Cum să activați noua funcție de subtitrare live a Google Chrome

Google a anunțat că funcția Live Caption, care oferă subtitrări la conținut video și audio în timp real, vine pe browserul Chrome.

Funcția vede subtitrări afișate într-o casetă de la poalele browserului, tehnologia textului vorbind făcând greutăți mari. Este minunat pentru utilizatorii care pot avea dizabilități auditive sau pur și simplu pentru cei care nu pot discerne conținutul audio în medii zgomotoase.

Anterior, funcția era disponibilă numai pe telefoanele Pixel și pe unele telefoane Samsung Galaxy, dar acum se lansează pe browserul Chrome de pe desktop. Odată ce utilizatorii activează funcția, vor vedea subtitrare live ori de câte ori vizionează videoclipuri sau ascultă fișiere audio.

Google spune: „Aceste subtitrări din Chrome sunt create pe dispozitiv, ceea ce permite subtitrărilor să apară pe măsură ce conținutul se redă fără a fi nevoie să părăsiți computerul. Live Caption funcționează și offline, astfel încât să puteți chiar subtitra fișiere audio și video salvate pe hard disk atunci când le redați în Chrome. ”

Pentru a activa subtitrările live, va trebui să accesați Setările Chrome de pe desktop. De acolo, puteți accesa secțiunea Avansat, urmată de Accesibilitate. Acolo veți găsi opțiunea de activare a subtitrărilor live.

Legate de: Cel mai bun VPN 2021

Google spune că este disponibil în prezent în versiunile Windows, Mac și Linux ale Chrome, în timp ce, în mod ironic, utilizatorii Chrome OS vor trebui să aștepte puțin mai mult.

Inginerul de software Google Laura D’Aquila, care nu are auz, spune că beneficiile sunt clare. Ea a spus: „Cu Live Caption, nu mai trebuie să pierd vizionarea videoclipurilor din lipsă de subtitrări și pot participa la conversații din viața reală cu familia, prietenii sau colegii despre acest lucru conţinut. Recent, colegul meu a trimis un videoclip la chat-ul echipei noastre, dar nu a fost subtitrat. Cu Live Caption am reușit să urmăresc și să împărtășesc reacțiile mele la videoclip cu echipa mea. ”