Análise do Google Pixel Buds: agora disponível no Reino Unido

O que são os Google Pixel Buds?

Atualização: Depois de uma longa espera, os Pixel Buds estão finalmente disponíveis para compra no Reino Unido, Austrália e Alemanha. Você pode buscá-los por £ 159 no Loja da Google.

Na última grande conferência do Google, a empresa fez uma ampla variedade de anúncios de hardware. O novo Pixel 2 os telefones ocuparam o centro das atenções, e também houve os novos alto-falantes do Google Home. Como resultado, os intrigantes Google Pixel Buds quase passaram despercebidos. “Intrigante” por causa de sua inteligência com o Google Assistente e suas habilidades de tradução semelhantes às do Babel Fish.

Mas aqueles que procuram tirar proveito das traduções em tempo real precisarão de um telefone Google Pixel. Mesmo que essa lista inclua o Google Pixel e o Pixel XL originais, é uma lista limitada que exclui a maioria das pessoas. E embora esses fones de ouvido tenham o mesmo preço que o AirPods, eles não têm o formato "verdadeiramente sem fio" e o processo de emparelhamento inteligente e perfeito que torna a tecnologia da Apple tão atraente.

No final das contas, os Pixel Buds são uma mistura ambiciosa, mas, em última análise, decepcionante de tecnologia de som futurista. É um passo em falso que prova que até mesmo o Google, com todos os seus enormes dados, não pode fazer milagres com uma tecnologia que simplesmente não está pronta.

Relacionado: Melhores fones de ouvido

Google Pixel Buds - Design e emparelhamento

O design dos Pixel Buds é bastante desajeitado. Há a seção do fone de ouvido - a parte que realmente é inserida em seu ouvido - que tem um formato semelhante ao do Apple EarPod e, em seguida, a parte externa fica do lado de fora. O último é uma extensão em forma de disco que abriga o "G" facilmente reconhecível do logotipo do Google.

Eles não são realmente sem fio, então há um cabo de náilon que se conecta aos dois botões em um estilo de fita para o pescoço. Em uma dessas abordagens de “baixa tecnologia” que mencionei anteriormente, parte do náilon é usado para criar um laço que atua como uma ponta de asa. Eles são projetados para prender-se ao ouvido externo e ajudar a fixar os fones de ouvido no lugar.

Não é exatamente a solução mais elegante do mundo, mas funciona bem. Os fones de ouvido não caíram, mesmo nas ocasiões estranhas em que os usei na academia. Não recomendado, no entanto, uma vez que esses botões não são à prova de suor.

Mas, como o laço é ajustado com um puxão básico do cabo, eu descobri que o tamanho do laço inadvertidamente seria ajustado, normalmente quando eles fossem devolvidos ao estojo de carregamento. Eu não notaria imediatamente até que os fones de ouvido estivessem no meu ouvido por tempo suficiente para que começassem a escorregar. Deixe-me mexer muito para ajustá-los novamente, o que nem sempre era conveniente quando minhas mãos estavam ocupadas.

Eu também tenho sentimentos confusos sobre o caso de carga. O case em si tem um design adorável. É pequeno e quadrado com cantos bem arredondados e fino o suficiente para caber no bolso sem problemas. Ele também é coberto por um material de feltro que é agradável, com apenas outro logotipo 'G' sutil na parte superior.

Colocar os fones de ouvido no estojo requer algum aprendizado do usuário, no entanto. Isso é muito claro pelo fato de que há uma instrução de diagrama presa ao interior da caixa explicando especificamente como você precisa enrolar o fio de náilon ao redor do cabo, arrumado e para cima entre os dois botões Também havia um GIF vinculado ao guia do revisor que o Google enviou. Se não seguir corretamente, o estojo não fechará corretamente. Não é ideal.

Para ser justo, uma vez que você entende isso, é realmente muito fácil de fazer, mas, novamente, parece tão deselegante, muito não Google. Colocar os dois fones de ouvido dentro de suas portas de carregamento magnético também é muito complicado e às vezes você não tem certeza se eles estão realmente encaixados e carregando.

Os fones de ouvido só serão desligados quando forem inseridos de volta na capa também, então, se você bagunçar tudo, eles ficarão conectados ao seu telefone. Eu fiz isso algumas vezes, só percebendo quando não estava ouvindo o som do alto-falante do meu telefone. Gostaria que houvesse um LED externo na caixa para mostrar quando eles estavam carregando, como muitas outras caixas de carregamento têm.

