfikacji i funkcji, z tą jedyną różnicą, że SX230 ma funkcjonalność GPS i kosztuje dodatkowe 30 GBP lub mniej. Oba modele są bezpośrednimi zamiennikami 14 MP PowerShot SX210 HS który uzyskał wiarygodną ocenę 8/10, kiedy sprawdziliśmy go nieco ponad rok temu.

W tej recenzji będziemy odnosić się do rzeczywistej próbki produkcyjnej PowerShot SX230 HS, którą przetestowaliśmy, chociaż biorąc pod uwagę identyczny charakter SX220 HS Całkiem możliwe jest przeczytanie wszystkiego, co następuje, jako przeglądu tego modelu, zanim sam zdecydujesz, czy funkcjonalność GPS jest warta dodatkowej wydatki.

Chociaż seria IXUS firmy Canon zawsze była bardziej oczywistym wyborem dla młodszych, bardziej świadomych stylu fotografów, Seria PowerShot rzadko oferuje użyteczne funkcje fotografowania i fantastyczny obraz jakość. Należący do zakresu PowerShot, SX230 oferuje 14-krotny zoom, który oferuje zakres ogniskowych 28-392 mm (odpowiednik 35 mm, co sprawia, że ​​każdy cal jest kompaktowy w podróży. Dodanie funkcji GPS służy tylko do potwierdzenia tego, a SX30 jest w stanie rejestrować dokładne dane o lokalizacji w pojedynczych plikach obrazów, gdy kamera namierzy przelatującego satelitę.

Oczywiście segment kompaktowych podróży turystycznych to ruchliwy rynek z wieloma konkurencyjnymi modelami oferującymi duże zakresy zoomu, przydatne funkcje fotografowania i sprytną technologię. Czy SX30 ma to, czego potrzeba, aby konkurować z takimi modelami Panasonic TZ20lub Fujifilm F550 EXR i Nikon Coolpix S9100? Przyjrzyjmy się dokładniej temu, co jest w ofercie, i dowiedzmy się.

SX230 HS jest zbudowany w oparciu o 1 / 2,3 cala podświetlaną od tyłu matrycę CMOS i procesor DIGIC 4 firmy Canon. W połączeniu te dwa podstawowe komponenty stanowią element HS (wysoka czułość) w nazwie produktu. Jak sama nazwa wskazuje, SX230 nie jest przeznaczony tylko do fotografowania z bliska i z daleka, ale także do fotografowania przy słabym oświetleniu. W związku z tym standardowa czułość rozciąga się od ISO 100 do 3200, z ukrytą dodatkową opcją „Słabe oświetlenie” podmenu trybu Scena, które umożliwia zwiększenie czułości do ISO 6400, aczkolwiek przy zmniejszonej rozdzielczości 3-megapikselowe.

Co ciekawe, 12,1-megapikselowa rozdzielczość SX230 stanowi niewielki spadek efektywnej rozdzielczości w porównaniu z 14-megapikselową rozdzielczością oferowaną przez jego poprzednika - SX210. To nie pierwszy raz, kiedy Canon zmniejszył efektywną rozdzielczość, aby poprawić wydajność przy słabym oświetleniu. Flagowa seria G firmy Canon również odnotowała spadek liczby megapikseli wraz z odpowiednim wzrostem wydajności przy słabym oświetleniu.

Biorąc pod uwagę, że 12,1 MP powinno wystarczyć dla wszystkich, z wyjątkiem najbardziej wymagających użytkowników, dobrze jest zobaczyć, jak Canon odrzuca odnowiony trend na coraz większe rozdzielczości w aparatach kompaktowych. Ostatnio widzieliśmy sporo aparatów kompaktowych, które reklamowały czujniki 16 MP, z których wiele straciło nieco na jakości obrazu. Głównym tego powodem jest to, że pomimo tego, że przyciąga uwagę, w rzeczywistości jest to dość trudne zapakuj tyle pikseli na mniejszym, kompaktowym czujniku bez negatywnego wpływu na jego słabe oświetlenie wydajność.

