Recenzja Adobe FrameMaker 8

W ten sam sposób, w jaki InDesign przejął i skutecznie pokonał QuarkXpress, tak więc FrameMaker był bezpośrednim rywalem i ostatecznie przeżył Venturę. Adobe kupił Frame Inc, twórców FrameMaker, w 1995 roku, a pierwszą wersją Adobe był FrameMaker 5.

Kluczową różnicą między FrameMakerem a InDesign i powodem, dla którego Adobe może nadal uruchamiać obie aplikacje, jest obsługa przez FrameMakera dokumentów strukturalnych. Idealnie nadaje się do tworzenia książek, zwłaszcza dzieł literackich i wszelkiego rodzaju dokumentacji technicznej. Obsługuje również XML, więc jest idealnym narzędziem do tworzenia dokumentów o dużej i zmiennej zawartości danych, takich jak rozkłady jazdy, cenniki i katalogi.

Znam ten produkt dobrze, ponieważ wraz z dwoma innymi autorami napisałem komercyjną, 400-stronicową książkę, używając wyłącznie programu FrameMaker 4. Nawet na tym etapie jego ustrukturyzowane narzędzia, wykorzystujące znaczniki i ramki, pomogły wszystkim trzem autorom udostępniać pliki rozdziałów i wzajemnie recenzować swoje prace. Od tego czasu Adobe dodał wiele nowych funkcji i rozszerzył aplikację FrameMaker do dokumentacji online, a także do dokumentów papierowych.

FrameMaker wygląda bardziej jak Word niż InDesign i może być używany jako zaawansowany edytor tekstu. Dodatkowe funkcje DTP, takie jak możliwość zakotwiczania ramek i wyciągnięć do słów lub fraz w tekście, a także w określonych miejscach na stronie, sprawiają, że jest bardzo wszechstronny.

Program ma również szczególne zalety w zakresie stylów akapitowych i znakowych, dzięki czemu można tworzyć kompletne, ustrukturyzowane arkusze stylów, idealne do egzekwowania stylu korporacyjnego w wewnętrznej dokumentacji. Jego równanie i wsparcie formuł są lepsze niż prawie jakikolwiek program dokumentacyjny poza specjalistyczną sferą akademicką, a obsługa typografii jest elegancka, nie będąc zbyt dogmatyczną.

Istnieją pewne ograniczenia w porównaniu z programem InDesign, ponieważ narzędzia są silniej wpisywane, więc na przykład masz oddzielne narzędzia do dostosowywania rozmiaru ramki i edycji zawartości ramki. Jednak podczas pracy z bardziej ustrukturyzowanymi dokumentami pomocne może być to nieco sztywniejsze podejście.

Funkcje długich dokumentów, jak można się spodziewać, są szczególną zaletą: takie rzeczy, jak automatyczne nagłówki i stopki, z zawartością zaczerpniętą z numerów rozdziałów i akapitów oraz tytułów, co oznacza, że ​​nie musisz ich aktualizować ręcznie. Tabele ilustracji i rycin, a także spisy treści i indeksy oraz same tabele proste są łatwe w konfiguracji i uniwersalne w formatach układu, które można na nich narzucić.

FrameMaker 8 wprowadza szereg przydatnych nowych funkcji, między innymi Unicode, obsługę DITA i włączenie multimediów. Unicode, system numeracji znaków, który przypisuje unikalny numer każdemu znakowi w każdy język jest główną pomocą w tworzeniu dokumentów, które będą używać wielu języków i znaków zestawy.

Obsługa multimediów obejmuje teraz grafikę w formacie Universal 3D (U3D), która może być wyświetlana w dokumentach elektronicznych, podobnie jak animacje SWF Flash. Import dokumentów obejmuje również obsługę programów Word 2007 i Excel 2007.

Być może największym pojedynczym ulepszeniem jest kompatybilność z DITA. Architektura Darwin Information Typing Architecture jest architekturą opartą na języku XML, zaprojektowaną, aby pomóc w rozbiciu dokumentacji technicznej na oddzielne moduły wielokrotnego użytku. Używa typów, takich jak Zadanie, Pojęcie i Odniesienie, aby pomóc w uporządkowaniu dokumentów, które mogą wymagać powielania w różnych formach.

Uwaga, ponieważ żadne menu DITA nie pojawi się w FrameMaker 8, chyba że wybierzesz Structured Interface. To jest małe okienko, które pojawia się przy pierwszym uruchomieniu programu i faktycznie włącza wszystkie usługi DITA, a także wprowadza zmiany w interfejsie.

Jeśli dokonasz złego wyboru, nadal możesz zmienić tryby w dowolnym momencie z menu Plik, Preferencje, Ogólne, ale nie ma odniesienia do tego w dokumentacji, z której większość zakłada, że ​​masz ustrukturyzowany interfejs bieganie. Zastanawiasz się, dlaczego program nie działa domyślnie w tym trybie? Zignorowanie funkcji, których nie potrzebujesz, jest dość łatwe, ale frustrujące, jeśli nie możesz znaleźć tych, których potrzebujesz.

W dalszej części listy ulepszeń znajduje się lepsza obsługa tagów warunkowych, w których można ustawić określone fragmenty tekstu, ramki lub inne elementy strony tak, aby były wyświetlane tylko po spełnieniu określonych warunków. Jest to idealne rozwiązanie, na przykład, jeśli masz dokument zawierający tekst dla różnych odbiorców. Możesz wyświetlić dowolną kopię, po prostu ustawiając odpowiedni znacznik warunkowy w tekście.

Ulepszono również wysyłanie plików XML w obie strony, dzięki czemu natywny dokument FrameMaker 8 można eksportować i ponownie importować do pliku dalsza edycja z zachowaniem w całości elementów takich jak komentarze i tekst warunkowy proces.

"'Werdykt"'

Najtańszy, jaki mogliśmy znaleźć FrameMakera 8, to 806 £ za pełną wersję lub 270 £ za uaktualnienie (tylko z poprzednich wersji FrameMakera). W Stanach Zjednoczonych firma Adobe wycenia pełną wersję na około 899 USD, czyli niewiele ponad połowę ceny w Wielkiej Brytanii. Adobe nie skomentowałoby różnicy w cenie, ale jedynym powodem, dla którego możemy wymyślić znacznie wyższą cenę w Wielkiej Brytanii, jest to, że klienci są nadal gotowi ją kupić za to.

FrameMaker 8 to doskonałe narzędzie do tworzenia dokumentów z kilkoma bardzo wartościowymi ulepszeniami w najnowszej wersji, ale ceny detaliczne są skandaliczne. (Ceny korporacyjne mogą być lepsze - daj nam znać). Cena na pewno musi zniechęcać do jego szerszego stosowania, a szkoda.