Tech reviews and news

Recenzia iPhone 13 Mini: Jedna veľká aktualizácia

click fraud protection

Verdikt

Veľkosťou môže byť mini, no iPhone 13 Mini vyniká výborným fotoaparátom, kvalitným displejom a vylepšenou výdržou batérie.

Pros

  • Skvelý fotoaparát
  • Lepšia výdrž batérie ako predchádzajúce Mini
  • Najvýkonnejší malý telefón v okolí

Zápory

  • Žiadna propagácia
  • Žiadny optický zoom
  • Výdrž batérie stále nemôže konkurovať ostatným modelom iPhone 13

Dostupnosť

  • Spojené kráľovstvoOdporúčaná cena: 679 £
  • USAOdporúčaná cena: 699 dolárov
  • EurópeOdporúčaná cena: 809 €
  • KanadaOdporúčaná cena: 949 CA$
  • AustráliaOdporúčaná cena: AU$1199

Kľúčové vlastnosti

  • Nové fotoaparátyApple priniesol kamerový systém (zoom stranou) z 12 Pro Max na iPhone 13
  • Vylepšená batériaVäčšie bunky a efektívnejší čipset pomáhajú výdrži
  • Čipová súprava A15 BionicNový kremík od Apple zvyšuje výkon v mnohých oblastiach

Úvod

iPhone 13 Mini môže byť najmenšou položkou v rade telefónov značky na rok 2021, ale v porovnaní s väčšími nestráca príliš veľa funkcií. iPhone 13.

Musíte pochváliť spoločnosť Apple za to, že naďalej dodáva vlajkovú loď, ktorá je oveľa špinavšia ako konkurencia, a to aj napriek tomu, že predchádzajúci model nebol úplne očakávaným „hitom“.

Tentokrát sú tu veľké vylepšenia fotoaparátu a, čo je najdôležitejšie, výdrž batérie. Robia lepší telefón?

Dizajn a obrazovka

  • O 20 % menší zárez
  • Jasnejší OLED displej
  • Rovnaké hodnotenie IP68 a keramický štít ako iPhone 12

iPhone 13 Mini vyzerá rovnako ako bežný iPhone 13 – je len výrazne menší. Toto je pre ľudí, ktorí si myslia, že väčšina nových telefónov je príliš veľká, príliš ťažká a nezmestia sa ľahko do vrecka alebo malej tašky.

Či vás veľkosť iPhone 13 Mini osloví, bude skutočne závisieť od osobných preferencií. Zdá sa mi trochu príliš malý na to, na čo používam svoj telefón – a ak máte radi mobilné hry, sledovanie videí a podobne, je nepravdepodobné, že by vám podoba 13 Mini vyhovovala. Na druhej strane, ak chcete telefón, ktorý sa dá ľahko vkĺznuť do vrecka a držať ho v jednej ruke, potom je iPhone 13 Mini ten pravý. najlepší telefón okolo.

Môj kolega Tom používa 12 Mini od jeho vydania a povedal, že to zmenilo spôsob používania telefónov vo všeobecnosti. Menšia veľkosť uľahčuje vyťahovanie v rušnej verejnej doprave a nabáda ho k ďalším záberom. Toto je skutočne telefón, ktorý musíte vyskúšať, aby ste zistili, či vám vyhovuje.

Pokiaľ ide o skutočnú veľkosť, je to podobné ako iPhone SE 2 a iPhone 8. Väčší displej vám však, samozrejme, umožňuje vtesnať na obrazovku oveľa viac. Ak prichádzate z iPhone 8 alebo staršieho, budete sa cítiť ako doma.