Relacionado: Melhores fones de ouvido sem fio

Em vez disso, há um LED lado de dentro que mostra o caso e o nível de carga do fone de ouvido. Na parte de trás do case está uma porta USB-C para completar sua carga. Os Pixel Buds têm cerca de cinco horas de carga próprios, e o case irá completá-los por volta de outras 19, o que é bastante impressionante.

Se você estiver usando um smartphone Pixel ou um dispositivo Android com a versão 8.0 ou superior, o processo de pareamento não poderia ser mais simples. Como os AirPods da Apple, basta abrir a caixa perto do seu telefone e uma notificação aparecerá na tela solicitando o emparelhamento. Toque nisso e pronto. Tudo isso funciona tão rapidamente quanto você espera.

Mas esta é apenas a primeira vez. Quer emparelhá-los com dispositivos adicionais ou qualquer coisa que não execute o Android 8.0? Você precisará colocar o fones de ouvido no estojo de carregamento e, em seguida, segure o botão dentro do estojo para colocá-los em emparelhamento modo. Você não pode colocar os fones de ouvido em modo de emparelhamento diretamente nos próprios Pixel Buds. Eles têm que estar de volta ao caso. E o case / fones de ouvido também devem ser carregados adequadamente.

Como resultado, tentar fazê-los emparelhar com um Samsung Galaxy Note 8 provou ser uma experiência muito mais frustrante. Suponha que você precisa ter o gabinete conectado via USB-C no momento para garantir que ele tenha carga suficiente. E embora você possa emparelhar os Pixel Buds com até oito dispositivos, alternar entre os dispositivos emparelhados requer seguir as instruções acima de novo trocar entre eles. Está muito distante da troca perfeita de dispositivos Apple oferecida pelo inteligente chip W1 dos AirPods da Apple.

Google Pixel Buds - Google Assistente, tradução e qualidade de som

A parte externa do fone de ouvido direito é um painel sensível ao toque que abre uma série de gestos e suporte para o Google Assistente. Você pode segurar o painel de toque certo e o Google Assistente começará a ouvir todos os comandos que você provavelmente conhece do seu telefone ou dispositivo Google Home.

Você também pode invocar o Assistente com o famoso comando de voz ‘OK Google’, pois os Pixel Buds estão sempre ouvindo e esperando. Irritantemente, você só ouve o sinal sonoro em seu ouvido ao dizer OK Google, e não quando pressiona e segura o painel de toque.

Portanto, é difícil dizer quando você convocou corretamente o assistente e quando ele está ouvindo os comandos. Isso ocorre porque o painel de toque é realmente escorregadio, por isso nem sempre é óbvio que você o está tocando corretamente. Mas, por outro lado, também é muito fácil tocá-lo completamente por acidente. Vá para ajustar o fone de ouvido direito e você provavelmente pausará sua música por acidente.

O painel de toque também suporta alguns gestos, como deslizar para frente e para trás para ajustar o volume, os toques mencionados anteriormente para reproduzir / pausar ou atender / rejeitar chamadas. Irritantemente, não há como pular faixas usando o painel de toque. Você pode perguntar ao Assistente - mas eu realmente prefiro não. Pelo menos isso é melhor do que os Airpods, que não oferecem nenhum botão e uma dependência ainda maior de falar com o Siri ou tirar o telefone do bolso.

O Google Assistente pode ser muito útil ou incrivelmente chato. Ele lerá as notificações recebidas diretamente no seu ouvido, o que pode ser muito útil. Mas também pode ser muito perturbador se seus grupos do WhatsApp estiverem parecendo particularmente spam naquele dia. Se você obtiver muitos em rápida sucessão, é pelo menos inteligente o suficiente para não lê-los todos em voz alta.

Você pode perguntar ao Assistente quais notificações você tem a qualquer momento com um toque duplo e, em seguida, responder instantaneamente a uma mensagem recebida tocando duas vezes no painel de toque e falando sua resposta.

Isso eu achei um pouco imprevisível, no entanto. Pode depender do seu ambiente o quão bem o Assistente pode interpretar corretamente sua mensagem.

