Recenzie Panasonic Lumix DMC-FZ38

În august anul trecut am revizuit Lumix DMC-FZ28, Intrarea Panasonic pe piața competitivă a camerelor super-zoom bridge. După cum vor atesta mulți cumpărători mulțumiți, FZ28 este o cameră superbă, câștigând cea mai înaltă distincție cu premiul Editor’s Choice. În ultimul an, a devenit criteriul de măsurare cu care au fost măsurate toate celelalte super-zoom-uri și rămâne cel mai bun din clasa sa. Nicio altă cameră super-zoom nu a reușit să se potrivească până acum cu combinația sa de manipulare, performanță și calitate a imaginii.

Sau mai degrabă până în septembrie, pentru că atunci când înlocuitorul FZ28, în mod surprinzător, numit Lumix DMC-FZ38, este pus în vânzare. Deși a fost anunțat oficial astăzi, am avut un eșantion complet de producție al noului FZ38 în ultima săptămână și am avut șansa să-l pun în mișcare. Mă bucur să vă spun că este la fel de bun ca ilustrul său predecesor și oferă câteva îmbunătățiri semnificative, de care va avea nevoie pentru a-și menține avantajul asupra unor rivali foarte competenți, la fel ca

Nikon P90, Canon SX1 și Casio EX-FH20.

”’ UPDATE 03/08: ”’ ”FZ38 este acum disponibil pentru precomandă de la mai mulți comercianți online și este având un preț de aproximativ 300 de lire sterline, ceea ce este, în mod surprinzător, aproximativ același cu prețul de lansare al modelului FZ28. ”

La prima vedere, nu pare că s-au schimbat multe, în afară de adăugarea destul de evidentă a unei perechi de microfoane stereo montate deasupra carcasei blițului. Caroseria este identică cu FZ28, un design care a rămas neschimbat încă din 2007 FZ18. Este un corp compact frumos, iar calitatea construcției este la fel de bună ca oricând. Este ușor, dar puternic, cu un mâner din cauciuc de dimensiuni decente și un suport pentru degetul mare texturat, iar numeroasele butoane și comenzi sunt clar etichetate și poziționate sensibil. Se descurcă bine și arată în mod adecvat pentru afaceri, dar nu mă pot abține să mă gândesc că designul general începe să arate puțin datat. Nu caut aripioare cromate și lumini intermitente, dar o mică remodelare nu ar fi afectat, chiar dacă doar pentru a integra microfoanele în design. Într-adevăr, arată ca ceea ce sunt; un gând ulterior adaptat la un design existent.

Schimbările majore au avut loc în interior. Senzorul a fost actualizat de la 10,1 la 12,1 megapixeli, dar rămâne de aceeași dimensiune, 1 / 2,3 inci. Aceasta este foarte mică, o dimensiune întâlnită de obicei la camerele compacte, dar atunci majoritatea rivalii FZ38 folosesc și această dimensiune a senzorului și, după cum vom vedea mai târziu, nu pare să provoace o problemă. Obiectivul Leica cu zoom f / 2.8 - f / 4.4 18x este, de asemenea, același cu FZ28 și, deoarece dimensiunea senzorului este neschimbată, acesta păstrează același interval de distanță focală, echivalent cu 27-486mm. Mă bucur să văd că Panasonic a rezistat tentației de a alerga după Olympus cu zoom-ul său de 26x SP-590UZ.

Una dintre îmbunătățirile majore este stabilizarea optică a imaginii, care este acum cunoscută sub numele de Power OIS. Este întotdeauna greu să judeci cu exactitate performanța sistemelor IS, dar am reușit să fac fotografii fără scuturare viteze de declanșare reduse, de până la 1/25 de secundă la dimensiunea maximă a zoom-ului, care reprezintă aproape patru opriri de extra stabilitate.

