Revisão do Adobe Digital Editions 1.0

O e-book é uma tecnologia que está chegando ‘Real Soon Now’ há alguns anos. Você já consegue ler um livro inteiro em seu PC, notebook ou PDA há algum tempo, mas até agora, comparativamente, poucos (484.933 vendas no segundo trimestre de 2005 *) o fazem regularmente. A introdução do Digital Editions pela Adobe visa mudar isso. Da mesma forma que tornou o arquivo PDF onipresente para divulgação de documentação e materiais de vendas, a empresa claramente espera fazer o mesmo com o livro eletrônico .epub.

.epub engloba dois formatos, um para a estrutura de um e-book, conhecido como Open Publication Structure (OPS) e o outro um Open Container Format (OCF), ambos desenvolvidos pelo International Digital Publishing Forum (IDPF). O OPS usa o formato XML como base e também trabalha com elementos de XHTML para fornecer um formato com o qual a maioria dos editores de e-books deve ser capaz de trabalhar.

A ideia por trás do OCF é que você agrupe o texto de um e-book, qualquer assinatura digital, propriedade direitos e criptografia em um formato compactado zip, que pode então ser lido em uma ampla plataforma de leitores. Olhando sob a superfície, as palavras-chave no OCF parecem ser "assinatura" e "direitos", pois parece embora veremos mais gerenciamento de direitos digitais (DRM) em e-books, assim como temos em música e vídeo distribuição.

O Adobe Digital Editions é o primeiro leitor de e-books de renome a adotar o formato epub, embora, como você esperava, ele também possa ler arquivos PDF. É um pequeno miniaplicativo freeware, como o Adobe Reader, mas consideravelmente mais simples. Você pode baixá-lo de aqui daqui a alguns minutos.

Estamos vendo alguns bons exemplos de design maluco por aí no momento, o principal exemplo sendo o logotipo das Olimpíadas de Londres, e a Adobe também não está clara. O Digital Editions é maravilhosamente realizado em preto sobre preto. Um pouco exagero, pois o texto é em branco e laranja, mas os móveis da janela são em cinza muito escuro sobre fundo preto, dificultando a visualização e o uso.

O leitor de edições digitais é um único painel preto, que pode exibir duas visualizações: Biblioteca e Leitura. A visualização da biblioteca mostra os eBooks que você instalou em seu computador, criando miniaturas de suas capas frontais, se forem fornecidas nos arquivos de e-books. À esquerda deles, há uma exibição em árvore estilizada de livros que você ‘emprestou’, comprou ou leu recentemente e uma miniatura do último e-book que você carregou. Clicar em qualquer uma das miniaturas do livro abre o eBook correspondente.

"*Fonte: IDPF”

O empréstimo de e-books é um conceito bastante bizarro em que, como sua contraparte física, você é obrigado a ‘devolver’ os livros no final de um período de empréstimo para que possam ser distribuídos a outros leitores. Nenhum benefício real para o usuário da biblioteca, apenas para o editor do texto que pode controlar o número de cópias eletrônicas em circulação.

A visualização de leitura mostra o texto do eBook à direita, com uma lista de conteúdo ou marcadores à esquerda. Os marcadores podem ser aqueles fornecidos pelo editor ou aqueles que você adicionar. Isso você faz destacando o texto de destino e clicando no ícone de marcador acima da página do e-book. Além disso, há ícones para impressão - assumindo que você tenha as permissões necessárias - alterando o tamanho da fonte e uma função Localizar para pesquisar um texto específico.

Um único menu intitulado Biblioteca ou Leitura, dependendo do modo de visualização, oferece versões de texto do ícones de ferramentas e acesso a um painel de informações, que fornece detalhes da editora e onde o e-book está arquivado.

Abaixo do lado direito do painel de leitura está uma barra deslizante para mover você através do texto, embora no momento clicar em qualquer um dos lados (superior e inferior) do controle deslizante não o leva para cima e para baixo em uma página, como é normal em Janelas. Este é um dos vários problemas conhecidos com a versão 1.0 do Digital Editions e, esperamos, será corrigido na versão 1.1.

Curiosamente, quando você clica com o botão direito no painel principal das Edições digitais, as configurações oferecidas são para o Adobe Flash Player, sugerindo que há uma forte conexão entre os dois produtos. As configurações incluem a seleção de sua WebCam e microfone, que parecem um pouco incongruentes para um leitor de texto. Talvez a Adobe tenha planejado algumas expansões interessantes das edições digitais.

"'Veredito"'

OK, é grátis, mas o design minimalista não ajuda com sua função principal, que é ler e-books. Você pode ver onde a Adobe está indo com o Digital Editions, entretanto, mesmo a partir desta primeira versão bastante básica. Se puder lançar versões para Mac OS X, Linux e, especialmente, uma variedade de dispositivos portáteis (todos eles são prometidos), tem a força de marketing para espremer o bando fiel de leitores de e-books que já apóiam os vários livros eletrônicos formatos. Poderia epub ser o novo PDF?