Zoom H4N Digital Recorder Review

Acum aproximativ un an ne-am uitat la Olympus LS-10 înregistrator digital, un fel de superdictafon care, cu microfoanele stereo avansate încorporate și ratele de eșantionare pe 24 de biți / 96KHz a fost ideal pentru podcasteri în curs de dezvoltare, înregistratori de sunet și muzicieni amatori care au nevoie de un mod rapid și murdar de a înregistra repetiții și de a trăi concerte. Subiectul de astăzi, Zoom H4N, poate fi văzut ca o versiune mai mare, dar mai avansată; un pic mai dificil de utilizat, dar ambalat într-o serie de caracteristici care vor fi la îndemână pentru aceleași tipuri de utilizatori, dar practic esențiale pentru muzicieni.

Am descris LS-10 ca echivalentul audio al unei camere bridge, oferind un nivel mai ridicat de captare a sunetului decât media Dictaphone sau înregistratorul de voce, dar păstrând o formă compactă și o ușurință de „point and shoot” utilizare. Cu Zoom H4N, mergem mai mult pe teritoriul SLR digital. Zoomul poate face mult mai mult decât modelul LS-10, dar este nevoie de un pic mai mult timp și antrenament pentru a vă întoarce capul și este mai voluminos și nu întotdeauna atât de practic pentru a porni.

În timp ce LS-10 se simțea ca un Dictaphone mărit și ar putea fi cam înghesuit într-un buzunar, ai avea nevoie de niște pantaloni de luptă foarte mari pentru a împacheta Zoom-ul. Cu o lungime de aproximativ șase centimetri, lățimea de trei centimetri și grosimea de peste un centimetru (70 x 156 x 35 mm în termeni metrici mai exacți), cântărește 280 g fără două baterii AA instalate. Microfoanele stau în partea de sus, dar în timp ce LS-10 și-a plasat microfoanele stereo condensatoare într-un fel de formație Y, H4N folosește ceea ce Zoom numește o formațiune X / Y, cu cele două microfoane care se încrucișează pentru a capta un semnal stereo la 90 de grade arc. LS-10 avea o funcție care vă permitea să focalizați sau să răspândiți unghiul de captură, dar H4N are o abordare mai fizică. Prin rotirea celor două microfoane puteți răspândi arcul spre exterior de la 90 de grade până la 120 de grade, facilitând captarea voci multiple într-o întâlnire sau într-o gamă mai largă de sunet dacă, de exemplu, înregistrați cântecul păsărilor, o trupă pe o scenă mai mare sau orchestră.

În timp ce LS-10 avea 2 GB de memorie internă pe care le puteți suplimenta cu carduri SD / SDHC, H4N nu are memorie internă și astfel înregistrează numai pe carduri SD / SDHC. Din fericire, un card de 1 GB este inclus în cutie și să nu uităm că chiar și cardurile SDHC de mare capacitate sunt destul de ieftine în zilele noastre. Veți avea nevoie de unul dacă doriți să înregistrați în formatul liniar PCM WAV liniar de 24 biți / 96 KHz al H4N, întrucât 1 GB va păstra doar aproximativ 28 de minute, dar dacă sunteți dorești să accepți un mic hit în calitatea audio, poți renunța la calitatea CD-ului de 16 biți / 48KHz la 16 biți / 44,1KHz în format WAV sau de la 48 la 320Kbps MP3. Deoarece 320Kbps vă vor oferi aproape șapte ore de înregistrare pe un card de 1 GB, acest lucru vă oferă o gamă decentă de opțiuni foarte viabile.

Pentru a regla setările și a face ca H4n să facă orice este nevoie, vă bazați pe un monocrom de 1,9 inci, iluminat din spate afișaj, o selecție de butoane montate pe față și un disc jog pe partea dreaptă, pe care îl puteți utiliza pentru a naviga în diferite meniuri. Veți găsi, de asemenea, volumul de redare și volumul de înregistrare în partea stângă și, respectiv, în partea dreaptă. Aici lucrurile devin dificile. H4N are trei moduri principale de funcționare și o gamă destul de uimitoare de opțiuni în fiecare. Funcțiile diferitelor butoane și disponibilitatea anumitor setări variază de la un mod la altul și în timp ce meniurile sunt de fapt destul de bine structurate, este nevoie de o anumită perioadă de timp înainte de a afla ce este Unde. Cu toate acestea, aceasta nu este atât o critică, cât și o recunoaștere a faptului că Zoom are o gamă mai largă de caracteristici decât LS-10, deci inevitabil va fi puțin mai complex să funcționeze. Există câteva produse pe care le trec în revistă în care pot scăpa doar cu cea mai scurtă privire asupra manualului. H4N nu a fost unul dintre ei. Bar făcând cele mai de bază înregistrări, m-am trezit referindu-mă la el în mod regulat.

