Apple’ın 11 milyar sterlinlik ödenmemiş vergi faturası: 'yıkıcı' AB kararı hakkında bilmeniz gereken 7 şey
Bir AB kararının İrlanda'nın teknoloji devine “yasadışı vergi avantajları” verdiğini açıklamasının ardından Apple, milyarlarca avroyu geri ödemek zorunda kalacak. İşte bilmeniz gerekenler.
1. Apple'ın (ve İrlanda'nın) başı büyük belada
Avrupa Komisyonu, İrlanda'nın Apple'a 13 milyar Euro - yani yaklaşık 11 milyar £ veya 14.5 milyar $ tutarında “yasadışı vergi avantajları” sağladığı sonucuna varmıştır. Ah.
AB hukuku şu anda ulusal vergi makamlarının - İrlanda Vergi ve Gümrükleri gibi - belirli şirketlere vergi avantajları sağlayamayacağını belirtmektedir. Böyle bir durumda, teknik olarak AB yasalarına göre yasadışı "devlet yardımı" olarak kabul edilir.
Avrupa Komisyonu'na göre Apple, İrlandalı yetkililerle iki ayrı anlaşma düzenledi, ve İrlanda üzerinden uluslararası satışları artırmak için şirket yapısından yararlandı. içinde önemli ölçüde indirimli vergi.
2. Çok uzun ve çok karmaşık
Avrupa Komisyonu, Eylül 2014'te bir soruşturma başlatarak Apple’ın Avrupa vergi düzenlemelerini resmi olarak soruşturmaya başladı. Bu, 1991 ve 2007'de Apple ile İrlanda arasında yapılan anlaşmaların hukuka aykırı olduğunu öne süren bulguların yayınlanmasının ardından geldi.
Bu iki vergi hükmü, Komisyonun "ekonomik gerçekliğe uymadığını" söylediği Apple grubunun iki İrlandalı anonim şirketinin kârlarını vergilendirmek için tehlikeli bir sisteme izin verdi.
Söz konusu bu iki şirket Apple Sales International ve Apple Operations Europe. Her iki şirket tarafından kaydedilen satış karlarının neredeyse tamamı dahili olarak bir "merkez ofise" atfedildi, ancak Komisyon, bu "merkez ofislerin" yalnızca kağıt şeklinde var olduğunu ve "böyle bir kar ”.
Bu, İrlanda vergi kanununun hükümleri sayesinde, "merkez ofislere" tahsis edilen karların hiçbir ülkede vergiye tabi olmadığı anlamına geliyordu.
Ancak daha da ilginç hale geliyor: İrlanda’nın vergi uygulaması, Apple’ın tüm AB Tek Pazarı’nda ürünlerinin satışından elde edilen neredeyse tüm kârlar üzerinden vergilendirilmekten kaçınmasına da izin verdi. Bunun nedeni, Apple'ın ürünlerin satıldığı ülkeler yerine İrlanda'daki tüm satışları kaydetmeye karar vermesidir.
Ancak, bu boşluk yapısı AB’nin devlet yardımları kontrolünün kapsamı dışındadır. Diğer ülkeler, Apple'ın iki şirketin kârından aynı oranda daha fazla vergi ödemesini şart koşmalıdır. kendi ulusal vergilendirme kuralları kapsamındaki süre, daha sonra İrlanda'nın ihtiyaç duyduğu miktarı azaltacaktır. kurtarmak.
3. Fatura beklediğimizden daha büyük
Apple, 13 milyar avro (11 milyar sterlin, 14,5 milyar dolar) tutarında bir fatura ile beklenenin çok üzerinde bir ödeme yapacak. Daha yüksek olabilirdi, ancak Komisyon, 2013'teki ilk bilgi talebinden önceki on yıllık bir süre için yasadışı devlet yardımının geri alınmasını emredebilir. Bu, İrlanda'nın artık 2003-2014 yılları arasında Apple'dan ödenmemiş vergileri geri alması gerektiği anlamına geliyor. Bu 13 milyar euro artı faiz.
