Galaxy S4 vs Xperia Z
Cursa pentru a deveni cel mai bun smartphone din 2013 este pornită. Doi dintre cei mai importanți pretendenți sunt Samsung Galaxy S4 și Sony Xperia Z. Dar care este mai bine? Am comparat ecrane, software, design și specificații pentru a afla.
Actualizare iulie 2013 - Am scos ambele camere pe străzile din Londra pentru a vedea cum camerele lor se așează una împotriva celeilalte. Derulați în jos pentru a afla rezultatele.
Comparație video
Nu vă place să citiți mai mult? De asemenea, am făcut o comparație video a celor două telefoane, prezentând primele caracteristici de top ale acestora.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Date de lansare
Samsung Galaxy S4 - Aprilie 2013
Sony xperia z - Februarie 2013
Aceste telefoane sunt de aceeași generație - elita din 2013. Cu toate acestea, Sony Xperia Z a sosit cu câteva luni înainte de Galaxy S4.
Telefonul Sony a fost pus în vânzare în februarie 2013, devenind primul telefon emblematic al anului care a ajuns pe rafturi. Câteva luni mai târziu, Galaxy S4 a sosit.
Este posibil ca câteva luni să nu pară mult timp, dar a contribuit la câteva extra tehnologice îngrijite în telefonul Samsung pe care îl vom primi mai târziu.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Design
Samsung Galaxy S4 - Corp din plastic, capac baterie detașabil, suprafață ecran Gorilla Glass 3, 130g, 7.9mm
Sony xperia z - Sticlă întărită spate și față, 146g, 7.9mm, rezistentă la intemperii IP57
Ecranele de 5 inci ale acestor telefoane asigură că ambele sunt destul de uriașe. Cu toate acestea, stilurile lor de design sunt destul de diferite. Samsung a păstrat principiile predecesorilor săi în Galaxy S4, cu un corp subțire din plastic, care este remarcabil de ușor.
Deși ambele telefoane au o grosime de 7,9 mm, Samsung Galaxy S4 are impresia mai mare de „subțire”, deoarece este mai curbat. Sony xperia z este relativ cutiat - cu margini pătrate, mai degrabă decât încercând să slăbească pentru totdeauna fiecare colț cât mai mult posibil.
În ciuda prețurilor lor ridicate, niciunul dintre telefoane nu are destul de înaltă calitate HTC One - dar partea din spate acoperită cu sticlă a Xperia Z depășește plasticul Galaxy S4 în orice zi.
Sony Xperia Z are, de asemenea, o altă caracteristică de design îngrijită. Este certificat IP, ceea ce înseamnă că este garantat să ofere un anumit nivel de impermeabilizare. Gradul său specific de impermeabilizare este IP57. Poate fi scufundat în până la 1m de apă timp de cel puțin 30 de minute și este complet rezistent la praf.
Realizează acest lucru cu clapete care acoperă toate porturile telefonului. Este un pic ciudat, iar telefonul nu arată bine când toate sunt răsturnate, dar este o asigurare perfectă dacă doriți să urmăriți un film în baie.
Caracteristica hardware remarcabilă a Samsung Galaxy S4 este un capac detașabil pentru baterie - mult mai puțin impresionant. Acest lucru vă oferă acces la baterie, permițându-vă să transportați o rezervă dacă doriți. De asemenea, înseamnă că Galaxy S4 nu trebuie să pună slotul pentru card de memorie pe lateral. Trăiește sub capacul din spate.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Conectivitate
Samsung Galaxy S4 - Port microUSB MHL, slot microSD, Wi-Fi, Bluetooth 4.0, NFC
Sony xperia z - Port microUSB MHL, slot microSD, Wi-Fi, Bluetooth 4.0, NFC
Aceste două telefoane oferă o conectivitate excelentă, atât wireless, cât și prin cablu. Pe frontul hardware, ambele telefoane folosesc porturi microUSB pentru a încărca bateria și a transfera date. Portul Samsung Galaxy S4 este pe marginea inferioară, iar Xperia Z este marginea din stânga sus.
Ambele telefoane au sloturi pentru carduri microSD - lipsesc de la rivalii de top iPhone 5 și HTC One. Frumos lucru, Samsung și Sony.