O altă îmbunătățire este sistemul de detectare a feței, care încorporează acum recunoașterea automată a feței. Modul în care funcționează este, cred, ușor înfiorător. De fiecare dată când faci o fotografie care include fața cuiva, camera stochează fața respectivă. Dacă recunoaște aceeași față în mai mult de câteva fotografii, vă va solicita să înregistrați un nume pentru acea persoană și Apoi, de fiecare dată când apar într-o fotografie, camera va optimiza focalizarea și expunerea pentru a se concentra asupra acesteia persoană. Pot fi înregistrate până la șase persoane, cu trei vizualizări pe persoană pentru o recunoaștere mai rapidă. Este aproape ca și cum camera se uită și își amintește ...

Cea mai importantă îmbunătățire este, desigur, modul video, deși să nu uităm că FZ28 are și înregistrare video HD 1280 x 720 30fps. Ceea ce adaugă FZ38 este audio și înregistrare stereo în format AVCHD Lite de înaltă calitate, cum ar fi Lumix TZ7. Partea din spate a camerei are acum un buton suplimentar care pornește înregistrarea video, deși există o întârziere de aproximativ o secundă și jumătate, deci planificați înainte dacă nu doriți să pierdeți startul. Există, de asemenea, o nouă adăugare la selectorul de moduri, un mod de film creativ care permite diafragma manuală și controlul vitezei de expunere, care este o caracteristică plăcută. În plus, obiectivul zoom poate fi utilizat în timpul înregistrării video, cu un control cu ​​viteză dublă pentru zoom-uri lente și netede.

Panasonic împinge într-adevăr abilitățile video ale FZ38 în campania sa de presă și cu un motiv întemeiat. Nu este chiar hibridul perfect al camerei foto și al camerei video, deoarece nu există un astfel de animal și nu se poate potrivi cu rezoluție full HD 1920 x 1080 a Canon SX1 IS, dar cu siguranță are cel mai bun mod video la prețul său probabil gamă.

Actualizarea la sistemele interne ale FZ38 include un nou procesor de imagine Venus Engine HD mai rapid și un sistem de autofocus mult mai rapid și, ca rezultat, camera performanța generală a fost semnificativ îmbunătățită, deși timpul de pornire este încă de aproximativ două secunde, nu de 1,3 revendicat în presa însoțitoare eliberare. Timpul de fotografiere în mod JPEG este considerabil mai rapid la aproximativ 1,4 secunde, comparativ cu 1.8s din FZ28, totuși în modul Raw + JPEG timpul de fotografiere la fotografiere este neschimbat la aproximativ 3,5 secunde.

Ceea ce este destul de nedumeritor este lipsa unui mod continuu de fotografiere continuă. În schimb, FZ38 are un mod de rafală simplu de 3 fps de mare viteză, care durează trei, cinci sau zece cadre în funcție de dimensiunea imaginii. Cu alte cuvinte, la dimensiunea completă de 12 MP pe care majoritatea oamenilor vor dori să o folosească, este nevoie doar de trei fotografii. Acest mod nu este disponibil atunci când fotografiați în Raw + JPEG.

Noul sistem de focalizare automată nu este doar mai rapid, ci funcționează și mai bine pe întuneric. FZ28 nu a avut probleme în acest departament, dar FZ38 se va concentra rapid și precis în întuneric total la o rază de câțiva metri, deși încetinește puțin la zoom maxim.

Obiectivul mare Leica este desigur neschimbat, și pe bună dreptate. Produce o claritate excelentă de la margine la margine, fără distorsiuni optice, cu toate că unele dintre acestea se datorează, fără îndoială, post-procesării. Cu toate acestea, nivelul de detaliu fin din imaginile rezultate este remarcabil, cu adâncimea culorii și gama dinamică potrivite.

Am fost îngrijorat de faptul că creșterea rezoluției senzorilor ar avea un impact negativ asupra calității imaginii, dar acest lucru nu s-a dovedit a fi cazul; de fapt, calitatea imaginii este îmbunătățită vizibil. Există, inevitabil, niște umbre negre și lumini arse, dar numai la extremele contrastului. FZ38 are o setare suplimentară de viteză redusă de 80 ISO, la care calitatea imaginii este la fel de bună ca orice compact de 12MP de pe piață, iar performanța sistemului de reducere a zgomotului la setări ISO mai mari este, de asemenea, mai bună, cu imagini practic fără zgomot la 400 ISO. La fel ca FZ28, FZ38 are maximum 1600 ISO și chiar și la această setare, rezultatele sunt departe de a fi inutile.