Bu, yakın zamandaki bir Irish Times söylenen rapor
Ancak, nihai rakam yatırım bankası JP Morgan'ın belirttiği rakamın altında kalıyor. İrlanda'da, ülkenin kurumsal oranı olan% 12,5 (vergi öncesi kar üzerinden) üzerinden toplanan geri ödemeli vergiler, inanılmaz bir 15 sterlin ile sonuçlanacaktır. milyarlık banknot.
4. Komisyon çöküyor
Burada sözcüklere kıymaya gerek yok: Avrupa Komisyonu, İrlanda'nın yaptığı şeyin yasa dışı olduğunu söylüyor. Rekabetten Sorumlu Komisyon Üyesi Margrethe Vestager şunları söyledi:
“Üye Devletler, seçilen şirketlere vergi avantajları sağlayamaz - bu, AB devlet yardımı kuralları uyarınca yasa dışıdır. Komisyon'un soruşturması, İrlanda'nın Apple'a yasadışı vergi avantajları sağladığı sonucuna vardı ve bu da Apple'ın uzun yıllar boyunca diğer işletmelerden önemli ölçüde daha az vergi ödemesini sağladı. Aslında, bu seçici muamele, Apple'ın 2003 yılında Avrupa karı üzerinden yüzde 1'lik efektif kurumlar vergisi oranı ödemesine izin verdi, 2014'te yüzde 0,005'e düştü. "
Komisyon ayrıca endişelere yönelik devam eden ve "derinlemesine" iki soruşturma olduğunu doğruladı Lüksemburg'daki devlet yardımlarıyla ilgili vergi kararları, özellikle Amazon ve McDonald's. Daha önce Komisyon, Luxermbourg ve Hollanda'nın sırasıyla Fiat ve Starbucks'a seçici vergi avantajları sağladığı sonucuna varmıştı.
Avrupa Komisyonu kararı, İrlanda'nın kaybedilen vergiyi telafi etmek zorunda kalacağı anlamına geliyor
5. Tim Cook mutlu değil
Apple, doğal olarak daha önce her türlü yanlışı reddetti. Hatta Apple CEO'su Tim Cook, soruşturmayı "siyasi saçmalık" olarak nitelendirdi ve şirketin, Apple'ın İrlanda'da devlet yardımı aldığını gösteren herhangi bir karara itiraz etmeyi planladığını doğruladı. O sırada Cook, "Borcumuz olan her vergi dolarını Apple ödüyor." Dedi.
O da bugün bir açıklama şeklinde cevap verdi. İşte bir alıntı:
"Avrupa Komisyonu, Apple’ın Avrupa’daki geçmişini yeniden yazmak, İrlanda’nın vergi kanunlarını göz ardı etmek ve bu süreçte uluslararası vergi sistemini alt üst etmek için bir girişim başlattı. 30 Ağustos'ta yayınlanan görüş, İrlanda'nın Apple'a vergilerimiz için özel bir anlaşma yaptığını iddia ediyor. Bu iddianın gerçekte veya hukukta hiçbir temeli yoktur. Hiçbir zaman özel bir anlaşma istemedik ve almadık. Artık kendimizi, onlara zaten ödediğimizden daha fazlasını borçlu olmadığımızı söyleyen bir hükümete geriye dönük olarak ek vergiler ödememiz emrini verilmiş olağandışı bir durumda buluyoruz. "
Açık mektup, Komisyon'un kararını "benzeri görülmemiş" olarak tanımlamaya devam etti ve AB'nin "İrlanda vergi yasalarını değiştirmeyi etkili bir şekilde önerdiğini" iddia etti. Cook ekledi: "Bu, AB üye devletlerinin kendi vergi meseleleri üzerindeki egemenliğine ve Avrupa'da hukukun kesinliği ilkesine yıkıcı bir darbe indirecektir."
Tim Cook’un tam açıklamasını bu makalenin sonunda yayınladık.
6. ABD hükümeti de mutlu değil
Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, ABD hükümeti Tim Cook’un AB’nin devlet tarafı meseleleri olarak gördüklerine açıkça karışmasıyla ilgili endişelerini paylaşıyor. Daha geçen hafta, ABD Hazinesi Avrupa Komisyonu'nu "uluslar üstü vergi otoritesi" olmaya çalışmakla suçladı. ve Apple'ı vergileri ödemeye zorlayan herhangi bir kararın "talihsiz bir uluslararası vergi politikası oluşturacağını söyledi. emsal ”.
