Super Mario refait pour montrer le sort des réfugiés syriens
Super Mario a été refait sous la forme de «Syrian Super Mario» pour montrer le sort des réfugiés syriens.
Dans «Syrian Super Mario», notre plombier réinventé fait face à des eaux dangereuses, à des passeurs violents et à des soldats dans sa tentative de fuir la zone de guerre syrienne.
Plus de 4 millions de réfugiés syriens ont cherché refuge dans d'autres pays depuis le déclenchement de la guerre civile en Syrie en 2011.
Les histoires de leurs histoires périlleuses et ardues ont de plus en plus gagné une couverture médiatique internationale, atteint son apogée lorsque des images du garçon de trois ans noyé, Aylan, sont apparues en ligne plus tôt ce mois.
Pour montrer les défis auxquels sont confrontés les réfugiés syriens, un artiste syrien appelé Samir al-Mutfi a refait le jeu classique de Super Mario (qui vient d'avoir 30 ans la semaine dernière), comme un voyage dangereux sur le frontière.
Syrien Super Mario attrape sa valise, retire toutes ses économies et tente de fuir à travers la frontière. Mais pour ce faire, il doit affronter les soldats armés, les passeurs et les eaux profondes.
http://www.youtube.com/watch? v = jml2456CzJY
En rapport: L'évolution de Mario - Super Mario fête ses 30 ans
Bien qu'il ne s'agisse que d'obstacles 8 bits auxquels Syrian Super Mario est confronté, ils rappellent les problèmes de la vie réelle auxquels sont confrontés les réfugiés syriens.
Lorsque Syrian Super Mario manque le radeau et tombe à la mer, le jeu affiche le score Wolrd: 5-1, le nombre de Marios syriens restant étant de 22 500 000.
«Il y a cinq mois, mon meilleur ami s'est noyé dans la mer alors qu'il voyageait d'Ismir [Turquie] en Grèce. Le moteur du bateau a explosé », a expliqué Samir au BBC.
«Il fallait que ce soit une question simple et claire qui fonctionnerait indépendamment de la langue. J'ai utilisé Super Mario parce qu'il est célèbre dans le monde entier. C’est comme la musique - un langage universel. "
Depuis qu'elle a été téléchargée sur YouTube et Facebook par Online for Media Production, une entreprise qui produit souvent du contenu satirique et politique sur la Syrie, la vidéo a été regardée par des milliers de personnes.