Google Translate primește o funcție de transcriere în timp real
Google va adăuga o funcție de transcriere în timp real la aplicația Android Google Translate în viitorul apropiat, conform noilor planuri.
Compania a demonstrat această caracteristică la birourile sale din San Francisco săptămâna aceasta, spunând că utilizatorii vor fi capabil să înregistreze sunetul într-o limbă în timp ce este redat în text, într-o altă limbă, simultan (prin intermediul Verge).
Legate de: Transcrierea în direct Google va transforma telefonul dvs. Android într-o a doua pereche de urechi
Google a spus că această funcție va necesita probabil o conexiune la internet la lansare, deoarece este mult mai complexă decât funcțiile Google Translate existente. De asemenea, va necesita audio live, înregistrat printr-un microfon pentru smartphone, mai degrabă decât un fișier audio, cel puțin pentru început.
Funcția se va baza pe modelarea AI care se adaptează inteligent pentru dialecte și accente, încercând să livreze o traducere clară și precisă în cele din urmă sau cel puțin o aproximare bună și ușor de înțeles a vorbitorului cuvinte.
Google nu a oferit încă niciun interval de timp pentru această funcție, spunând pur și simplu că este un plan pentru viitor. Cu siguranță sună util, în special pentru cei care învață limbi străine (deși ne putem imagina deja că mulți copii de școală îl folosesc pentru a-și înșela temele.)
Anul trecut Google a încărcat o mulțime de actualizări interesante și utile în Google Translate. O curățare a traducerii instantanee a camerei a fost una dintre cele mai remarcabile - funcția vă permite să îndreptați camera telefonului către un anumit text pentru a vedea o traducere.
Această caracteristică este excelentă pentru indicatoarele rutiere, meniuri și probleme similare de călătorie bazate pe text. Actualizările au adăugat 60 de limbi și au scăpat de unele dintre erorile funcției, inclusiv pâlpâirea enervantă și tremurătura.
Funcția de traducere a camerei Google Translate a primit, de asemenea, o actualizare AI - acum ambalează traducerea automată neuronală (NMT) ca standard. Google a spus că acest lucru va reduce erorile cu 55-85% în unele limbi.