Odhliadnuc od veľkosti, dizajn odzrkadľuje dizajn väčšieho iPhone 13 – Apple sa výrazne posunul od svojho zakriveného vzhľadu s iPhone 12, takže nie je žiadnym prekvapením, keď sa dizajn prenesie na druhý rok. Telefón má matné hliníkové boky, ktoré sú ploché, veľmi podobné iPhonu 5 alebo pôvodnému iPhonu SE, pričom zadná strana je sklenená.

iPhone 13 mini predný domček

Tu sú viditeľné tri zrejmé zmeny dizajnu iPhone 12 Mini. Prvým je väčší, výraznejší modul fotoaparátu, ktorý obsahuje nový (a výrazne vylepšený) duálny fotoaparát na zadnej strane. Je väčší, ale výhody sú jasné, keď začnete strieľať. Ďalšia výrazná zmena je na displeji, kde sa veľkosť zárezu zmenšila približne o 20 %. Zárez je na telefónoch Mini najkřiklavější, pretože zaberá viac miesta. Menšia veľkosť je preto vítaná, ale nevidím, že by zmenila celkový názor niekoho na zárez.

Vzhľadom k tomu, Apple pridal zárez na najnovšie MacBook Pros, naozaj nemôžem vidieť ich odstránenie z telefónov v dohľadnej dobe. Teraz mi to pripadá skôr ako dizajnová črta týchto produktov, a hoci môže existovať iPhone 14 bez zárezu, myslím si, že lacnejšie zariadenia s ním vydržia ešte niekoľko rokov.

Poslednou zmenou je nová škála farieb, v ktorej je iPhone 13 Mini dostupný. Starlight pôsobí ako titulný odtieň a dodáva striebornému telu nádych zlatej farby. Existuje aj veľmi hlboký model produktu (RED).

Spojením týchto farieb je Midnight, a veľmi tmavo modrá, ktorá vyzerá takmer ako čierna (to je tá, ktorú uvidíte na obrázku v tejto recenzii), plus svetlejšia modrá a svetlo ružová. Toto nie je úplne výnimočný výber farieb, ktoré sme nedávno videli; Som sklamaný, že neexistuje mätová zelená alebo fialová možnosť – obe sa mi na sérii iPhone 12 naozaj páčili. Napriek tomu je to slušný výber farieb a je pekné vidieť toľko rozmanitosti v ponuke.

Apple nazýva sklenený kryt na prednej aj zadnej strane zariadenia „Ceramic Shield“ a po tom, čo iPhone 12 používa už rok, je určite fér povedať, že je odolnejší, ako vyzerá. Pravdepodobne na telefón aj tak pridáte puzdro a ochranu obrazovky, ale vždy je vítané vedieť, že bez nich je dosť odolný – pokiaľ budete opatrní. iPhone 13 Mini sa dodáva aj s IP68 hodnotenie odolnosti voči vode.

To, čo sa iPhone 13 a 13 Mini líši od série Pro, je displej. Zatiaľ čo všetky modely využívajú technológiu OLED pre hlbokú čiernu a vysoký kontrast, lacnejšie duo to upúšťa ProMotion technológia adaptívnej obnovovacej frekvencie pre štandardný 60Hz panel, ktorý bol prítomný na každom predchádzajúcom iPhone.

Rýchlejších 120 Hz je niečo, od čoho je ťažké prepnúť, keď s ním strávite čas. Posúvanie, posúvanie a hranie sú super plynulé; len robí animácie a pohyby oveľa rýchlejšie. Ale iPhone 13 Mini má jednu z lepších 60Hz obrazoviek, ktoré som testoval, takže je to stále úplne postačujúce.

iPhone 13 vs iPhone 13 mini

Okrem obnovovacej frekvencie je zvyšok obrazovky skvelý. S uhlopriečkou 5,4 palca je pomerne biedny, takže nie je ideálny na hranie hier alebo streamovanie filmov. Ak si však vyskúšate oboje, výsledky sú skvelé vďaka vysokej úrovni jasu pri streamovaní videa HDR.

fotoaparát

  • Duo nových 12-megapixelových snímačov
  • Nová diagonálna orientácia
  • Zamerajte sa na video s novým režimom Cinematic

iPhone 13 Mini môže mať ten najlepší fotoaparát tejto veľkosti, aký som kedy použil.

Hlavný snímač fotoaparátu tu ponúka významný upgrade, pokiaľ ide o veľkosť, s väčšími pixelmi a rýchlejším objektívom, pričom oba umožňujú oveľa viac svetla dopadať na snímač. To je spárované s 12-megapixelovým ultraširokouhlým, so 120-stupňovým zorným poľom.

