Critique complète du Sony Cyber-shot DSC-HX5

(centre)

Ces derniers mois, le compact à long zoom est devenu l'un des domaines les plus fréquentés du marché des appareils photo numériques, avec la plupart des grands fabricants qui lancent de nouveaux appareils photo compacts avec des capacités de zoom 10x ou plus. Afin de faire ressortir leurs produits sur un marché encombré, les fabricants ont dû charger leurs caméras avec des fonctionnalités avancées; nous avons déjà vu le Fujifilm F70EXR avec son nouveau design de capteur révolutionnaire, et bien sûr celui de Pansonic Lumix TZ10 avec GPS intégré et vidéo HD 720p et audio stéréo. La semaine dernière, j'ai examiné le nouveau

Canon SX210 IS, avec son capteur de 14 mégapixels et son objectif zoom à stabilisation d'image 14x, mais aujourd'hui, je jette un coup d'œil au le nouveau Sony Cyber-shot DSC-HX5, qui parvient à donner un peu l'air à ces appareils photo exceptionnels primitif.

Comme la plupart de ses pairs, le HX5 est conçu plus pour la fonctionnalité que pour le style, mais il reste un bel appareil photo et est disponible en noir ou en argent. Il a un corps tout en métal qui ressemble plutôt à une boîte, mais qui a une poignée arrondie moulée dans l'extrémité droite, ce qui le rend très confortable à tenir. Il est assez petit par rapport aux normes compactes à zoom long, mesurant 102,9 x 57,7 x 28,9 mm et pesant 200 g, batterie et carte mémoire comprises.

C'est un peu plus petit et plus léger que le TZ10 ou le SX210. La spécification est également impressionnante. Il est doté d'un objectif zoom 10x de haute qualité avec un grand angle de 25 mm et de la marque Sony G des objectifs DSLR haut de gamme de la société. Le capteur est une puce CMOS Exmor R 7,9 mm (1 / 2,4 pouces) 10,2 mégapixels, tandis que le moniteur LCD est une unité 230k de 7,5 cm (3,0 pouces) est agréable et lumineux, bien que l'angle de vue soit plutôt limité par rapport aux magnifiques écrans du Canon et du Panasonic des modèles. Le HX5 vient tout juste d'être mis en vente ce mois-ci et est disponible pour environ 300 £, ce qui est assez bon rapport qualité-prix par rapport à ses principaux rivaux.

Le HX5 est l'un des trois compacts Sony récemment annoncés avec sa nouvelle fonction Sweep Panorama, déjà vue sur le TX1 ultra-compact. Cette fonction intelligente remplace la fonction de panorama photo-assemblé qui est une caractéristique commune des appareils photo numériques depuis de nombreuses années. Au lieu de prendre des photos uniques puis de les coller ensemble dans un programme de retouche photo, avec Sweep Panorama, vous déplacez simplement l'appareil photo tout en maintenant le déclencheur enfoncé. et il capture une série d'images rapides qu'il assemble à la volée en une seule prise de vue panoramique ininterrompue, dans le cas du HX5 jusqu'à 7152 pixels de large et 1080 haut. Il peut également être utilisé au format vertical pour produire une prise de vue ultra grand angle de 3424 x 1920.

En plus de la fonction innovante Sweep Panorama, le HX5 est doté de fonctionnalités encore plus avancées. Le plus important est peut-être son mode d'enregistrement vidéo Full HD 1080i, avec un son stéréo enregistré via une paire de microphones sur le panneau supérieur. La vidéo est enregistrée au format AVCHD de haute qualité, ce qui signifie que vous aurez besoin d'une grande carte mémoire, car une minute de vidéo HD équivaut à environ 80 Mo.

La qualité vidéo est superbe, avec une grande quantité de détails, pratiquement aucune compression visible et une excellente exposition et reproduction des couleurs. La stabilisation de l’image permet une prise de vue à main levée très stable et le zoom optique, qui peut être utilisé pendant l’enregistrement, n’affecte pas la bande son.

