Google Translate gerçek zamanlı bir çeviri yazı özelliği alıyor

Google, yeni planlara göre yakın gelecekte Google Çeviri Android uygulamasına gerçek zamanlı bir çeviri yazı özelliği ekleyecek.

Şirket, bu hafta San Francisco'daki ofislerinde bu özelliği göstererek, kullanıcıların metne dönüştürülürken bir dilde, başka bir dilde ses kaydı yapabilme, eşzamanlı (The Verge aracılığıyla).

İlişkili: Google'ın Canlı Altyazı, Android telefonunuzu ikinci bir çift kulağa dönüştürecek

Google, mevcut Google Translate özelliklerinden çok daha karmaşık olduğu için, bu özelliğin muhtemelen lansman sırasında bir internet bağlantısı gerektireceğini söyledi. Ayrıca, en azından başlangıçta bir ses dosyası yerine bir akıllı telefon mikrofonu aracılığıyla kaydedilen canlı ses gerektirecektir.

Bu özellik, lehçelere ve aksanlara akıllıca uyum sağlayan ve sunmaya çalışan AI modellemesine dayanacak. sonunda net ve kesin bir çeviri veya en azından konuşmacının iyi ve anlaşılabilir bir tahmini kelimeler.

Google, bu özellik için henüz bir zaman çerçevesi sunmadı, sadece bunun gelecek için bir plan olduğunu söylüyor. Yine de, özellikle dil öğrenenler için kulağa kesinlikle faydalı geliyor (yine de birçok okul çocuğunun ödevlerini aldatmak için kullandığını şimdiden hayal edebiliyoruz).

Geçen yıl Google çok sayıda ilginç ve faydalı güncelleme yükledi Google Translate'e. Anında kamera çevirisinin temizlenmesi en dikkat çekici olanlardan biriydi - bu özellik, bir çeviriyi görmek için telefonunuzun kamerasını bir metne doğrultmanıza olanak tanır.

Bu özellik, yol işaretleri, menüler ve benzer metin tabanlı seyahat ikilemleri için harikadır. Güncellemeler 60 dil ekledi ve rahatsız edici titreme ve titreme de dahil olmak üzere özelliğin bazı hatalarından kurtuldu.

Google Translate kamera çevirisi işlevi ayrıca bir AI yükseltmesi aldı - şimdi Nöral Makine Çevirisi (NMT) standart olarak sunuluyor. Google, bunun bazı dillerde hataları% 55-85 oranında azaltacağını söyledi.