Singurul lucru care le lipsește este ceva pe care îl vedeți rar pe telefoane în zilele noastre - o ieșire video dedicată. Cu toate acestea, porturile microUSB ale ambelor telefoane sunt compatibile cu MHL, permițându-le să le conectați la un televizor cu adaptorul potrivit. Căutați pe web „adaptor MHL” și veți găsi altele care funcționează cu fiecare dintre telefoane. Ei tind să coste în jur de 25 de lire sterline.
Una dintre clapele Xperia Z
Toate bazele wireless sunt acoperite. Samsung Galaxy S4 și Sony Xperia Z au NFC, Bluetooth 4.0, GPS și 4G.
Perechea de remarcat aici este NFC și 4G - acestea sunt cele două lucruri care deseori lipsesc. NFC este un standard de plăți fără fir care poate fi utilizat și pentru a transfera fișiere între dispozitive compatibile. 4G începe doar în Marea Britanie, dar este disponibil chiar de la EE.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Ecran
Samsung Galaxy S4 - Super AMOLED de 4,99 inci, rezoluție 1080p,
Sony xperia z - LCD de 5 inci, rezoluție 1080p
Urmărind trendul din 2013 pentru telefoanele de top, Samsung Galaxy S4 și Sony Xperia Z au ecrane de 5 inci. Acesta este suficient de mare pentru a viziona confortabil un film, dar este și suficient de mare pentru a te simți absolut imens în mână. Vă recomandăm să obțineți o impresie directă a telefoanelor înainte de a cumpăra.
Ecranele acestor telefoane sunt, de asemenea, de înaltă rezoluție. Au afișaje Full HD, aceeași rezoluție ca majoritatea televizoarelor high-end. Cu toate acestea, dimensiunile și rezoluția se termină cu asemănările.
Samsung Galaxy S4 are un ecran Super AMOLED, unde Sony Xperia Z folosește tipul LCD mai tradițional, cu tehnologia de pe panoul Bravia Engine 2 de la Sony.
Avem tendința de a prefera afișajele IPS, cum ar fi iPhone 5, decât tipul AMOLED al Galaxy S4, însă de această dată câștigă OLED. Ecranul Sony Xperia Z este bun, dar nu grozav.
Samsung Galaxy S4 oferă unghiuri de vizualizare superioare și un contrast mult superior și am observat o cantitate dezamăgitoare de lumină de fundal sângerată în Xperia Z.
Acestea fiind spuse, ecranul Samsung Galaxy S4 are și problemele sale. Structura sa de pixeli nu este RGB standard, ci un tip de matrice PenTile. Pixelii partajează sub-pixeli, rezultând o claritate redusă. Este ceva care a fost vizibil în Galaxy S3, dar mai puțin în Galaxy S4 datorită densității sale mai mari de pixeli. Samsung Galaxy S4 are încă un număr mai mare de subpixeli pe inch decât iPhone 5.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Stocare
Samsung Galaxy S4 - 16/32 / 64GB, microSD
Sony xperia z - 16 GB, microSD
Aceste telefoane sunt ambele câștigătoare de stocare, oferind memorie extensibilă. În Marea Britanie, cel mai frecvent model de Galaxy S4 va fi ediția de 16 GB - iar Xperia Z vine doar în formă de 16 GB.
Cu un slot pentru card microSD la bord, există puține motive pentru a avea mai multe. Veți putea obține un card de memorie pentru a crește spațiul de stocare la 64 GB și mai mult pentru mult mai ieftin decât ar trebui să plătiți pentru un model de stocare intern mai mare.
După cum a fost deja acoperit, Samsung Galaxy S4 își păstrează slotul pentru cardul de memorie sub capacul bateriei. Cel al lui Sony Xperia Z se află sub o clapetă de pe marginea superioară a telefonului.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - CPU, GPU și RAM
Samsung Galaxy S4 - Quad-core Qualcomm Snapdragon 600 1,9 GHz Krait 300 1,9 GHz, Adreno 320, 2 GB RAM
Sony xperia z - Quad-core Qualcomm Snapdragon 600 Krait 1,5 GHz, Adreno 320, 2 GB RAM
Unele variante Samsung Galaxy S4 folosesc un procesor cu 8 nuclee. Cu toate acestea, nu vom vedea acest model în Marea Britanie.
