Recenzia Hitachi DZ-BD70E

Videokamera na disku DVD sa stala obľúbeným medzi spotrebiteľmi. Pre tých, ktorí si nechcú zahrávať úpravu videa alebo ho dokonca prenášať na iné médium, je tu skvelé oslovte jednoduchým vytiahnutím disku z videokamery a vložením priamo do prehrávača DVD, ktorý chcete sledovať.

Ale pri prechode na vysoké rozlíšenie to isté nemožno povedať o videokamerách na DVD, ktoré zaznamenávajú vo formáte AVCHD. Existuje niekoľko prehrávačov Blu-ray, ktoré dokážu čítať disky DVD s nahratým formátom AVCHD, ale to nerieši ďalší problém-kapacitu. 1,4cm 8cm DVD disk pojme 20 minút alebo menej záberov HD.

Tu prichádza na rad Hitachi DZ-BD70E. Namiesto 8 cm diskov DVD nahráva na 8 cm Blu-ray disk, ktorý má kapacitu 7,5 GB. To je viac ako hodina záberov, a to aj pri použití nastavenia najvyššej kvality a snímaní v rozlíšení Full HD 1 920 x 1 080.

BD70E je vybavený veľkým 1/2,8 palcovým snímačom CMOS s rozlíšením 5,3 megapixelov, ale pri snímaní videa sa v skutočnosti používa iba 2,07 megapixelov. Zostávajúca časť je k dispozícii iba pre statické obrázky, ktoré je možné zachytiť pri 2 400 x 1 800 pixelov. K dispozícii je päť rôznych režimov záznamu videa; tri vysoké rozlíšenie a dve štandardné rozlíšenie. Iba špičkový režim HX používa rozlíšenie Full HD s dátovým tokom 15 Mbit/s. Ďalší dvaja používajú 1 440 x 1 080 s prenosovými rýchlosťami 11 Mbit/s alebo 7,5 Mbit/s. Pri štandardnom rozlíšení si môžete vybrať medzi 9 Mbit/s a 6 Mbit/s.

Napriek tomu, že 8 cm Blu-ray disky sú hlavným záznamovým médiom, na nahrávanie v štandardnom rozlíšení sú potrebné disky DVD-RAM, -RW alebo +RW. V spodnej časti je slot pre SDHC aj pre statické obrázky. Ak máte chuť pokryť všetky základne, Hitachi vyrába aj BZ-BD7HE, ktorý má tiež 30 GB pevný disk.

Hitachi rozumne udelila BD70E niekoľko funkcií, ktoré potešia serióznejšieho výrobcu videa, aj keď je to sotva úplný doplnok. Pod plastovou chlopňou na vrchu sa nachádza štandardná obuv na príslušenstvo a ešte opatrnejšie skrytá na jednej strane objektívu je minijack pre mikrofón. Ale zvláštne je, že tu nie je zásuvka pre slúchadlá.

Diskrétne tlačidlá nachádzajúce sa v oblasti panela LCD prepínajú manuálne nastavenia, pričom na konfiguráciu slúži joystick na samotnom paneli. K dispozícii je však len niekoľko možností. K dispozícii je tlačidlo na manuálne zaostrovanie a manuálne ovládanie expozície v 12 krokoch. To však nemá žiadny priamy vzťah k dorazom F a bez ovládania spúšte nebudete schopní zistiť, koľko zisku dúhovky, uzávierky alebo videa je v každom kroku zahrnuté. Jediné ďalšie tlačidlo manuálneho ovládania je na kompenzáciu protisvetla, aj keď sa nám zdalo, že je dosť neúčinné.

Vďaka veľkému snímaču CMOS Hitachi a snímaniu Full HD sme vkladali veľké nádeje do jeho kvality obrazu. Pri dobrom osvetlení je to však iba priemer. Farebná vernosť je dobrá, so žiarivými červenými a zelenými. Automatické zaostrovanie je však trochu pomalé, pričom pri priblížení z popredia na vzdialené objekty trvá jedna alebo dve sekundy. Tiež sme si všimli tendenciu k preexponovaniu, keď sme zoomovali zo zmiešaného širokého záberu na detail, čo si vynútilo použitie manuálnej expozície na kompenzáciu.