ABD Hazine Bakanı Jack Lew tarafından hazırlanan bir rapor komisyonu şunları okuyordu: "Bu geri kazanımlarla şirketlerin ABD vergi borcu dolar için dolar azalacaktı.
Ancak bu, Apple'ın 74 ABD doları kar üzerinden asgari vergi ödediğini tespit eden 2013 ABD Senatosu soruşturmasına rağmen. hem İrlanda hem de vergi kanunlarındaki bir dizi boşluk sayesinde dört yılda bir milyar (ve belki daha da fazla) Amerika. Ancak soruşturmada hiçbir yasadışı faaliyet tespit edilmedi.
7. Ancak Apple yine de ödemek zorunda kalacak
Apple için kötü haber, bir AB üyesi olarak İrlanda’nın ellerinin bağlı olmasıdır. Bir üye devlet bir Komisyon kararına itiraz etmek isterse (hem İrlanda hem de Apple şimdi bunu taahhüt etmişlerdir), o zaman devletin yine de yasadışı devlet yardımını geri alması gerekir.
Bu, İrlanda'nın ne olursa olsun Apple'dan aldığı parayı telafi etmesi gerektiği anlamına geliyor. Bununla birlikte, geri kazanılan tutarı geçici olarak bir emanet hesabına yerleştirebilir - bu, İrlanda veya Apple'a değil, üçüncü bir tarafa ait bir hesaptır. Bu para daha sonra AB mahkemesi kararının sonucuna kadar iade edilebilir veya edilmeyebilir.
İlişkili: iPhone 8
Tim Cook’un Açık Mektubu
Avrupa'daki Apple Topluluğuna Bir Mesaj - 30 Ağustos 2016
Otuz altı yıl önce, iPhone, iPod ve hatta Mac'i piyasaya sürmeden çok önce, Steve Jobs Apple’ın Avrupa’daki ilk operasyonlarını kurdu. O zamanlar şirket, Avrupa'daki müşterilere hizmet verebilmek için orada bir üsse ihtiyaç duyacağını biliyordu. Böylece, Ekim 1980'de Apple, İrlanda'nın Cork kentinde 60 çalışanı olan bir fabrika açtı.
O zamanlar Cork, yüksek işsizlik ve son derece düşük ekonomik yatırımdan muzdaripti. Ancak Apple'ın liderleri, yetenek açısından zengin bir topluluk gördü ve şirket başarılı olacak kadar şanslıysa büyümeyi barındırabileceğine inandılar.
O zamandan beri, kendi işimizle ilgili belirsizlik dönemlerinde bile, sürekli olarak Cork'ta faaliyet gösteriyoruz ve bugün İrlanda'da yaklaşık 6.000 kişiyi istihdam ediyoruz. İlk çalışanlardan bazıları da dahil olmak üzere büyük çoğunluğu hala Cork'ta bulunuyor ve şimdi Apple’ın küresel ayak izinin bir parçası olarak çok çeşitli işlevleri yerine getiriyor. Sayısız çokuluslu şirket Cork'a yatırım yaparak Apple'ı takip etti ve bugün yerel ekonomi her zamankinden daha güçlü.
Apple’ın Cork’daki büyümesini sağlayan başarı, müşterilerimizi memnun eden yenilikçi ürünlerden geliyor. Avrupa'da 1,5 milyondan fazla iş yaratılmasına ve sürdürülmesine yardımcı oldu - Apple'da işler, yüzlerce App Store'da başarılı olan binlerce yaratıcı uygulama geliştiricisi ve üreticilerle ve diğerleriyle yapılan işler tedarikçiler. Sayısız küçük ve orta ölçekli şirket Apple'a güveniyor ve onları desteklemekten gurur duyuyoruz.
Sorumlu kurumsal vatandaşlar olarak, Avrupa'daki yerel ekonomilere ve her yerdeki topluluklara yaptığımız katkılardan da gurur duyuyoruz. İşimiz yıllar içinde büyüdükçe, İrlanda'daki en büyük vergi mükellefi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük vergi mükellefi ve dünyadaki en büyük vergi mükellefi olduk.