Versiunea din Marea Britanie are un quad-core 1.9GHz Qualcomm Snapdragon 600. Aceasta este aceeași familie de cipuri utilizate în Sony Xperia Z. Cu toate acestea, este afișat puțin mai sus în telefonul Samsung - 1,9 GHz în loc de 1,5 GHz. Totuși, aici este un joc real de telefoane mobile, iar diferența nu este deosebit de dramatică.
Acestea fiind spuse, am observat un pic de încetinire minoră uneori când foloseam telefonul Sony.
În reper, apare și actualizarea minoră a specificațiilor. Samsung Galaxy S4 înregistrează 23.600 de puncte în benchmark-ul AnTuTu, în comparație cu aproximativ 21.000 pentru Xperia Z. Ambele telefoane folosesc același GPU, Adreno 320. Acesta este un cip grafic solid, care poate gestiona orice jocuri mobile actuale.
Ceea ce este la fel de important ca puterea procesorului este cantitatea de memorie RAM pe care o are un telefon. Este RAM-ul care va împiedica un telefon să se distrugă atunci când are o grămadă de aplicații instalate. Galaxy S4 și Xperia Z se fixează încă o dată cu 2 GB pe bucată - cel mai mult veți vedea în orice telefon actual.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Software
Samsung Galaxy S4 - Android 4.2 cu Touchwiz,
Sony xperia z - Android 4.2 cu interfața de utilizare Sony
Ambele telefoane rulează cea mai recentă versiune de Android, 4.2 Jelly Bean. Cu toate acestea, ele arată diferit, deoarece fiecare folosește o interfață personalizată proiectată de producătorii lor.
Samsung Galaxy S4 are o nouă versiune a interfeței TouchWiz care a fost folosită de telefoane de ani de zile. Arată la fel ca cel din Galaxy S3, dar are o mulțime de funcții noi. Biții de top includ:
• O interfață de cameră reproiectată bazată pe cea a Camera Samsung Galaxy.
• Smart Pause, care întrerupe videoclipurile atunci când vă îndepărtați ochii de pe ecran.
• Traducător de limbi S Translator.
• WatchON, care utilizează blasterul IR al telefonului pentru a vă controla televizorul.
• S Health, care vă ajută să vă planificați activitățile de exerciții
Interfața Sony are mai puține clopote și fluiere. Pare prea mare și elegant, în timp ce interfața Samsung Galaxy S4 este - cu setări implicite - mai strălucitoare și mai plină de culoare. Există o grămadă de teme preinstalate în Xperia Z, care adaugă o serie de fundaluri și ecrane de blocare pentru un lifting facial al telefonului care necesită doar câteva atingeri.
Care e mai bun? Este un apel greu, deoarece niciunul dintre ei nu este exact stelar. Nu se joacă cu modul în care funcționează Android într-un mod deosebit de dramatic, iar o parte dintre noi ne-ar dori să avem opțiunea de stoc Android. Cu toate acestea, vom da semnul Samsung de această dată pentru încorporarea unei noi interfețe a camerei, care se poate simți puțin subdezvoltată în Android vanilat și câteva gadget-uri distractive.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Aparat foto
Samsung Galaxy S4 - Senzor Sony de 13MP, bliț LED, mod HDR cu video, interfață UI în stil Galaxy Camera
Sony xperia z - Senzor Sony de 13MP, bliț LED, mod HDR cu video
Samsung Galaxy S4 și Sony Xperia Z folosesc exact același senzor, un jobbie de 13.1MP de la Sony. Acesta este senzorul văzut în numeroase telefoane de vârf în 2013.
Deși senzorul este un factor determinant al calității imaginii, în special în situații cu lumină slabă, este departe de a fi singurul. Procesarea și calitatea lentilelor sunt, de asemenea, de o importanță capitală.
Samsung Galaxy S4 - Eșantion de detalii
Sony Xperia Z - eșantion detaliu
Compararea detaliilor
Aceste fotografii ale orizontului Londrei arată clar că imaginile Samsung Galaxy S4 au un contrast mult mai mare. La nivel de pixeli, ele demonstrează și detalii mult mai fine.
