Netflix lägger till ljudbeskrivningsfunktionen för att hjälpa synskadade
Netflix senaste hit-original-show handlar om livet för en synskadad advokat Matt Murdock, som lever ett dubbelt liv som den kriminella superhjälten Daredevil.
Nu, i andan av den kritikerrosade serien, lanserar videostreamingjätten ett nytt ljud Beskrivningsläge som syftar till att hjälpa dem med synproblem att njuta av tjänsten lika mycket som fullsynta användare.
Från och med idag med Marvels Daredevil kommer berättelseläget att beskriva åtgärden på skärmen med ett extra ljudspår mellan dialog. Den beskriver karaktärshandlingar, känslor, förändringar i scener och inställningar och mycket mer.
Till exempel börjar Daredevils öppningsscen med: “
Även om det bara är tillgängligt för Daredevil-tittare just nu, planerar Netflix att berätta för andra originalprogram som Orange är New Black, Unbreakable Kimmy Schmidt, House of Cards och Marco Polo. Det kommer också att träffa utvalda filmer enligt Netflix direktör för innehållsverksamhet, Tracy Wright.
Initiativet är resultatet av kampanjer från medlemmar från The Accessible Netflix Project, som leds av en blind serietidningsfan.
Du kan aktivera berättelsen i Netflix-spelaren genom att välja ljudinställningar och välja engelska - Ljudbeskrivning.
Läs mer: Netflix vs Amazon Prime Instant Video
Företaget erbjuder redan undertexter och textning för hörselskadade användare, så att lägga till ljudbeskrivningar är en fin touch från Netflix. Låt oss hoppas att det sprider sig snabbt över showbiblioteket.
Netflix är aktivt engagerade i att öka antalet audiovisuella översättningar för filmer och program i våra engelskspråkiga kataloger, ”skrev Wright på Netflix-blogg. "Vi utforskar också att lägga till ljudbeskrivning till andra språk i framtiden."
”Med tiden förväntar vi oss att ljudbeskrivningen kommer att finnas tillgänglig för större Netflix-originalserier, liksom utvalda andra program och filmer. Vi arbetar med studior och andra innehållsägare för att öka mängden ljudbeskrivning över en rad enheter inklusive smart-TV, surfplattor och smartphones. ”