Meu ditado “Os Pixel Buds podem ler mensagens direto no seu ouvido e então você pode respondê-las segurando o botão certo” surgiu como "as fotos de Deus não podem ler mensagens diretamente em seu ouvido e, em seguida, você pode respondê-las segurando o botão direito música".

Portanto, não exatamente acertando o alvo. Você pelo menos tem a chance de verificar o ditado do Assistente antes que as mensagens sejam enviadas para evitar constrangimento potencial.

Para chamadas em geral sem usar as mãos, os microfones dos Pixel Buds são alguns dos melhores que já usei. As pessoas que ligaram disseram que minha voz estava cristalina e quase completamente livre de ruídos de fundo. Um membro da equipe do Trusted achou que eu estava em nosso escritório silencioso quando, na verdade, estava em um supermercado do outro lado da rua.

Então, para o recurso do título: tradução.

Infelizmente, nem tudo é tão perfeito quanto você gostaria e, novamente, só funciona em dispositivos Pixel. Peça ao Assistente para ajudá-lo a traduzir algo e o Google Tradutor será aberto no seu telefone. Em seguida, você pode falar sua frase em voz alta e os microfones dos Pixel Buds a enviam de volta para seu telefone. O aplicativo Traduzir então lê a resposta traduzida do alto-falante. A outra parte pode falar a resposta em seu telefone e ela é traduzida e reproduzida nos Pixel Buds.

Para ter a melhor experiência, depende de você entregar seu telefone à pessoa com quem está tentando se comunicar, o que requer um certo nível de confiança. Você também precisa de uma conexão de dados para o Google Translate funcionar, o que pode não ser uma opção se você estiver viajando para o exterior, que é quando a maioria das pessoas vai querer usar a tradução recurso.

Relacionado: Os melhores fones de ouvido

Quanto à qualidade da tradução; se você já digitou uma frase no Google Tradutor para testemunhar sua abordagem às vezes interessante das nuances linguísticas, é praticamente a mesma experiência aqui. Eu tentei com o vietnamita - no qual tenho um nível básico de habilidade - com minha mãe como cobaia, e descobri que você realmente quer se limitar a frases básicas. Qualquer pessoa que queira ter um nível de conversa profundo ainda achará a experiência complicada e lenta. Foi uma experiência semelhante com o francês.

Infelizmente, o recurso de tradução não é algo que realmente diferencia os Pixel Buds, especialmente considerando a dependência de um companheiro de smartphone Pixel.

Os Google Pixel Buds têm uma qualidade de som respeitável, mas se você pode apreciar ou não isso depende do seu ambiente de audição. Esses fones de ouvido não são isolantes. Então, se você estiver em um lugar barulhento, você mal conseguirá ouvi-los e, em vez disso, ouvirá tudo ao seu redor.

Isso não é uma boa notícia para os passageiros, pois você precisará aumentar o volume se estiver usando-os em um trem ou avião. Pelo menos eles não estão vazando, então seus companheiros de viagem não terão que ouvir suas músicas.

Para ser justo, é uma experiência semelhante com os Apple AirPods igualmente não isolados e, entre os dois, os Pixel Buds têm um som mais detalhado com um baixo mais rico, impressionante para fones de ouvido não isolados que universalmente lutam com o baixo nível.

Por que comprar o Google Pixel Buds?

Enquanto você normalmente pode desculpar alguns pontos fracos de hardware de primeira geração, os Pixel Buds parecem não refinados e difíceis de recomendar no geral. Especialmente ao tentar justificar seu preço relativamente alto.

O recurso de tradução pode ser útil em circunstâncias específicas, mas é uma pena que eles estejam limitados a telefones Pixel e mesmo assim não é um ponto de venda suficiente. Usar fones de ouvido em vários dispositivos também é uma experiência frustrante.

A falta de qualquer isolamento afeta negativamente o som na maioria das circunstâncias e a maneira pela qual você obtém um ajuste seguro é falha. A graça salvadora é a duração da bateria, o que é ótimo, mas não há muito além disso para receber elogios reais.

Embora eu possa apreciar um pouco da ambição, a execução deixa muito a desejar, o que significa que você provavelmente deve ignorar esta primeira tentativa.

Veredito

Os Pixel Buds são uma tentativa ambiciosa de fones de ouvido de alta tecnologia, mas são mal executados e limitados pela necessidade de um smartphone Pixel se você quiser usá-los em todo o seu potencial.