Przechodząc do oferowanych trybów fotografowania, fotografowie, którzy wolą pracować w trybie w pełni ręcznym, z przyjemnością zauważą, że SX230 oferuje tę opcję obok zwykłe tryby Program, Priorytet przysłony i Priorytet migawki, które razem tworzą kreatywny kwartet PASM, który będzie od razu znany zwykłej lustrzance cyfrowej użytkowników.

W pełni automatyczne opcje fotografowania obejmują tryb Smart Auto, który analizuje scenę i automatycznie wybiera odpowiednią scenę oraz tryb Łatwy, który zapewnia bezproblemowe fotografowanie w trybie „wyceluj i zrób zdjęcie” z automatycznym wybieraniem absolutnym przez aparat wszystko. Ponadto dostępny jest punkt dostępu do trybu Scena, z którego można wybrać jeden z 12 indywidualnych programów tematycznych, a także przystanki bezpośredniego dostępu do trybu Krajobraz, Portret i Dzieci i zwierzęta.

Zgodnie z najnowszym trendem w zakresie efektów filtrów cyfrowych, SX230 oferuje wybór filtrów kreatywnych, z jednym zatrzymaniem na pokrętle trybu fotografowania. jako punkt dostępu do podmenu z ośmioma indywidualnymi efektami: Rybie oko, Miniatura, Aparat zabawkowy, Monochromatyczny, Super żywe, Efekt plakatu, Akcent koloru i Kolor Zamiana.

Chociaż nie znaleźliśmy żadnego powodu, aby używać trybów Akcent koloru i Zamiana, stwierdziliśmy, że efekty Miniatura, Aparat zabawkowy i Super żywe kolory mogą zapewnić przyjemne rezultaty, gdy są używane w odpowiednich okolicznościach. Efekt rybiego oka jest jednak mniej przekonujący, podczas gdy efekt posteryzujący trybu Plakat i efekty czarno-białe w trybie Monochrome są tym, czego można się spodziewać.

SX230 obsługuje tylko pliki JPEG, bez możliwości nagrywania obrazów jako bezstratne pliki RAW. Biorąc pod uwagę, że konkurencyjne modele, takie jak Fujifilm F550 EXR, oferują opcję nagrywania w formacie Raw, wydaje się to czymś w rodzaju przeoczenia ze strony firmy Canon. To powiedziawszy, nadal istnieje wiele możliwości majstrowania przy sposobie, w jaki SX230 nagrywa pliki JPEG - od poziomów kompresji po profile kolorów.

Chociaż istnieją dwa poziomy kompresji - Dobra i Normalna - SX230 oferuje również wybór czterech rozmiarów wyjściowych dla każdego współczynnika proporcji - Duży, Średni1, Średni2 i Mały. Używany przy maksymalnych ustawieniach i domyślnym współczynniku kształtu 4: 3, SX230 wyświetla 4000 x 3000 pikseli. Możliwe jest również nagrywanie w 3: 2, 16: 9 i 1: 1, chociaż wszystkie te opcje pobierają kadr z czujnika, a tym samym zmniejszenie maksymalnej wydajności przy największym rozmiarze pliku do 4000 x 2664 przy 3: 2, 4000 x 2248 przy 16: 9 i 2992 x 2992 przy 1:1. Pełną listę rozmiarów wyjściowych można znaleźć na stronie specyfikacji tego przeglądu.

Profile kolorów wybiera się za pośrednictwem menu Moje kolory, do którego dostęp uzyskuje się za pomocą przycisku FUNC. W podmenu Moje kolory do wyboru jest 12 indywidualnych ustawień profilu kolorów: Żywy, Neutralny, Sepia, czarno-białe, pozytywne, jaśniejszy odcień skóry, ciemniejszy odcień skóry, żywy niebieski, żywy zielony, żywy czerwony oraz niestandardowe i wyłączone opcje.

Wybór odpowiedniej opcji My Color jest w dużej mierze kwestią gustu, a także w dużym stopniu zależy od planowanej sceny sfotografowane, chociaż wszystkie opcje dają znacząco różne wyniki, a to, co pasuje do jednej konkretnej sceny, może nie pasuje do innego. Ze swojej strony dodaliśmy trochę blasku ustawieniom Żywe i Pozytywne, które zapewniają trochę dodatkowego uderzenia w obrazy bez nadmiernego nasycania rzeczy.

