Google Translate Android-app lägger till offline-support

Google har lagt till möjligheten för resenärer att använda Android-versionen av sin populära Google Translate-applikation, även när det inte finns någon internetanslutning.

Appen, som tillåter användare att skriva eller tala ett meddelande på sitt modersmål och få det upptalat eller skrivet på mottagarens språk har nyligen blivit ett oumbärligt reseverktyg för smarttelefonanvändare gånger.

Men hittills har det alltid funnits en varning att utan närliggande Wi-Fi-användare måste besluta väder för att ådra sig kostsamma dataroamingavgifter eller köpa ett lokalt SIM-kort för att få sitt meddelande tvärs över.

Dagens uppdatering innebär att användare helt enkelt kan ladda ner lämpliga språkpaket för det land eller de länder de besöker och hej presto, inga fler datakostnader.

Förpackningarna finns för närvarande på 50 språk och är bara cirka 150 MB stora, vilket innebär att de inte tar väldigt mycket utrymme på enheten.

Google säger att språkpaketen inte är lika omfattande som när appen kan konsultera en online-databas, men de borde verkligen vara tillräckliga för att se till att dina önskemål inte går förlorade översättning.

I ett inlägg på den officiella Android-bloggen skrev Associate Product Manager Minqi Jiang: ”Du kan välj [Offline-språk] i appmenyn för att se alla tillgängliga språkpaket tillgängliga för ladda ner. För att aktivera offlineöversättning mellan två språk behöver du bara välja dem i offline-språkmenyn. När paketen har laddats ner är du klar.

”Även om offline-modellerna är mindre omfattande än deras motsvarigheter online, är de perfekta för översätta i en nypa när du reser utomlands med dåligt mottagande eller utan mobildata tillgång.

”Så gå ut och utforska ett annat språk eller en annan kultur utan att oroa dig för internetåtkomst. Det finns en hel värld offline där ute. ”

Telefoner måste finnas på Android 2.3 och senare, men chansen är att om du fortfarande gungar mindre än pepparkakor på din telefon, kommer Google Translate inte att vara på din radar ändå.

Via Engadget