La qualité sonore est également très bonne, mais les microphones sont très sujets au bruit du vent lors de la prise de vue en extérieur, même dans la moindre brise. Malheureusement, il n’ya pas de disposition pour un microphone externe, même si avec la façon dont se déroule l’enregistrement vidéo sur les appareils photo compacts, je ne serais pas surpris de voir cela sur les futurs modèles.

Le HX5 est également le dernier appareil photo compact à proposer un suivi de localisation GPS intégré, et dispose également d'un écran boussole qui semble en fait magnétique, car elle fonctionne à l'intérieur et est affectée par un aimant déplacé près du caméra.

Le traceur GPS ajoute automatiquement des coordonnées de longitude et de latitude et des données de direction aux données EXIF ​​des photos et des clips vidéo, pour géolocalisation vos clichés à l'aide d'applications telles que Google Earth ou Locr. Contrairement au Panasonic TZ10, le GPS ne semble pas avoir d’effet gravement préjudiciable sur la durée de la batterie, donc il n’est probablement pas actif en permanence.

Une autre fonctionnalité avancée est à huis clos HDR, ou imagerie à plage dynamique élevée, qui contribue à améliorer les images à très fort contraste. Il fonctionne en prenant trois photos en succession rapide, exposées tour à tour pour les tons clairs, les tons moyens et les ombres, puis les fusionne en une seule image avec une plage dynamique considérablement étendue.

Il faut se sentir un peu désolé pour Ricoh, qui a été le premier à introduire cette fonctionnalité sur un appareil photo compact avec son CX1 à la mi-2009. Ricoh continue de proposer des idées intelligentes qui sont ensuite appropriées par d'autres marques plus populaires. La fonction HDR du HX5 fonctionne, mais je dois dire qu’elle est loin d’être aussi efficace que la mise en œuvre de Ricoh.

Le HX5 a une liste d'autres fonctionnalités utiles qui sont trop longues pour être pleinement explorées dans cette revue, mais certains des points forts incluent l'image optique stabilisation, optimisation de la plage D pour de meilleurs résultats dans les prises de vue à contraste élevé, détection de visage avancée avec détection de sourire et option de réglage les enfants en priorité, et un mode crépuscule portatif, qui contribue à la capacité de faible luminosité en prenant une série rapide de photos et en les combinant en une seule image sans flou. Il offre une exposition manuelle en option avec une plage d'ouverture de fonctions de lecture, y compris les yeux rouges correction, accentuation, rotation et redimensionnement, ainsi que la possibilité de lire un diaporama avec effets et la musique.

Les performances globales du HX5 sont pour le moins impressionnantes. Il démarre et est prêt à filmer en environ deux secondes, puis s'éteint à nouveau en un peu moins de trois secondes. En mode de prise de vue unique avec une qualité maximale, il a un temps de prise de vue d'environ 1,5 seconde, ce qui en mode de prise de vue en continu avec trois réglages de vitesse différents, dont le plus rapide peut capturer dix photos à 10 images par seconde. Les autres paramètres sont 5 ips et 2 ips. Un inconvénient mineur est que le mode de prise de vue en continu est activé par un bouton sur le panneau supérieur que je me suis retrouvé constamment à confondre avec le bouton marche / arrêt.

Le système de mise au point automatique est également exceptionnellement bon. Il a l'option de mise au point centrale, zone unique ou multi-zone à neuf points, et est incroyablement rapide dans tous. Il ralentit un peu à des distances focales plus longues et dans une faible luminosité, mais se concentre toujours de manière fiable et précise même dans l'obscurité totale grâce à une lampe d'assistance AF d'une portée de plusieurs mètres.

Le flash intégré est assez puissant, avec une portée de 3,8 m à 125 ISO, mais le temps de recharge d'environ huit secondes est un peu lent. La couverture du cadre est excellente cependant, et le flash est bien dosé, fonctionnant également bien à très courte distance.