Hlavný senzor tiež využíva rovnakú stabilizáciu posunu senzora, ktorá bola prvýkrát predstavená v minulom roku iPhone 12 Pro Max. Je určite pôsobivé, že technológia z telefónu, ktorý stojí viac ako 1 000 £ / 1 000 USD, je k dispozícii len o rok neskôr v modeli, ktorý stojí takmer polovicu.

Najväčšie vylepšenia pocítite pri slabom osvetlení, či už vonku alebo v slabo osvetlených baroch a reštauráciách. iPhone 13 Mini sa toľko netlačí do špeciálneho nočného režimu pri slabom osvetlení, namiesto toho sa obracia na väčší senzor a jeho prirodzené schopnosti. Fotografie nasnímané v noci si zachovávajú veľa detailov zo dňa, s minimálnym šumom a fantasticky presnou expozíciou.

Ukážka fotografie iPhone 13 mini
Výkon pri slabom osvetlení je fantastický
Ukážka fotografie iPhone 13 mini
Ďalší príklad výkonu pri slabom osvetlení

V jednoduchších podmienkach, ako sú napríklad dobre osvetlené prostredia, obrázky vyniknú detailmi a majú krásny prirodzený vzhľad. Sú na rovnakej úrovni ako tí, ktorých zajali Pixel 6 a podľa môjho vkusu sú o krok vpred pred tými, ktoré boli urobené s Samsung Galaxy S21 séria – dokonca aj Ultra.

Ukážka fotografie iPhone 13 mini
Ukážka fotografie iPhone 13 mini
Ukážka fotografie iPhone 13 mini
Je tu pekné prirodzené rozostrenie pozadia

Ak chcete upraviť vzhľad snímok, nové fotografické štýly poskytujú väčšiu kontrolu, než som kedy videl na iPhone. Existujú odlišné štýly pre živosť a bohatý kontrast, spolu s možnosťami, ako urobiť patentky teplejšie alebo chladnejšie.

Bohatý kontrast napríklad vytiahne viac svetiel a tieňov, vďaka čomu snímky vyzerajú, ktoré sa príliš nelíšia od tých na Pixel 6. Tieto štýly nie sú len filtre, sú hlbšie – a v dôsledku toho ich nemôžete odstrániť, keď sa pomocou nich vytvorí obrázok.

Ultraširoké zábery sú tiež skvelé a stále sa mi páči všestrannosť, ktorú tento fotoaparát prináša. Čo by však mohlo urobiť s aktualizáciou, je predná kamera, ktorá už niekoľko rokov nedostala veľa lásky. Selfies sú v poriadku, ale majú trochu málo detailov – a farby nie sú úplne v súlade so zábermi nasnímanými zadnými fotoaparátmi.

Fotoaparátu chýba akýkoľvek druh optického priblíženia, pričom tretí snímač je vyhradený pre modely Pro. Digitálny zoom je v porovnaní s Pixelom 6 bledší a zriedka som sa pristihol, že ho používam.

Video zostáva silnou stránkou a ak chcete vziať do ruky telefón a zachytiť zábery, potom je séria iPhone 13, jednoducho povedané, to najlepšie, čo existuje. Video je dobre stabilizované, s prirodzenými farbami a množstvom možností pre snímkovú frekvenciu a rozlíšenie. Filmový režim spája režim Portrét z fotoaparátu, len s menšou účinnosťou. Môžete nahrávať Cinematic režim v HDR Dolby Vision až do 1080p pri 30 snímkach za sekundu, čo je oveľa menej ako maximum 4K 60 snímok za sekundu v štandardných video režimoch.

Výkon

  • A15 Bionic napája telefón
  • Podpora širšieho pásma 5G
  • 4 GB RAM, 128 GB základná pamäť

To, čo robí iPhone 13 Mini takým jedinečným zariadením, je to, že neobetuje výkon, aby dosiahol svoju miniatúrnu veľkosť.