În modul de înregistrare stereo de bază, H4N preia pur și simplu semnalul de la microfoanele stereo încorporate sau o sursă externă și îl captează în formatul de fișier dorit. În mod pronunțat, sursele externe includ nu numai o mufă de 3,5 mm pentru un microfon extern, ci două intrări inteligente, multifuncționale, care pot lua fie o mufă de 1 / 4in, fie o mufă XLR. Apăsând butonul de înregistrare, unitatea este pregătită pentru înregistrare și de acolo puteți seta nivelurile de sunet înainte de a apăsa butonul Redare / Pauză pentru a începe înregistrarea. Există o funcție de nivel de înregistrare automată îngropată în meniul Setări de intrare, împreună cu opțiuni pentru un filtru redus pentru blocarea zgomotului vântului sau a zumzetului de fundal și o funcție comp / limit concepută pentru a compensa variațiile în volum. Dacă intenționați să înregistrați în aer liber, veți avea nevoie fie de filtru decupat, fie de deflectorul furnizat, deoarece microfoanele sunt extrem de sensibile și vor prelua aerul de trecere așa cum nu ați crede. Același lucru este valabil și pentru manipularea zgomotelor. Nu doriți să vă lăsați prea mult cu setările în timp ce înregistrați efectiv, deoarece fiecare mișcare și clic sună destul de tunătoare în rezultatul final.

Acum, înregistrarea stereo a fost efectiv tot ceea ce a făcut LS-10, dar H4N are mai mult de un șir la arcul de înregistrare. Al doilea mod, 4 canale, vă permite să înregistrați simultan din două surse stereo (de exemplu, microfonul încorporat și o pereche externă stânga / dreapta). De ce? Ei bine, dacă înregistrați voce sau dialog, puteți plasa un microfon extern în cameră, apoi amestecați sunetul din acesta și microfonul intern pentru a crea un sunet general mai spațios. Alternativ, puteți înregistra o chitară acustică prin microfonul încorporat, dar puteți conecta și un pickup sau un traductor prin Input One pentru a obține un sunet direct și mai ambiental. Sau poate, într-o situație de concert, ați putea folosi microfonul încorporat pentru a captura sunetul live din cameră, apoi puteți utiliza o alimentare directă de la biroul PA / mixare pentru a obține cea mai bună combinație posibilă. Grozav!

Dar asta este doar începutul. În cel de-al treilea mod, H4N acționează ca un studio digital cu patru piste, permițându-vă să așezați piesele, să le depășiți, să le tăiați. în și decupați, setați semne și săriți, așa cum ați fi făcut pe o bandă de modă veche portastudio. Comenzile devin puțin dificile aici - și, pentru a fi sincer, am o experiență limitată în acest gen de lucruri - dar funcționează. Mai bine, puteți trata fiecare piesă folosind o gamă de efecte presetate complet personalizabile, variind de la amplificatoare clasice de chitară și bas (Fender Twin, Vox AC30, Mesa Boogie Mark III, Ampeg SVT) la o selecție de sunete tratabile (cor, fază, tremolo) și o serie de reverburi, întârzieri și sunete de cor pentru vocaliste și acustice cu microfon chitare. Jucându-mă cu efectele, îmi amintesc că Zoom și-a făcut numele producând cutii de efecte digitale grozave pe un buget, iar cei de pe H4N se ridică foarte bine atunci când consideri că sunt doar niște figuranți pe o înregistrare dispozitiv. Nu spun că ați dori să înregistrați un album pe acest lucru, dar cu siguranță ați putea coborî ceva frumos, demonstrații rapide care nu ar suna prea nepoluate, folosind doar instrumente de bază fără niciun fel de greoaie amplificare. Este o putere enormă pentru o cutie atât de mică.