Yıllar içinde İrlanda vergi makamlarından İrlanda vergi yasasına nasıl doğru bir şekilde uyulacağına dair rehberlik aldık - orada iş yapan herhangi bir şirket için geçerli olan aynı türden rehberlik. İrlanda'da ve faaliyet gösterdiğimiz her ülkede Apple yasalara uyar ve borçlu olduğumuz tüm vergileri öderiz.
Avrupa Komisyonu, Apple’ın Avrupa’daki geçmişini yeniden yazmak, İrlanda’nın vergi kanunlarını göz ardı etmek ve bu süreçte uluslararası vergi sistemini alt üst etmek için bir girişim başlattı. 30 Ağustos'ta yayınlanan görüş, İrlanda'nın Apple'a vergilerimiz için özel bir anlaşma yaptığını iddia ediyor. Bu iddianın gerçekte veya hukukta hiçbir temeli yoktur. Hiçbir zaman özel bir anlaşma istemedik ve almadık. Artık kendimizi, onlara zaten ödediğimizden daha fazlasını borçlu olmadığımızı söyleyen bir hükümete geriye dönük olarak ek vergiler ödememiz emrini verilmiş olağandışı bir durumda buluyoruz.
Komisyon'un hamlesi emsalsizdir ve ciddi, geniş kapsamlı çıkarımlara sahiptir. Komisyonun kanunun ne olması gerektiğini düşündüğü görüşüyle İrlanda vergi kanunlarının değiştirilmesini etkin bir şekilde öneriyor. Bu, AB üye devletlerinin kendi vergi meseleleri üzerindeki egemenliğine ve Avrupa'da hukukun kesinliği ilkesine yıkıcı bir darbe indirecektir. İrlanda, Komisyon'un kararına itiraz etmeyi planladıklarını ve Apple'ın da aynısını yapacağını söyledi. Komisyon'un emrinin tersine çevrileceğinden eminiz.
Temelde Komisyon’un davası Apple’ın ne kadar vergi ödediği ile ilgili değil. Parayı hangi hükümetin topladığı ile ilgili.
Çok uluslu şirketler için vergiler karmaşıktır, ancak dünya çapında temel bir ilke kabul edilmektedir: Bir şirketin karı, değerin yaratıldığı ülkede vergilendirilmelidir. Apple, İrlanda ve Amerika Birleşik Devletleri bu ilkede hemfikir.
Apple’ın durumunda, araştırma ve geliştirmemizin neredeyse tamamı Kaliforniya’da gerçekleştiğinden, kârımızın büyük çoğunluğu Amerika Birleşik Devletleri’nde vergilendirilir. ABD'de iş yapan Avrupalı şirketler de aynı ilkeye göre vergilendirilir. Ancak Komisyon şimdi geriye dönük olarak bu kuralları değiştirme çağrısında bulunuyor.
Apple'ın açık hedefinin ötesinde, bu kararın en derin ve zararlı etkisi Avrupa'da yatırım ve istihdam yaratma üzerinde olacaktır. Komisyon'un teorisini kullanarak, İrlanda'daki ve Avrupa'daki her şirket birdenbire, hiç var olmayan yasalar uyarınca vergilere tabi tutulma riski altındadır.
Apple, uzun zamandır basitlik ve netlik hedefleriyle uluslararası vergi reformunu desteklemektedir. Bu değişikliklerin, tekliflerin etkilenen ülkelerin liderleri ve vatandaşları arasında tartışıldığı uygun yasama süreciyle gerçekleşmesi gerektiğine inanıyoruz. Ve her yeni yasada olduğu gibi, geriye dönük olarak değil, ileriye dönük olarak uygulanmalıdır.
Kendimizi İrlanda'ya adadık ve orada yatırım yapmaya, büyümeye ve müşterilerimize aynı tutku ve bağlılıkla hizmet vermeye devam etmeyi planlıyoruz. AB'nin üzerine kurulduğu gerçeklerin ve yerleşik yasal ilkelerin nihayetinde geçerli olacağına inanıyoruz.
Apple'ın AB'de vergileri geri ödemesi gerektiğini düşünüyor musunuz? Yorumlarda bize bildirin.