V srdci zariadenia nájdete to isté A15 Bionic čipset ako nielen iPhone 13, ale aj iPhone 13 Pro Max – a to vedie k výnimočnej rýchlosti pri každej úlohe. Vo vnútri čipu je šesťjadrový CPU, štvorjadrový GPU a 16-jadrový neurónový engine pre úlohy AI. Základné úložisko má teraz 128 GB, čo je dvojnásobok oproti 64 GB 12 Mini.

Jednoduché tvrdenie, že A15 Bionic chrlí dobré výsledky v benchmarku a funguje dobre každý deň, je podceňovaním toho a väčšiny moderného kremíka. Rovnako ako Pixel 6 a jeho Tenzor SoC (system-on-chip), aplikácia je pozoruhodnejšia v oblastiach spracovania fotoaparátu, strojového učenia a AI.

A15 Bionic poháňa kinematografický režim s jeho zaostrovaním a neustále sa meniacimi efektmi rozmazania, spolu so smiešne užitočnou funkciou živého textu, ktorá dokáže vytiahnuť adresy a telefónne čísla z vašej fotografie knižnica.

Svoju prítomnosť dáva pocítiť aj pri hraní hier, pohodlne zvláda všetky veľké tituly pri maximálnych nastaveniach. Počas sledovaného obdobia som si prezeral množstvo titulov Apple Arcade, a hoci obrazovka nie je ideálna na hranie hier, všetko funguje fantasticky dobre.

Vďaka novému 5G modemu je k dispozícii širší výber pásiem 5G. Verzie telefónu pre USA tiež podporujú mmWave 5G – rýchlejšiu verziu technológie, ktorá správne funguje iba vtedy, keď ste veľmi blízko stožiarov. mmWave zatiaľ nie je k dispozícii vo Veľkej Británii ani v mnohých iných regiónoch, takže táto technológia v týchto modeloch iPhone jednoducho chýba.

iPhone 13 mini predná stránka TR

Životnosť batérie

  • Veľké vylepšenia oproti iPhone 12 Mini
  • Súčasťou balenia nie je žiadna nabíjačka
  • Podporované je aj bezdrôtové nabíjanie MagSafe a Qi

Ak som mal k iPhone 12 Mini jednu veľkú kritiku, bola to výdrž batérie. Výdrž bola dosť slabá; Často som ledva prežil pracovný deň bez toho, aby som musel siahnuť po nabíjačke.

Našťastie to tu už neplatí – hoci iPhone 13 Mini sa stále radí ako najhorší model iPhone 13 z hľadiska výdrže batérie.

Najlepší spôsob, ako opísať výdrž batérie, je, že vydrží približne tak dlho ako iPhone 12 bežnej veľkosti z roku 2020. Chcel som túto batériu poriadne otestovať a hlavne počas mesiaca, keď som telefón používal každý deň skoro ma presvedčilo, že idem spať – aj keď sa mi to skracuje dobre, takmer o 3 – 4 %, kým ho zapojím. To je pár hodín používania denne na iPhone 12 Mini navyše.

Toto je vítané zlepšenie; Keďže však tento rok všetky modely iPhonu dostávajú výrazné nabitie batérie, Mini zostáva jediným, ktorý neprežije druhý deň používania. Pre väčšinu ľudí to bude úplne v poriadku – ale ak by ste chceli byť v pozícii, kde sa nemusíte báť o výdrži batérie, potom by ste sa mohli rozhodnúť pre o niečo väčší, ale stále pomerne malý iPhone 13.

V kontrolovanejšom teste iPhone 13 Mini za svojím väčším súrodencom len tesne zaostáva. Hodina HDR Netflix pri 100% jase znížila bežný iPhone 13 o 9%, zatiaľ čo rovnaký test na Mini ho znížil o 10%.

Rýchlosť nabíjania bude závisieť od typu nabíjačky, ktorú používate. iPhone 13 Mini podporuje až 20 W rýchle káblové nabíjanie a pomocou jedného z nich sa dostanete na približne 50 % za pol hodinu. V balení však nie je nabíjačka a ja by som vám odporučil vybrať si 20 W konektor USB-C, pretože použitie staršej 5 W nabíjačky pre iPhone bude trvať dlho, kým sa dostanete na 100 %.

