Firefox dobiva jezikovni prevod in je varnejši od brskalnika Google Chrome

Mozilla si prizadeva za vključitev tekmeca, usmerjenega v zasebnost, v Google Translate, ki bo uporabnikom Firefoxa omogočil branje strani v različnih jezikih, ne da bi pojedel podatke.

Prihajajoče orodje za spletni brskalnik Firefox bo prevajanje izvedlo lokalno, druge storitve pa podatke pošljejo v oblak. Google Chrome ima na primer vgrajen Google Translate, vendar se ti podatki pošiljajo na Googlove strežnike za pretvorbo v nov jezik.

Trenutno morajo tisti, ki iščejo prevod strani v Firefoxu, namestiti dodatek tretje osebe, vendar Mozilla trenutno dela na integraciji prevajalskega mehanizma projekta Bergamot v glavno spletno mesto.

Bergamot, ki je od Evropske unije prejel slabe tri milijone evrov, je zasnovan tako, da stran za prevajanje pomaga ljudem, ki morajo prevajati občutljive informacije. Tukaj je video posnetek zgodnje izvedbe, ki jo je v Firefoxu prikazala Mozillina Kelly Davis.

Tukaj je kaj Bergamotka ekipa mora povedati o svojem prihodnjem orodju (prek ZDnet): „Projekt Bergamot bo dodal in izboljšal strojno prevajanje na strani odjemalca v spletnem brskalniku.

Sorodno: Najboljši VPN 2019

»V nasprotju s trenutnimi možnostmi v oblaku, izvajanje neposredno na strojih uporabnikov omogoča državljanom, da ohranijo svoje zasebnosti in povečuje uporabo jezikovnih tehnologij v Evropi v različnih sektorjih, ki to zahtevajo zaupnost. Brezplačna programska oprema, integrirana z odprtokodnim spletnim brskalnikom, kot je Mozilla Firefox, bo omogočila sprejetje od spodaj navzgor nestrokovnjaki, kar ima za posledico prihranek stroškov za uporabnike zasebnega in javnega sektorja, ki bi drugače nabavili prevajanje ali delovali enojezično. "

Ni jasno, kdaj bo funkcija nameščena v glavni brskalnik Firefox, poročilo pa pravi, da Mozilla najame inženirje za nevronsko strojno prevajanje, ki pomagajo pri integraciji. Obveščali vas bomo.

Mozilla se vse bolj postavlja kot brskalnik za uporabnike spleta, ki se osredotočajo na zasebnost. Podjetje je trenutno dela na vgrajenem VPN, ki je trenutno na voljo za testiranje v različici beta.