Skutočné sklamanie je však pri slabom osvetlení. Možno sa nechávame rozmaznávať tým, čo najlepšie súčasné HD videokamery Canon a Sony na báze CMOS teraz dokážu. Video Hitachi však vyzerá veľmi zrnito pri zlom osvetlení, aj keď je tam stále veľa farieb. Použitím nášho pravidelného testu „obývačka so 100W stropným svetlom“ sa Hitachi vyrovnal iba výhodným modelom SD za 300 GB s 1/6in CCD. Napriek tomu to stojí dvojnásobok ceny.

Pokiaľ ide o sledovanie vašich záberov, Hitachi ponúka množstvo možností. Zrejmé je jednoducho vytiahnuť disk z videokamery a vložiť ho do prehrávača Blu-ray. Vložili sme disk BD-RE, ktorý sme nahrali, do fotoaparátu Panasonic DMP-BD50 a klipy sa prehrávali bez problémov. Disky BD-R však musia byť pred prehrávaním finalizované, potom už nie je možné nahrávať. Disky DVD to tiež robia, ale v prípade prepisovateľných diskov môžu byť neskôr nefinalizované pre ďalšie nahrávanie. Našťastie BD70E obsahuje aj port HDMI v plnej veľkosti, takže na HDTV môžete prehrávať zábery priamo z videokamery. Pre analógové pripojenie sú však k dispozícii iba možnosti kompozitného signálu a signálu S-Video, nie komponentné.

Na úpravu môžete disky vložiť do počítačovej jednotky Blu-ray (alebo jednotky DVD pre disky DVD) alebo ich môžete pripojiť pomocou USB. Mali sme však problém dostať sa do práce so zábermi HD. Disk BD-RE nemožno prečítať na Blu-ray jednotke LG nášho testovacieho počítača a vlastnú optickú jednotku videokamery nebolo možné v systéme Windows čítať cez USB 2.0. Jedinou metódou, ktorá fungovala, bola inštalácia dodaného softvéru Pixela ImageMixer 3 HD. To nám potom umožnilo prehliadať obsah disku Blu-ray, ktorý bolo možné uložiť na miesto na pevnom disku podľa nášho výberu. Výsledkom bol súbor MTS, ktorý bolo možné upravovať v programoch CyberLink PowerDirector 7, Pinnacle Studio 11.1 a 12, Ulead VideoStudio Plus 11.5 a Sony Vegas Pro 8. Ale žiadna aplikácia od Adobe by to samozrejme nepodporovala bez doplnku.

„Verdikt“

Spoločnosť Hitachi získava najvyššie známky v prinášaní úložnej kapacity diskov Blu-ray do videokamier, takže optické disky môžu teraz pojať užitočnú hodinu alebo viac záberov. Schopnosť vložiť tieto disky do vášho set-top prehrávača je tiež veľmi príťažlivá-za predpokladu, že je váš prehrávač kompatibilný. DZ-BD70E je však ako kamkordér iba priemerný. Zrno pri slabom svetle bude sklamaním pre tých, ktorí očakávajú skok v kvalite obrazu od HD. Cena 770 libier je tiež strmá, keď je Canon úžasný HF10 teraz môžete mať o 100 libier menej. Médiá nie sú ani lacné, disk 7,5 GB BD-RE s cenou približne 20 libier. Je to teda ušľachtilá technologická námaha, ale v okolí sú lepšie videokamery za menej peňazí.

Dôveryhodné skóre

Prečo dôverovať našej žurnalistike?

Spoločnosť Trusted Reviews bola založená v roku 2004 a existuje preto, aby našim čitateľom poskytovala podrobné, nezaujaté a nezávislé rady o tom, čo si kúpiť.

Dnes máme na celom svete 9 miliónov používateľov mesačne a hodnotíme viac ako 1 000 produktov ročne.