Najnovšie ponuky

Mali by ste si to kúpiť?

Chcete malý telefón Najväčším dôvodom, prečo si vybrať iPhone 13 Mini pred bežným iPhone 13, je veľkosť. Ak chcete najmenší a najvýkonnejší telefón, toto je ten pravý.

Hľadáte iPhone s najlepšou výdržou batérie Aj keď tu došlo k niekoľkým vynikajúcim vylepšeniam výdrže, stále to zostáva iPhone 13 s najhoršou výdržou.

Záverečné myšlienky

Malý, výkonný a už nesklamaný slabou výdržou batérie, iPhone 13 Mini si zachováva veľkosť, vďaka ktorej bola predchádzajúca iterácia výnimočná, ale rieši hlavný problém, ktorý sme s ním mali – výdrž.

V skutočnosti na trhu nie je žiadny iný telefón, ako je tento, s najlepším malým telefónom s Androidom Asus ZenFone 8 – stále prichádza oveľa väčší.

Dôveryhodné skóre

Ako testujeme

Každý mobilný telefón, ktorý kontrolujeme, dôkladne testujeme. Na správne porovnanie funkcií používame štandardné priemyselné testy a telefón používame ako naše hlavné zariadenie počas sledovaného obdobia. Vždy vám povieme, čo sme našli, a nikdy, nikdy neprijmeme peniaze za recenziu produktu.

Používaný ako náš hlavný telefón počas testovacieho obdobia

Fotoaparát testovaný v rôznych situáciách so všetkými režimami

Testované syntetickými testami a reálnym použitím

Možno sa ti bude páčiť…

Recenzia Google Pixel 6

Recenzia Google Pixel 6

Max Parkerpred 1 týždňom
Recenzia Google Pixel 6 Pro

Recenzia Google Pixel 6 Pro

Alastair Stevensonpred 1 týždňom
Recenzia Sony Xperia 5 III

Recenzia Sony Xperia 5 III

Alastair Stevensonpred 2 týždňami
Recenzia Coros Vertix 2

Recenzia Coros Vertix 2

Michael SawhPred 3 týždňami
Recenzia iPhone 13 Pro Max

Recenzia iPhone 13 Pro Max

Max Parkerpred 4 týždňami
Recenzia iPhone 13 Pro

Recenzia iPhone 13 Pro

Max Parkerpred 4 týždňami

často kladené otázky

Má iPhone 13 Mini ProMotion?

Nie, ProMotion je len pre iPhone 13 Pro a Pro Max.

Dodáva sa s nabíjačkou?

V krabici je kábel, ale bez nabíjacej zástrčky.

Je tu možnosť 1TB?

iPhone 13 Mini je k dispozícii v 128 GB, 256 GB a 512 GB príchutiach.

Testovacie údaje dôveryhodných recenzií

Geekbench 5 s jedným jadrom

Geekbench 5 viacjadrový

sRGB

Adobe RGB

DCI-P3

Maximálny jas

1 hodina prehrávania videa (Netflix, HDR)

30 minút hrania (intenzívne)

30 minút hrania (ľahké)

1 hodina prehrávania hudby (online)

1 hodina streamovania hudby (offline)

Čas od 0-100% nabitia

Čas od 0-50% nabitia

iPhone 13 Mini

1765

4399

92 %

67 %

67 %

524 nits

10 %

8 %

7 %

0 %

1 %

-4 min

27 min

Úplné špecifikácie

Tu sú všetky hlavné špecifikácie pre všetky modely iPhone 13, takže si ich môžete porovnať.