"'Verdict"'
Verdictul meu cu privire la FZ38 este cam la fel ca și pentru predecesorul său. Dacă aveți deja un FZ28, probabil că nu este o îmbunătățire suficientă pentru a justifica un upgrade. Cu toate acestea, pentru oricine altcineva caută o nouă cameră super-zoom, ei chiar nu vin mult mai bine decât acesta. Calitatea construcției, manevrabilitatea, caracteristicile, performanța, calitatea imaginii și versatilitatea sunt superioare oricăruia dintre rivalii săi imediați, iar calitatea video excelentă este cireașa de pe tort. Pentru a obține ceva mai bun decât acesta, va trebui să treceți la un DSLR.

”În următoarele câteva pagini vă prezentăm o serie de fotografii de testare. Pe această pagină, imaginea la dimensiunea completă, la setările ISO minime și maxime, a fost redusă pentru a vă permite să vedeți imaginea completă și o serie de culturi cu rezoluție completă au fost preluate din imagini originale la o serie de setări ISO pentru a arăta imaginea generală calitate. Aceste fotografii au fost realizate în interior folosind lumina naturală reflectată ”

—-

Acesta este cadrul complet la 80 ISO.

—-

80 ISO este o nouă setare pentru FZ38. Calitatea imaginii este excepțional de bună, fără urmă de zgomot al imaginii.

—-

Nu există prea multe diferențe la 100 ISO.

—-

Încă nu există probleme de zgomot la 200 ISO.

—-

400 ISO și există unele semne de reducere a zgomotului la locul de muncă, dar imaginea este clară și bine detaliată.

—-

Reducerea zgomotului este puțin mai vizibilă la 800 ISO, dar calitatea imaginii este destul de bună.

—-

La 1600 ISO există unele pierderi de detalii, dar imaginea este încă utilizabilă pentru tipăriri mai mici.

—-

Acesta este cadrul complet la ISO maxim.

—-

”O serie de fotografii generale de testare sunt afișate în următoarele două pagini. În unele cazuri, imaginea la dimensiune completă a fost redusă în scopul lățimii de bandă, iar o decupare preluată din imaginea originală cu rezoluție completă a fost plasată sub aceasta pentru a arăta calitatea generală a imaginii. Este posibil să faceți clic pe alte imagini pentru a vizualiza imaginea originală la dimensiune completă. ”

—-

Iată imaginea obișnuită de testare a detaliilor din fereastra de vest a catedralei Exeter, pentru a le compara cu alte camere. Vedeți mai jos pentru o rezoluție completă sau faceți clic pentru a vedea întreaga imagine.

—-

Obiectivul este clar și imaginea are o mulțime de detalii, mai mult decât majoritatea compactelor de 12MP.

—-

Obiectivul Leica de înaltă calitate și o procesare inteligentă a imaginilor elimină complet distorsiunea optică.

—-

Centrul cadrului este ascuțit.

—-

Colțurile cadrului sunt, de asemenea, ascuțite, fără nicio urmă de aberație cromatică.

—-

”Iată câteva fotografii generale de testare pentru a ajuta la evaluarea calității generale a imaginii camerei, inclusiv a gamei de zoom a obiectivului. Este posibil să faceți clic pe unele imagini pentru a descărca imaginea originală la dimensiune completă. ”

—-

Capătul cu unghi larg al zoomului este echivalent cu 27 mm, mai larg decât media pentru un compact digital.

—-

Teleobiectivul echivalent cu 486 mm poate selecta chiar și detalii îndepărtate.

—-

Sistemul îmbunătățit de stabilizare a imaginii, Power OIS, este extrem de eficient. Acesta a fost împușcat manual cu zoom maxim, la 1/25 de secundă. ”’ Vă rugăm să rețineți că această fotografie a fost făcută pe o cameră de pre-producție; cele de producție sunt și mai bune. ”’

—-

Măsurarea expunerii este perfectă, iar redarea culorilor este superbă. ”’ Vă rugăm să rețineți că această fotografie a fost făcută pe o cameră de pre-producție; cele de producție sunt și mai bune. ”’

—-