La qualité d'image est, pour la plupart, excellente. L'objectif Sony G est particulièrement bon, ne produisant aucune distorsion quelle que soit la distance focale, avec une excellente netteté bord à bord et aucune trace d'aberration chromatique. Je suppose que Sony a appris quelques astuces de sa longue association avec Carl Zeiss, et les résultats sont superbes. Le niveau de détail fin enregistré est parmi les meilleurs que j'ai vu avec un appareil photo 10MP et donne au TZ10 12MP un bon rapport qualité-prix.

Le rendu des couleurs est également superbe, avec des couleurs riches et bien saturées, même par temps légèrement couvert l'éclairage, et l'exposition est également généralement précise, établissant un bon équilibre entre l'ombre et mettre en évidence les détails. Le seul petit problème de qualité d'image est la réduction du bruit à des réglages ISO plus élevés, ce qui est un peu lourd par rapport aux nombreux excellents exemples que j'ai vus récemment. Ce n’est pas du tout mauvais, mais il y a un certain flou de détails très fins à 400 ISO, et le réglage maximum de 3200 ISO est décidément taché.

"'Verdict"'
Le Sony Cyber-shot DSC-HX5 démontre une fois de plus qu'en matière d'excellence technique, Sony ne doit jamais être sous-estimé. L'appareil photo est bien fait, se manipule et fonctionne extrêmement bien, et est capable de produire de très bons résultats dans un large éventail de circonstances. C'est un tour de force technologique chargé de plus de fonctionnalités qu'autre chose sur le marché.

«Au cours des prochaines pages, nous montrons une gamme de clichés de test. Sur cette page, l'image en taille réelle aux paramètres ISO minimum et maximum a été réduite pour vous permettre de voir l'image complète, et une série de recadrages en pleine résolution ont été prélevés sur des images originales avec une plage de paramètres ISO pour afficher l'image globale qualité. Ces photos ont été prises à l'intérieur en utilisant une lumière naturelle ombragée. ”

—-

Il s'agit du plein cadre au réglage ISO minimum.

—-

À 125 ISO, la qualité d'image est excellente.

—-

Toujours excellente qualité à 200 ISO.

—-

La réduction du bruit a commencé à brouiller les détails à 400 ISO.

—-

Les dégradés de couleurs sont toujours bons, mais plus de détails sont perdus à 800 ISO.

—-

Le bruit est visible à 1600 ISO mais le rendu des couleurs est toujours très bon.

—-

Les choses deviennent un peu tachetées à 3200 ISO.

—-

C'est le plein cadre à ISO maximum.

—-

”Une gamme de clichés tests généraux est présentée sur les deux pages suivantes. Dans certains cas, l'image en taille réelle a été réduite à des fins de bande passante et un recadrage pris à partir de l'image originale en pleine résolution a été placé en dessous pour afficher la qualité globale de l'image. ”

—-

Voici la photo de test détaillée habituelle de la fenêtre ouest de la cathédrale d'Exeter, à comparer avec d'autres caméras. Voir ci-dessous pour un recadrage en pleine résolution, ou cliquez pour l'image en taille réelle. Le fichier téléchargeable fait environ 4,2 Mo.

—-

Le niveau de détail est exceptionnellement bon, en particulier pour un capteur 10MP.

—-

Le superbe objectif Sony G ne produit aucune distorsion grand-angle.

—-

La netteté du centre est exceptionnelle.

—-

La netteté des coins est également très bonne, sans aberration chromatique visible.

—-

"Voici quelques photos de test générales pour vous aider à évaluer la qualité d'image globale de l'appareil photo, y compris la plage dynamique, le rendu des couleurs et la plage de zoom de l'objectif. Certaines images peuvent être cliquées pour télécharger l'image originale en taille réelle. ”

—-

L'extrémité grand angle équivaut à 25 mm.

—-

L'extrémité téléobjectif équivaut à 250 mm.

—-

Lorsque le HDR est désactivé, il n'y a pas beaucoup de détails d'ombre sur cette photo.

—-

En mode HDR, il y a plus de détails d'ombre, mais les reflets semblent un peu pâles.

—-

Le rendu des couleurs est superbe même par temps couvert.

—-

Le mode Panorama par balayage produit des résultats étonnants.

—-