RRP Spojeného kráľovstva

RRP USA

EU RRP

CA RRP

AUD RRP

Výrobca

Veľkosť obrazovky

Úložná kapacita

Zadná kamera

Predná kamera

Nahrávanie videa

Hodnotenie IP

Bezdrôtové nabíjanie

Rýchle nabíjanie

Veľkosť (rozmery)

Hmotnosť

Operačný systém

Dátum vydania

Dátum prvej kontroly

Rozhodnutie

HDR

Obnovovacia frekvencia

Prístavy

Čipová súprava

RAM

Farby

iPhone 13 Mini

£679

$699

€809

CA$949

AU$1199

Apple

5,4 palca

128 GB, 256 GB, 512 GB

12 MP + 12 MP

12 MP

Áno

IP68

Áno

Áno

64,2 x 7,65 x 131,5 mm

140 G

iOS 15

2021

2340 x 1080

Áno

60 Hz

Blesk

A15 Bionic

Červená, Svetlo hviezd, Modrá, Späť. Ružová

iPhone 13

£779

$799

€809

CA$949

AU$1199

Apple

6,1 palca

128 GB, 256 GB, 512 GB

12 MP + 12 MP

12 MP

Áno

IP68

Áno

Áno

71,5 x 7,65 x 146,7 mm

173 G

iOS 15

2021

30/09/2021

2532 x 1170

Áno

60 Hz

Blesk

A15 Bionic

Čierna, červená, ružová, modrá, hviezdne svetlo

iPhone 13 Pro

£949

$999

€1189

1399 CA$

AU$1699

Apple

6,1 mm

128 GB, 256 GB, 512 GB, 1 TB

12 MP + 12 MP + 12 MP

12 MP

Áno

IP68

Áno

Áno

71,5 x 7,65 x 146,7 mm

203 G

iOS 15

2021

2532 x 1170

Áno

120 Hz

Blesk

A15 Bionic

6 GB

Modrá, čierna, strieborná, zlatá

iPhone 13 Pro Max

£1049

$1099

€1259

1549 CA$

AU$1849

Apple

6,7 palca

128 GB, 256 GB, 512 GB, 1 TB

12 MP + 12 MP + 12 MP

12 MP

Áno

IP68

Áno

Áno

78,1 x 7,65 x 160,8 mm

238 G

iOS 15

2021

2778 x 1284

Áno

120 Hz

Blesk

A15 Bionic

6 GB

Čierna, zlatá, modrá, strieborná

Slovník pojmov

mAh

Skratka pre miliampérhodinu a spôsob vyjadrenia kapacity batérií, najmä menších v telefónoch. Vo väčšine prípadov, čím vyššia je mAh, tým dlhšie batéria vydrží, ale nie vždy to tak je.

5G

Ponúka vyššiu rýchlosť sťahovania a nahrávania v porovnaní so 4G. Skvelé pre streamovanie hier a prehrávanie HDR videa. Zatiaľ nie všade podporované a rýchlosti sa veľmi líšia.

OLED

Organic Light Emitting Diode je panelová technológia, ktorá umožňuje každému jednotlivému pixelu produkovať svetlo namiesto spoliehania sa na podsvietenie. To umožňuje obrazovke presne zobraziť čiernu tým, že vypne pixel, čo má za následok lepší kontrast v porovnaní s bežnými LCD panelmi.

iOS

Operačný systém, ktorý poháňa mobilné zariadenia Apple.

Blesk

Port spoločnosti Apple na nabíjanie a prenos dát. Nájdete ho na lacnejších iPadoch a všetkých telefónoch Apple.
Recenzia Sapphire TOXIC X1950 XT-X

Recenzia Sapphire TOXIC X1950 XT-X

VerdiktKľúčové špecifikácieCena recenzie: 370,11 GBPV júli sme sa pozreli na kvapalinou chladený ...

Čítaj Viac

Recenzia USB náhlavnej súpravy Sennheiser PC166

Recenzia USB náhlavnej súpravy Sennheiser PC166

VerdiktKľúčové špecifikácieCena recenzie: 58,74 GBPNiektoré spoločnosti zo svojej podstaty vyžadu...

Čítaj Viac

Recenzia notebooku Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS

Recenzia notebooku Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS

VerdiktKľúčové špecifikácieCena revízie: 77,00 GBPZatiaľ čo majitelia prenosných počítačov si zač...

Čítaj Viac

insta story