Dar cum se comportă în termeni de calitate audio? Ei bine, trebuie să fii conștient de faptul că microfoanele încorporate sunt foarte, foarte sensibile și că ești înțelept să setezi nivelurile de înregistrare manual, mai degrabă decât să te bazezi prea mult mult despre opțiunile automate, altfel vă puteți aștepta, să zicem, voci puternice, tâmpite sau o chitară acustică stânjenită, distorsionată, în care fiecare zgârietură de pe corzi se clatină prin. Reduceți nivelurile de înregistrare în jos și veți obține un sunet foarte bun care, deși nu este deosebit de cald, este cel puțin curat și nu prea mic. Ascultând înregistrările pe teren pe care le-am făcut ieri pe o plajă din apropiere, bomba valurilor lovind pietricele și pescărușii zburând deasupra întâlnim într-un mod aproape holografic și există un sentiment clar de poziționare spațială cu voci sau acustice instrumente. Din păcate, nu am avut șansa să încerc H4N pe o trupă live, dar am înțeles de la cineva care are că poți obține un adevărat sunet live, cu condiția să compensați zgomotul (de obicei) preponderent al tobei, prin faptul că nu vă apropiați prea mult și vă urmăriți înregistrarea niveluri.

Încercând H4N-ul cu câteva piese de chitară acustică și slide, sunt blocat de a) cât de îngrozitor are jocul meu a devenit în ultimii câțiva ani și b) cât de îngrozitor vine acest lucru datorită înaltei fidelități a H4N înregistrare. Din nou, plasarea microfonului și setările de înregistrare sunt esențiale pentru obținerea unui rezultat bun - prea aproape sau prea mare și totul este boom, răzuire și crăpătură - dar este posibil să obțineți un sunet de bază foarte bun cu puțină experimentare. Un pic mai mult cu efectele încorporate acoperite pentru unele dintre erorile din jocul meu și puteți obține niște sunete frumoase amestecând sunetul natural provenit de la microfon cu sunete tratate, dacă sunteți ca.

Sunt sigur că - în mâini mai capabile - H4N ar fi o mână de Dumnezeu pentru trupa mică medie sau cântărețul și compozitorul dornic. Sigur, puteți conecta un notebook și puteți face tot ceea ce face H4N în acest sens, dar H4N este mai mic și mai durabil și mult mai puțin probabil să vă dea probleme într-o mică sală de repetiții sau într-un orășel tipic înghesuit, supraîncălzit locul de desfășurare.

În ceea ce privește durata de viață a bateriei, H4N vă va dura aproximativ șase ore în modul normal sau 11 ore în modul rezistență (deși acest lucru vă limitează la înregistrarea stereo directă). LS-10 a fost puțin mai generos aici, cu opt până la șaisprezece ore în funcție de niveluri și rata de eșantionare, dar atunci Zoom-ul are de făcut mai multe prelucrări și acest tip de muncă este inevitabil Taxă.

În general, sunt foarte impresionat, atât de toate lucrurile pe care H4N le poate face, cât de bine reușește să le facă. Nici măcar nu am găsit spațiu pentru a acoperi unele dintre celelalte mici trucuri ale sale - funcția de înregistrare automată care ascultă și intră și intră și iese pe măsură ce sunetul atinge un anumit nivel; funcția de preînregistrare care adaugă inteligent ultimele două secunde înainte de a începe înregistrarea la înregistrare; tunerele încorporate pentru cromatică, chitară și bas (complet cu acorduri alternative pentru chitară); funcția karaoke. Nici nu am menționat faptul că îl puteți conecta prin USB și îl puteți folosi ca o interfață audio pentru PC pentru microfoane de studio sau instrumente tradiționale. O copie a Cubase LE4 este chiar aruncată în acest scop. Până acum, ați putea avea o idee despre cât de bogat este acest lucru.

Dacă sunteți pe piață pentru un recorder audio portabil, marea întrebare pe care trebuie să o puneți este următoarea: chiar am nevoie de toate aceste lucruri? Dacă căutați în principal ceva pentru a înregistra întâlniri, sunet de fundal, voci sau podcast-uri, atunci Olympus LS-10 este mai mic, mai ieftin și mai ușor de obținut un rezultat bun. Oamenii de forță ar putea, de asemenea, să observe că Olympus este mult mai discret. Dacă totuși doriți un dispozitiv versatil pentru aplicațiile de mai sus, plus propriile interese muzicale, atunci H4N este de departe produsul mai puternic și mai versatil. Este destul de scump, iar utilizabilitatea sa nu este perfectă, dar altfel este tot ceea ce ar trebui să fie un recorder / portastudio din 2009.

"'Verdict"'

Prea mare, voluminoasă și complexă pentru a fi un excelent înregistrator audio universal, dar, ca instrument versatil pentru profesioniști și muzicieni din domeniul audio, este foarte bun.

Scor de încredere