Nagrywanie filmów w wysokiej rozdzielczości jest dobrze zaspokojone dzięki możliwości wyboru między rozdzielczością 1920 x 1080 Full HD przy 24 klatkach na sekundę lub 1280 x 720 HD przy 30 klatkach na sekundę. Ponadto SX230 można również ustawić na nagrywanie filmów 640 x 480 VGA i 320 x 240 QVGA, oba przy 30 klatkach na sekundę. Dźwięk jest nagrywany stereofonicznie przez dwa wbudowane mikrofony umieszczone po obu stronach obiektywu. Filmy są nagrywane w formacie .MOV (.H264).

Osoby zainteresowane nagrywaniem materiałów z dużą szybkością do odtwarzania w zwolnionym tempie z przyjemnością dowiedzą się, że SX230 ma również super Funkcja nagrywania filmów w zwolnionym tempie, która robi dokładnie to, rejestrując akcję z prędkością 120 kl./s przy jakości VGA lub 240 kl./s dla QVGA kino.

SX230 bierze prawie wszystkie swoje wskazówki projektowe bezpośrednio z SX210, który go poprzedził, z przeważnie plastikową obudową uzupełnioną metalowymi krawędziami. Oznacza to, że ogólna konstrukcja, choć nie zbliża się do surowego standardu, jest całkiem dobra, a kamera jest wystarczająco solidna i dość ciężka w dłoni.

Jeden mały problem, który dotyczy również poprzednika SX230, dotyczy braku uchwytu na palec. Biorąc pod uwagę gładkie w dotyku anodowane wykończenie przedniej części aparatu, naprawdę chcielibyśmy zobaczyć coś, co sprawi, że aparat będzie czuł się nieco pewniej w dłoni. Biorąc pod uwagę brak czegokolwiek do uchwycenia, stwierdziliśmy, że niechętnie używaliśmy aparatu bez paska na nadgarstek. Chociaż można argumentować, że jest to po prostu dobra praktyka, z pewnością jest też mniej elastyczna.

Układ przycisków ma również taką samą formę jak SX210, z niewielkimi tylko subtelnymi zmianami lokalizacji i projektu. Na przykład sprężynowy element sterujący zoomem jest teraz umieszczony wokół przycisku migawki, a nie z boku, a włącznik / wyłącznik został przeniesiony z tyłu aparatu zamiast na górę.

Ogólnie rzecz biorąc, SX230 jest łatwy w obsłudze i podoba nam się umieszczenie pokrętła trybu fotografowania z tyłu aparat ułatwia przeskakiwanie między trybami fotografowania, a jednocześnie działa jako raczej wygodny podpórka pod kciuk.

Na tylnej ściance aparatu znajduje się przycisk z czerwoną kropką bezpośredniego nagrywania, który umożliwia natychmiastowe nagrywanie jednym dotknięciem poza dedykowaną opcją trybu filmowania na pokrętle trybu fotografowania. Fani fotografii podwodnej mogą być zainteresowani tym, że dedykowana wodoodporna obudowa - WP-DC42 - jest dostępna jako opcja dodatkowa za około 200 funtów.

Menu w aparacie są szczególnie dobrze rozplanowane i łatwe w nawigacji w SX230, z różnymi opcjami i oferuje szybki i łatwy dostęp do wszystkich za pomocą przycisku szybkiego menu FUNC / SET i głównego przycisku menu pod tym. To, do jakich opcji będzie miało dostęp Szybkie menu, zależy od trybu fotografowania, w którym aparat jest używany czas, ale cokolwiek chcesz zmienić, nawigacja po menu w SX230 nigdy nie jest szczególnie przyjemna rozwlekły.

Dziwnym dziwactwem, które SX230 wydaje się odziedziczyć po swoim poprzedniku, jest to, że lampa błyskowa wyskakuje za każdym razem, gdy aparat jest włączony, niezależnie od tego, czy jest potrzebny, czy nie. Chociaż jest to dość proste, aby zdjąć go z powrotem, jeśli nie jest potrzebny, jest to przeoczenie ze strony firmy Canon.

