Маршалл Эмбертон II против Миддлтона: какой динамик выбрать?

Marshall начала свою деятельность как компания, производившая гитарные усилители для музыкантов, а такие люди, как Джими Хендрикс, использовали этот бренд для своих живых выступлений. Теперь они охватывают живую музыку и такие продукты, как беспроводные наушники и колонки, позволяющие клиентам наслаждаться звуком Marshall у себя дома.

Миддлтон и Эмбертон II являются портативные беспроводные колонки которые выносят особую эстетику и звучание Маршалла из дома во внешний мир.

Ассортимент беспроводных колонок, которые предлагает Marshall, огромен, поэтому мы сравнили Middleton и Emberton II друг с другом по дизайну, функциям, цене и производительности. Какая из двух портативных колонок подойдет вам лучше всего?

Цена

Emberton II будет стоить 149 фунтов стерлингов/149 долларов США/169 евро/259 австралийских долларов/249 канадских долларов и поступит в продажу в 2022 году.

Модель Middleton будет выпущена в начале 2023 года, но ее цена будет значительно выше: 269 фунтов стерлингов / 299 долларов США / 299 евро / 499 австралийских долларов / 399 канадских долларов.

Это делает Миддлтон более дорогой покупкой из двух, но оправдывает ли это разницу в рекомендованной розничной цене своими характеристиками?

Дизайн

Хотя и Middleton, и Emberton II являются портативными колонками, Middleton из них намного крупнее. С размерами HWD 109 x 230 x 95 мм и весом 1,8 кг он значительно больше, чем размеры Emberton II (68 x 160 x 76 мм), и вдвое превышает его вес в 700 г.

Это делает Emberton II более подходящим вариантом, если вы хотите взять портативную колонку в отпуск за границу, поскольку она займет меньше места в дорожной сумке. В противном случае не должно возникнуть проблем с транспортировкой любого динамика в более «локальные» места, например, в сад или парк. В комплект поставки Middleton входит съемный ремень для переноски, благодаря которому его легче носить с собой.

Обе колонки обладают характерной эстетикой Marshall – фактически Middleton можно назвать старшим братом Emberton II, настолько они схожи. Доступные в черном, латунном и кремовом цветах, золотой логотип Marshall выделяет эти колонки среди других.

Корпус рассчитан на IP67 для обоих динамиков, что означает, что они водонепроницаемы и пыленепроницаемы и могут быть погружены в воду на глубину 1 метр на тридцать минут. Однако оба имеют открытые порты, которые заставят нас задуматься, погружая их в воду. Тем не менее, оба динамика кажутся прочными и крепкими и вряд ли пострадают от поломок (по крайней мере, не так легко).

А Порт USB-C зарядка есть на обоих устройствах, а на Миддлтоне есть разъем 3,5 мм для подключения другого источника. Порт USB-C на Middleton можно использовать для зарядки другого устройства, превратив динамик в аккумулятор.

Оба динамика имеют разнонаправленную ручку управления, кнопку сопряжения Bluetooth и индикатор заряда батареи/громкости на верхней поверхности. В Middleton добавлено несколько дополнительных штрихов, включая регуляторы высоких и низких частот. Корпус обоих динамиков изготовлен из переработанного пластика и на 100% не содержит ПВХ-пластика для тех, кто хочет оставить более экологичный след в приобретаемых устройствах.

Хотя между этими динамиками есть разница в размерах, язык дизайна и назначение схожи с точки зрения эстетики и водонепроницаемости. Если вам нужен более крупный динамик для вечеринок, то Middleton — желательный выбор; тогда как Emberton II представляет собой меньшую модель, которую легче транспортировать.

Функции

Мы упоминали, что Middleton может служить пауэрбанком для другого устройства (скажем, смартфона), и что дает ему преимущество перед Emberton II при использовании на улице (хотя для подключения вам понадобится кабель USB-C). связь).

Срок службы батареи у Emberton II больше (30+ часов), чем у Middleton (20+), но это, возможно, не имеет большого значения, поскольку оба должны проработать день использования при нормальной громкости. Быстрая зарядка применяется к обоим вариантам: двадцатиминутная подзарядка дает дополнительные четыре часа для Emberton и два часа для Middleton соответственно. Зарядка от пустого бака до полного на Эмбертоне тоже происходит быстрее (три часа против 4,5).