Verificați schela din partea stângă a clădirii de lângă Gherkin - încrucișarea modelul se distinge în mod clar în telefonul Samsung, dar este redus la o incoerență în telefon Xperia Z.
Recolta de pixeli prezintă, de asemenea, franjuri violete în Xperia Z, absente în mare parte din Galaxy S4.
Deși unele dintre ele pot proveni mai degrabă din procesarea agresivă decât din hardware-ul fotografic superior, imaginile Samsung „apar” mult mai mult decât Sony Xperia Z datorită contrastului crescut. 
Samsung Galaxy S4 - eșantion macro
Sony Xperia Z - eșantion macro
Compararea macro
Pentru a verifica abilitățile macro ale acestor telefoane, ne-am îndreptat afară și ne-am apropiat de natură cât ne-ar permite distanța de focalizare.
Când fotografiați fotografii macro, încă o dată Galaxy S4 iese în evidență. În ceea ce privește calitatea imaginii, focalizarea Xperia Z este mai moale și nu poate reda același nivel de detaliere ca Galaxy S4. Imaginea de aproape de la Samsung sugerează că există o procesare destul de entuziastă acolo, deși imaginea rezultată nu are un aspect dur.
Cea mai importantă victorie pentru Samsung în fotografierea macro nu este totuși de calitate, ci de concentrare. Stilul de atingere pentru focalizare și fotografiere al Xperia Z ne-a lăsat cu 90% imagini nefocalizate, deoarece telefonul nu a reușit să se blocheze pe fabrica din prim-plan. Realizarea de fotografii macro cu Galaxy S4 este mult mai fiabilă și mai puțin stresantă. 
Comparație flash
Atât Samsung Galaxy S4, cât și Xperia Z au blițuri cu un singur LED. Și destul de slabă performanță slabă în condiții de întuneric atunci când blițul nu este aplicat.
Aceste telefoane au pixeli senzori cu adevărat mici, așa că, în ciuda obiectivelor lor rapide, fotografiile devin rapid zgomotoase pe măsură ce nivelul luminii scade. Observațiile privind calitatea imaginii făcute anterior se aplică și fotografiilor flash. Fotografia Samsung Galaxy S4 are un contrast mult mai mare, lăsând Xperia Z să pară lăptos și indistinct în comparație. Există un pic mai mult de o culoare turnată la blițul Galaxy S4, dar fotografiile sale sunt - încă o dată - superioare.
Samsung Galaxy S4 vs Sony Xperia Z - Durata de viață a bateriei
Samsung Galaxy S4 - 2600mAh
Sony xperia z - 2330mAh
Un telefon super-subțire cu un ecran masiv, cu densitate ridicată a pixelilor, va însemna întotdeauna o durată de viață a bateriei îndoielnică - până când telefoanele încep să utilizeze diferite tehnologii ale bateriei. Bateria Samsung Galaxy S4 are o capacitate ușor mai mare decât cea a Xperia Z, presupunând că au aceeași tensiune.
La testare, am constatat că bateria Sony Xperia Z a fost destul de mediocră, în general, într-o zi de utilizare la nivel mediu, în principal datorită procesorului înfometat și a ecranului Full-HD. Samsung Galaxy S4, pe de altă parte, a durat până în noapte, chiar și cu o utilizare puțin mai grea. Singura problemă pe care am găsit-o cu Galaxy S4 a fost timpul de reîncărcare, care ar putea dura câteva ore fără a umple bateria.
Verdictul timpuriu
Samsung Galaxy S4 și Sony Xperia Z sunt telefoane din aceeași ligă. Ecranele, performanța și software-ul lor sunt comparabile, dar Samsung Galaxy S4 câștigă în cele mai multe privințe. Ecranul său este un pic mai frumos, software-ul mai are câteva fluiere clopote, bateria durează mai mult și camera sa funcționează mai bine. Spatele din sticlă al Sony se simte puțin mai frumos decât capacul subțire al bateriei din plastic al Samsung, dar în caz contrar este o victorie destul de sigură pentru Galaxy S4.