W użyciu SX230 działa bardzo dobrze pod każdym względem. Po wyłączeniu aparat uruchamia się i jest gotowy do użycia w mniej niż kilka sekund. Działanie autofokusa jest dość szybkie w dobrym świetle, chociaż system wykrywania kontrastu aparatu może zająć więcej czasu, aby ustawić ostrość w słabym świetle. SX230 ma wbudowane wspomaganie AF, które można przywołać w razie potrzeby, o ile obiekt znajduje się w jego zasięgu.

Korzystanie z zoomu również okazuje się dość szybkie. Korzystając ze stopera, konsekwentnie mierzyliśmy czas jego pełnego wysunięcia z 28 mm do 392 mm (iz powrotem z 392 mm do 28 mm) w ułamku ponad dwie sekundy. Jeśli bardziej zależy Ci na dokładnym kadrowaniu niż szybkim rozszerzaniu zoomu, to zoom sprężynowy Sterowanie może być również użyte do wprowadzenia drobnych, a tym samym precyzyjnych zmian ogniskowej długość.

Przy tak dużym zakresie ogniskowych warto wiedzieć, że SX230 zawiera wbudowaną technologię stabilizacji obrazu, która oferuje cztery dodatkowe stopnie. Okazało się, że działa on bardzo dobrze, zarówno przy dłuższych czasach otwarcia migawki przy słabym oświetleniu, jak i przy używaniu aparatu w najdalszych zakątkach możliwości teleobiektywu. Udało nam się nawet uzyskać ostre obrazy już przy 1/10 s przy powiększeniu przy pełnym rozszerzeniu 328 mm.

Jeśli naprawdę potrzebujesz wyjść poza możliwości 14-krotnego zoomu optycznego, SX230 oferuje również zoom cyfrowy, który może powiększyć rzeczy do 56x. Warto jednak zauważyć, że ponieważ zoom cyfrowy to w zasadzie tylko kadr i powiększenie optycznego zoom, obrazy zarejestrowane przy jego użyciu wychodzą z niższą rozdzielczością i wyglądają znacznie gorzej niż te wytwarzane przez optyczny Powiększenie. Jednak w ostateczności może się czasami przydać.

Gdy tryb pracy aparatu jest ustawiony na pojedyncze zdjęcie, przetwarzanie między każdym zdjęciem trwa niecałe dwie sekundy. Na szczęście dostępna jest również opcja trybu ciągłego odtwarzania, w której mierzyliśmy ułamek trzech klatek na sekundę. Korzystając z napędu ciągłego, mogliśmy zarejestrować ponad 50 kolejnych obrazów bez zapełniania bufora aparatu. Można również ustawić aparat tak, aby wykorzystywał śledzenie AF obok ciągłej jazdy, aby zapewnić nieprzerwane fotografowanie poruszających się obiektów. W podmenu trybu Scena dostępna jest również opcja High-Speed ​​Burst, która wykonuje zdjęcia 8 kl./s przy 3 megapikselach.

Podobnie jak w przypadku większości kamer obsługujących GPS, namierzenie w pomieszczeniu nie jest możliwe, a namierzenie może zająć początkowo trochę czasu, gdy są używane również na zewnątrz. Istnieje możliwość pozostawienia GPS w stanie „zawsze włączonym”, chociaż ma to oczywiście negatywny wpływ na żywotność baterii. Same dane GPS są dokładne z dokładnością do kilku stóp, a pakiety Canon w niektórych programach, które umożliwiają śledzenie podróży na mapie.

SX230 oferuje trzy opcje pomiaru: oceniające, centralnie ważone i punktowe. Wszystkie mają swoje zastosowania i wszystkie okazują się dokładne. W przypadku pomiaru wielosegmentowego istnieje niewielka tendencja do prześwietlenia obiektywu SX230, zwłaszcza w przypadku scen o wysokim kontraście. Na szczęście można to do pewnego stopnia kontrolować za pomocą kompensacji ekspozycji, z którą można się bawić / -2EV.

Poziomy nasycenia zależą w dużej mierze od wybranego profilu Mój kolor. Przy całkowicie wyłączonych opcjach My Color SX230 tworzy obrazy o ładnie zbalansowanych kolorach - ani zbyt nasyconych, ani zbyt płaskich. Oczywiście nasycenie jest w dużej mierze kwestią gustu i chociaż profil Vivid raczej podobał nam się, może czasami sprawia, że ​​rzeczy wyglądają na zbyt nasycone, podczas gdy ustawienie Neutralne może czasami sprawiać, że rzeczy wyglądają trochę zbyt płaska. Okazało się, że film Pozytywny jest dobrym środkiem przekazu. Możesz oczywiście ustawić własny, niestandardowy profil My Color.