Обе колонки поддерживают Bluetooth 5.1 и потоковую передачу SBC. Это кодек Bluetooth с самым низким качеством потоковой передачи, но приводы (и источник) будут оказывать большее влияние на аудиопрезентацию.

Bluetooth-сигнал Мы обнаружили, что эта область была сильнее на Миддлтоне, поскольку она менее подвержена разрушению на больших дистанциях. Таким образом, если вы по рассеянности отошли от динамика с мобильным устройством в руке, вы можете уйти еще дальше, прежде чем музыка начнет прерываться.

Оба динамика настроены на приложение Marshall, и есть элементы управления воспроизведением, а также настройки эквалайзера для предоставляемого звука. Emberton II имеет различные режимы эквалайзера: «Marshall», «Push» (усиление высоких и низких частот) и «Voice» (улучшение средних частот). У Middleton есть только регуляторы низких и высоких частот.

Режим стека поддерживается в обоих случаях, что позволяет подключать несколько версий каждого динамика для получения более мощного звука. Однако вы не можете совместить Эмбертон II с Миддлтоном.

Оба также включают функцию истинного стереофонического звука, которая обеспечивает воспроизведение звука под любым углом на 360 градусов.

Основное отличие заключается в том, что Emberton может работать дольше, а Middleton может работать как аккумулятор для зарядки другого устройства. Мы бы оценили мощность сигнала Bluetooth на Middleton как лучшую на больших расстояниях. В остальном набор функций у обоих устройств одинаков, хотя в целом это несложные динамики.

Качество звука

Только благодаря размеру этих динамиков Middleton способен воспроизводить более громкий и объемный звук, чем Emberton II. Размер звуковой сцены у Middleton больше, и этот скачок в масштабе также обеспечивает больше места. для инструментов и звуков, которые труднее услышать, с такой же детализацией и ясностью на Emberton II.

Middleton также может похвастаться более богатым и живым звуком по сравнению с Emberton II, с лучшим разделением между средние и низкие частоты, что дает Миддлтону больше места для проецирования вокала без конкуренции басов за внимание. На Emberton II этот аспект исполнения может звучать немного сдавленно и запутанно.

Бас в модели Middleton более глубокий и мощный, высокие частоты более детальные, а средние частоты более четкие и просторные. Оба используют плавный подход к описанию деталей в среднем диапазоне, хотя чем выше качество источника, тем лучше эта область частотного диапазона звучит на обоих динамиках. Функция истинного стереофонического звука также звучит более последовательно на Middleton с меньшим количеством пробелов в 360-градусной звуковой сцене.

Из этих двоих Миддлтон — более выразительный, живой и динамичный исполнитель; а его регуляторы высоких и низких частот позволяют более точно контролировать звук, чем более предписывающие звуковые режимы Emberton II. Это одновременно забавные и интересные колонки, но если вам нужно лучшее качество звука, мы бы сказали, что Middleton — лучший из двух.

Вердикт

Разницу между Emberton II и Middleton можно резюмировать так: последний предназначен для тех, кто которым нужен мощный звук для встреч на открытом воздухе, в то время как первый имеет более портативный дизайн для небольших группы.

Middleton звучит громче, звучит лучше, но не такой портативный. Emberton II — это колонка, которую можно легко положить в сумку или взять с собой в отпуск, не занимая при этом много места. Функций немного, и они в основном одинаковы, дизайн у обоих своеобразный и стильный; цена может быть решающим фактором для некоторых. Миддлтон стоит более чем на 100 фунтов стерлингов/100 долларов США/100 евро дороже.

Если вам нужен лучший звук, лучше выбрать Middleton, но если вам нужен более удобный портативный вариант динамик Emberton II имеет больше смысла, хотя, если вы не возражаете против увеличения размера или цены, мы бы выбрали Миддлтон.

Зачем доверять нашей журналистике?

Основанное в 2003 году издание Trusted Reviews существует для того, чтобы давать нашим читателям подробные, объективные и независимые советы о том, что покупать.

Сегодня у нас есть миллионы пользователей в месяц со всего мира, и мы оцениваем более 1000 продуктов в год.