Przy automatycznym ustawieniu balansu bieli nie napotkaliśmy żadnych problemów, a temperatura barwowa była stale sprawdzana niezawodny, niezależnie od tego, czy używaliśmy SX230 w pomieszczeniach przy sztucznym oświetleniu, czy na zewnątrz w cieniu lub bezpośrednio światło słoneczne.

Ostrość krawędzi i rozdzielczość drobnych szczegółów są imponujące, a SX230 zapewnia ponadprzeciętne wyniki w obu przypadkach. Przy niższych czułościach, gdzie szum obrazu jest całkowicie nieobecny, szczegóły są szczególnie imponujące - z łatwością wystarczają do drukowania w formacie A3 bez zauważalnej utraty jakości.

Werdykt

SX30 to łatwy w obsłudze i dobrze wyposażony podróżny kompakt, który zapewnia niezmiennie doskonałą jakość obrazu. Chociaż chcielibyśmy mieć możliwość nagrywania bezstratnych plików RAW i odpowiedniego uchwytu na palce, nie ma nic innego do zarzucenia aparatowi. Ostatecznie bez wahania polecamy Canon SX230 HS - a właściwie jego bliźniaka SX220 HS bez GPS - jako rasowych kompaktów podróżnych.

Ten 100% kadr przy ISO 100 pokazuje czysty, ostry obraz z dobrymi szczegółami

Przy ISO 200 niewiele się zmieniło w porównaniu z ISO 100

Przy ISO 400 nastąpiło pewne zmiękczenie wraz z pierwszymi oznakami szumu

Dzięki ISO 800 hałas staje się bardziej zauważalny

Przy ISO 1600 obraz wygląda bardzo miękko z wyraźną utratą szczegółów

Przy najwyższym ustawieniu ISO 3200 obraz znacznie się pogorszył

Wszystkie obrazy pochodzą bezpośrednio z aparatu, chyba że określono inaczej

W pełni automatyczny tryb łatwego fotografowania zapewnia doskonałe rezultaty
1/160 s przy f / 4, ISO 400, AWB, pomiar ewaluacyjny

Duży zakres ogniskowych obiektywu SX230 pozwala zbliżyć się przy zachowaniu dystansu
1/200 s przy f4,9, ISO 400, AWB, pomiar ewaluacyjny

SX230 rozwiązuje wiele szczegółów na całym ekranie - szczególnie przy niższych ustawieniach ISO
1/80 s przy f / 5,6, ISO 100, AWB, pomiar oceniający

Efekt „Super Vivid” zapewnia mocne kolory
1/125 s przy f / 4,5, ISO 160, AWB, pomiar ewaluacyjny

Duży zakres ogniskowych znacznie ułatwia kadrowanie zdjęć turystom
1/160 s przy f / 5,6, ISO 250. AWB, pomiar ewaluacyjny

Nawet przy pełnym wysunięciu teleobiektywu przy mniejszym niż idealnym świetle obiektyw SX230 pozostaje niezwykle ostry
1/200 s przy f / 5,6, ISO 200, AWB, pomiar oceniający

Wybranie profilu „Żywe” My Color dodaje obrazom nieco wyrazistości
1/80 s przy f / 3,5, ISO 125, AWB, pomiar ewaluacyjny

Efekt miniaturyzacji daje dużo frajdy i daje dobre rezultaty
1/160 s przy f / 4. ISO 100, AWB, pomiar oceniający

Efekt aparatu zabawkowego można również wykorzystać z dobrym efektem
1/1000 s przy f / 4, ISO 100, AWB, pomiar oceniający

Efekt Super Vivid też jest fajny, chociaż trzeba z nim zachować ostrożność
1/125 s przy f / 4, ISO 100, AWB, pomiar ewaluacyjny

Kolejny przykład efektów SX230 pomagających maksymalnie wykorzystać szary, płaski dzień
1/400 s przy f / 4, ISO 125, AWB, pomiar ewaluacyjny